Redokun

Redokun — це хмарний інструмент перекладу, який можна використовувати для перекладу різних типів документів, зберігаючи їх макет і дизайн. Це просте рішення, яке просте у використанні та інтеграції (додавання вашої команди за кілька годин), яке дозволить вам скоротити час і витрати на переклад, підвищуючи послідовність перекладу. Наше рішення для локалізації дає змогу командам будь-якого розміру перекладати свій вміст і доставляти його на ринок ще легше. Підходить для: - менеджерів - Redokun допоможе вам контролювати свої проекти в одному місці. Слідкуйте за прогресом усіх ваших команд і документів з першого погляду. Керуйте кількома проектами кількома мовами одночасно за допомогою легкої автоматизації створення перекладів і документів. - дизайнери - зберігають стилі документів і більше не потрібно копіювати та вставляти. Завантажте InDesign, PowerPoint або файли інших типів і запросіть свою команду перекласти текст. Після завершення завантажте перекладений документ із тим самим макетом і стилями. - перекладачі - простий у використанні, простий у навчанні. Стати швидшим у перекладі. Прискоріть процес перекладу за допомогою машинного перекладу та пам’яті перекладів. Redokun має ряд корисних функцій, які дозволять вам: - автоматизувати робочий процес перекладу та залучити всю вашу команду до роботи з мінімальним навчанням; - централізуйте свої перекладацькі ресурси та повторно використовуйте їх у нових проектах, щоб ніколи не платити за двічі переклад одного й того самого (пам’ять перекладів); - використовувати новітню технологію машинного перекладу для розумного перекладу; - співпрацюйте з улюбленими постачальниками перекладів або власними командами з безперебійним обміном, імпортом та експортом; - застосовуйте зміни документа до всіх перекладених файлів за лічені секунди без будь-якої ручної роботи (простий процес перегляду) - керуйте своєю командою та проектами (отримуйте миттєвий відгук про статус своїх проектів) - підтримує різноманітні формати файлів, такі як Adobe InDesign (*.idml) ; Microsoft Word (*.docx); Microsoft PowerPoint (*.pptx); Microsoft Excel (*.xlsx) ; HTML 5 (*.html); Субтитри (*.srt); Звичайний текст (UTF-8 *.txt); XLIFF 1.2 (*.xliff, *.xlf); JSON (*.json); та PDF (*.pdf)