Mac、Windows用WebCatalog DesktopにあるXTM Cloudのデスクトップアプリを使って、体験を向上させましょう。
多くの拡張機能を備えた、気の散らないウィンドウでアプリを実行できます。
ブラウザを切り替えることなく、複数のアカウントとアプリを簡単に管理・切り替えることができます。
XTM Cloud は、企業や組織の翻訳プロセスを合理化し、最適化するように設計された包括的な翻訳管理プラットフォームです。 Android XML、DITA ファイル、ICU 構文を使用した JSON、PO/POT、stringdict などのさまざまなファイル形式とシームレスに統合され、コンテンツの効率的なローカライズが可能になります。このプラットフォームは複数形式と ICU 複数構文をサポートしており、正確な文化的適応を可能にします。
XTM Cloud の主な機能には、フィルター テンプレートを使用して翻訳ファイル内のカスタム変数とプレースホルダーを構成する機能が含まれます。ユーザーはこれらのテンプレートを作成および適用して、複雑な翻訳プロジェクトを効果的に管理できます。さらに、XTM Cloud では XLIFF ファイルのインポートが可能で、さまざまなセグメント状態をサポートし、柔軟なワークフロー管理が可能になります。
このプラットフォームは、インライン タグを最小限に抑えることで大規模な翻訳プロジェクトを処理できるように設計されており、言語学者は翻訳作業に集中しやすくなります。また、改行タグを処理するためのオプションも提供され、ユーザーがターゲット テキスト内で改行タグがどのように処理されるかをカスタマイズできるようになります。全体として、XTM Cloud は、翻訳ワークフローを管理し、さまざまなコンテンツ タイプにわたる生産性と一貫性を向上させるための堅牢なソリューションを提供します。
ウェブサイト： xtm.cloud
免責事項：WebCatalogはXTM Cloudによって提携、関連、認可、承認されたものではなく、また何らかの方法で公式に接続されたものでもありません。すべての製品名、ロゴ、ブランドはそれぞれの所有者の所有物です。
