Управление переводами - Лучшие приложения и программы

Matecat

Matecat - бесплатный и открытый онлайн-инструмент для перевода, интегрирующий машинный перевод и глоссарии для эффективного управления проектами перевода.

OOONA

OOONA — это программа для управления и производства, предназначенная для работы с субтитрами, дубляжом и локализацией медиа-контента.

Smartcat

Smartcat — платформа ИИ для перевода и создания многоязычного контента, упрощающая глобальные операции для предприятий.

Crowdin

Crowdin — это программа для локализации, позволяющая командам управлять многоязычным контентом и интегрироваться с более чем 600 инструментами.

memoQ

memoQ — это программа для компьютерного перевода, предлагающая инструменты для управления памятью перевода, терминологией и обеспечением качества.

Weglot

Weglot - решение для локализации сайтов, переводящее контент более чем на 100 языков, интеграция с любыми CMS и управление переводами через централизованную панель.

XTM Cloud

XTM Cloud - это система управления переводами, упрощающая локализацию контента и оптимизирующая процессы перевода для предприятий.

Wordfast

Wordfast — это инструмент для переводчиков, который хранит переводы в базе данных и автоматически использует их в будущих проектах, оптимизируя процесс перевода.

Pairaphrase

Pairaphrase - это веб-система для управления переводом документов, обеспечивающая безопасность и поддержку более 140 языков с интеграцией в Google Drive.

Smartling

Smartling - это приложение для управления переводами и локализацией контента с использованием технологий ИИ для автоматизации процессов и повышения качества переводов.

TextUnited

TextUnited - автоматизированная платформа для перевода и локализации контента, обеспечивающая точность и контроль над переводами.

Intento

Intento разрабатывает AI-агентов для локализации контента, обеспечивая высококачественный перевод и интеграцию с бизнес-системами.

Lokalise

Lokalise — это система управления переводами для цифровых продуктов, позволяющая командам переводить контент и упрощать локализацию благодаря автоматизации процессов.

Phrase TMS

Phrase TMS - облачная система управления переводом, автоматизирующая рабочие процессы локализации и снижая затраты.

POEditor

POEditor - это онлайн-платформа для управления локализацией и переводами программного обеспечения, упрощающая процессы перевода и сотрудничества.

Redokun

Redokun — это облачный инструмент для перевода документов, сохраняющий оригинальный дизайн и облегчает совместную работу команд.

Wordbee

Wordbee — облачная система управления переводами для профессионалов, объединяющая управление проектами и инструменты для переводчиков.

Lingo.dev

Lingo.dev - это инструмент для автоматизации локализации и перевода ПО, упрощая процесс перевода и сокращая ручные усилия.

WOVN.io

WOVN.io — это платформа для локализации веб-контента, позволяющая сделать сайты многоязычными и управлять переводом в режиме реального времени.

Lingohub

Lingohub - платформа для управления локализацией проектов, обеспечивающая интеграцию, автоматизацию и инструменты для совместной работы переводчиков и разработчиков.

Transifex

Transifex — платформа для автоматизации локализации, помогающая компаниям управлять многоязычным контентом и упрощать перевод.

Phrase Localization Suite

Набор локализации фразы - это платформа для управления переводом и локализацией, объединяющая инструменты автоматизации и анализа для бизнеса.

Localize

Localize — приложение для перевода SaaS-платформ, позволяющее быстро адаптировать веб-приложения и документацию на разные языки.

LocaleData

LocaleData - платформа управления переводами для локализации приложений на Ruby on Rails.

Bureau Works

Bureau Works — это программное обеспечение для управления переводами, оптимизирующее процессы перевода и сотрудничество между пользователями.

Localizer

Localizer – это инструмент для локализации веб-сайтов и приложений, позволяющий адаптировать контент на различные языки без дополнительной разработки.

Tolgee

Tolgee - это платформа для локализации приложений, позволяющая переводить контент прямо в приложении с помощью функции перевода в контексте и автоматической генерации скриншотов.

Plunet

Plunet - это программное обеспечение для управления переводами, обеспечивающее автоматизацию рабочих процессов и управление проектами в языковой индустрии.

Linguise

Linguise — это автоматический инструмент перевода для веб-сайтов, который поддерживает более 85 языков и интегрируется с различными CMS для повышения трафика.

Centus

Centus — платформа для управления многоязычным контентом, оптимизирующая процессы перевода и сотрудничество команд, обеспечивая высокое качество переводов.

OneSky

OneSky - это платформа для локализации и перевода контента, позволяющая управлять проектами перевода и автоматизировать процессы для глобальной аудитории.

Locize

Locize — это платформа для управления переводами и локализацией приложений, позволяющая эффективно адаптировать контент для разных языков и регионов.

Translized

Translized — платформа для управления переводами, помогающая компаниям локализовать веб и мобильные приложения, игры и сайты на несколько языков.

Texterify

Texterify — это платформа для управления локализацией, позволяющая эффективно переводить и управлять контентом на разных языках.

Localazy

Localazy - платформа для автоматизации локализации и перевода контента, поддерживающая интеграции и оптимизирующая работу команд.

Linguana

Linguana - платформа для перевода и оптимизации веб-сайтов на более чем 100 языков с учетом SEO и поддержки различных структур URL.

LanguageWire

LanguageWire — платформа для управления переводами и контентом, предлагающая автоматизацию и интеграцию с системами для быстрого и качественного перевода.

Protemos

Protemos — приложение для управления проектами в переводе и локализации, позволяющее оптимизировать рабочие процессы и организовывать команды.

Cocoon

Cocoon — приложение для краудсорсинга переводов игр и приложений, предлагающее простой интерфейс и поддержку нескольких языков для эффективного управления переводами.

Cloudwords

Cloudwords – платформа для автоматизации управления переводом и многоязычным контентом, помогающая предприятиям достичь глобальных целей.

Lingotek

Lingotek — облачная платформа управления переводами, упрощающая многоязычное управление контентом и интеграция с системами, обеспечивая высокое качество переводов.

Localizely

Localizely — это платформа для управления переводами и локализацией контента веб-сайтов и приложений, позволяющая загружать файлы и редактировать переводы онлайн.

MotaWord

MotaWord - платформа для быстрого и качественного перевода текстов на более чем 110 языках с помощью квалифицированных переводчиков.

GetGloby

GetGloby - платформа для автоматизации перевода и локализации маркетинговых материалов с использованием ИИ, обеспечивающая точность и последовательность бренда.

iLangL

iLangL - это платформа автоматизации локализации, интегрирующая системы управления контентом с инструментами перевода для ускорения процесса перевода.

SimpleLocalize

SimpleLocalize — это веб-платформа для управления переводом, помогающая оптимизировать локализацию программного обеспечения и упрощать работу с переводами.

Localyze

Localyze — платформа для глобальной мобильности, упрощающая процесс переезда и работы за границей, объединяющая технологии и сервис.

Easyling

Easyling — это решение для перевода сайтов, позволяющее локализовать контент с минимальным вовлечением ИТ-специалистов, включая поддержку машинного перевода и переводческой памяти.

Azbox

Azbox — платформа управления переводами: централизует тексты, синхронизирует локализации с репозиториями и приложениями, предоставляет SDK для OTA‑обновлений переводов и интеграций.

Vitra.ai

Vitra.ai помогает создавать, переводить и адаптировать контент для разных языков и аудиторий, а также проверять и публиковать его.

Translaas

Translaas — платформа для управления переводами: организации строк, проверки, выпуска версий и доставки локализованного контента в приложениях через SDK или REST.

Morningside HUB

Безопасная облачная платформа для управления переводами: запросы на расчет, заказы, отслеживание проектов, загрузка переводов и работа с историей.

Mantreo

Mantreo — программа для небольших и средних агентств переводов, помогающая управлять проектами, клиентами, переводчиками и счетами.

MarsHub

MarsHub – это облачная платформа для управления локализацией, предлагающая индивидуальные настройки, централизованный контроль и эффективный менеджмент проектов.