Упростите использование — скачайте компьютерное приложение для Redokun в WebCatalog Desktop для Mac, Windows.
Запуск приложений в окнах без лишних элементов и со множеством улучшений.
Управление аккаунтами и переход между ними без переключения браузеров.
Redokun — это передовая платформа управления переводами, предназначенная для эффективной оптимизации процесса перевода маркетинговых материалов. Он предлагает удобный интерфейс, который позволяет командам быстро начать переводить документы онлайн, не требуя предварительного опыта работы с программным обеспечением для перевода. Платформа легко интегрируется с мощными системами перевода, такими как DeepL и Google Translate, используя ранее одобренные переводы для ускорения процесса. Такой подход позволяет увеличить скорость перевода до трёх раз.
Redokun поддерживает различные типы файлов, включая файлы Adobe InDesign, пакет Microsoft Office и файлы XLIFF, обеспечивая широкую применимость к различным форматам документов. Он сохраняет оригинальный дизайн документов при переводе контента, что особенно полезно для поддержания единообразия бренда. Платформа повышает производительность команды, упрощая рабочий процесс перевода, позволяя получать обновления и комментарии от членов команды в режиме реального времени. Кроме того, Redokun позволяет повторно использовать и перепрофилировать переводы для обеспечения единообразия всех типов контента, что делает его эффективным инструментом для управления сложными переводческими проектами.
Используя машинный перевод и память переводов, Redokun помогает предприятиям выполнять более быстрые и последовательные переводы, что имеет решающее значение для глобальных коммуникаций и маркетинговых усилий. Его интуитивно понятный интерфейс позволяет командам эффективно сотрудничать и управлять переводами, гарантируя, что переведенные документы будут выглядеть идентично оригиналам. Такая последовательность жизненно важна для поддержания целостности бренда на разных рынках и языках.
Redokun — это мощный облачный инструмент перевода, призванный помочь менеджерам по маркетингу и их командам эффективно переводить различные типы документов, сохраняя при этом их исходный макет и дизайн.
Ключевые преимущества для менеджеров по маркетингу:
* Легкая интеграция команды: присоедините свою команду за час, а не за несколько дней. Удобный интерфейс Redokun требует минимального обучения, позволяя вашей команде быстро и эффективно приступить к работе.
* Эффективность времени и затрат. Сократите время и затраты на перевод с помощью автоматизированных рабочих процессов и централизованных ресурсов перевода. Повысьте согласованность всех ваших маркетинговых материалов.
* Упрощенное управление проектами: храните все свои переводческие проекты в одном месте. Отслеживайте ход работы нескольких команд и документов с одного взгляда, гарантируя, что вы всегда будете держать ситуацию под контролем.
Идеально подходит для всей вашей маркетинговой команды:
* Дизайнеры: сохраните оригинальный дизайн и стиль ваших документов. Попрощайтесь с утомительным копированием. Загрузите файлы, такие как InDesign, PowerPoint и другие, и позвольте своей команде перевести текст. Загрузите переведенный документ с тем же макетом.
* Переводчики: повысьте скорость и точность перевода. Используйте машинный перевод и память переводов, чтобы ускорить вашу работу, сделав переводы более быстрыми и последовательными.
Мощные функции для повышения ваших маркетинговых усилий:
* Автоматизированный рабочий процесс: упростите процесс перевода с помощью автоматизированных рабочих процессов, которые позволят вашей команде беспрепятственно сотрудничать с минимальным вмешательством вручную.
* Автоматическое сохранение и доступ к одобренным переводам: повторно используйте память переводов в разных проектах, чтобы вам никогда не приходилось платить за перевод одного и того же контента дважды.
* Централизованные ресурсы перевода: Легко координируйте проекты перевода, где бы ни работала ваша команда.
* Продвинутый машинный перевод: используйте передовые технологии машинного перевода, чтобы переводить умнее, а не сложнее.
* Беспрепятственное сотрудничество: легко работайте с предпочитаемыми вами поставщиками переводов или собственными командами. Возможности обмена, импорта и экспорта Redokun делают совместную работу гладкой и эффективной.
* Мгновенные обновления документов. Применяйте изменения ко всем переведенным файлам за считанные секунды, устраняя необходимость ручного обновления во время редактирования.
* Комплексное управление проектами: получайте обратную связь о состоянии проекта в режиме реального времени, информируя вас и контролируя ситуацию.
* Поддержка различных форматов файлов: Redokun поддерживает широкий спектр форматов файлов, включая Adobe InDesign (.idml), Microsoft Word (.docx), Microsoft PowerPoint (.pptx), Microsoft Excel (.xlsx), HTML 5 (.html). , субтитры (.srt), обычный текст (UTF-8.txt), XLIFF 1.2 (.xliff, .xlf), JSON (.json) и PDF (*.pdf).
Redokun дает менеджерам по маркетингу и их командам возможность доставлять переведенный контент на рынок с большей легкостью и эффективностью. Попробуйте Redokun сегодня и испытайте более разумный способ управления своими переводами.
Отказ от ответственности: платформа WebCatalog не аффилирована и не связана с приложением Redokun, не авторизована и не рекомендуется им и не имеет никакого формального отношения к нему. Все названия продуктов, логотипы и бренды являются собственностью соответствующих владельцев.
