Transglot aide les équipes à traduire et réviser le contenu de leurs applications, sites web et boutiques, avec des contrôles automatiques avant publication.

Êtes-vous le développeur de cette app ? Vérifiez que vous en êtes propriétaire pour gérer cette fiche.

Obtenez une application de bureau dédiée pour Transglot sur Mac, Windows et Linux avec WebCatalog Desktop.

  • Lancez Transglot directement depuis le Dock ou la barre des tâches.
  • Travaillez sans distractions dans une fenêtre dédiée, à l’écart des onglets de votre navigateur.
  • Gérez plusieurs comptes Transglot et passez de l’un à l’autre sans vous déconnecter.

En savoir plus sur WebCatalog Desktop

Transglot s’adresse aux équipes de développement et de localisation qui doivent maintenir à jour les traductions d’une application, d’un site web ou d’une boutique en ligne à mesure que leur contenu évolue. La plateforme se connecte aux dépôts de code et aux systèmes de gestion de contenu, repère les chaînes modifiées et propose des traductions dans les langues configurées. Les équipes peuvent relire et modifier les traductions dans un espace de travail partagé, avec des rôles et un historique des modifications pour chaque projet et chaque langue. Des vérifications automatiques signalent les problèmes liés aux espaces réservés, aux formes plurielles, au glossaire et à la longueur du texte avant la publication des traductions. Les équipes peuvent également modifier les formulations directement dans leur contexte, sur un site en cours d’exécution. Transglot peut renvoyer les traductions dans un dépôt sous forme de demande de fusion ou les réintégrer dans un CMS, et propose des intégrations CLI, API et CI pour les processus de localisation. Son option de diffusion à distance permet aux applications de recevoir des mises à jour de traduction sans nouvelle version.

Avertissement : WebCatalog n’est ni affilié, ni associé, ni autorisé, ni approuvé par Transglot, et n’entretient aucun lien officiel avec cette entité. Tous les noms de produits, logos et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.