POEditor est une plateforme de gestion de localisation et un système de gestion de traduction en ligne. Il est conçu pour simplifier la traduction de logiciels tels que les applications mobiles et de bureau, les sites Web et les jeux, en facilitant l'automatisation et la collaboration. Quelques avantages de la gestion de projets de localisation de logiciels avec POEditor : * Localisez facilement des produits logiciels tels que des applications et des sites Web dans n'importe quelle langue ; * obtenez une localisation continue en automatisant votre flux de travail de localisation avec des fonctionnalités puissantes telles que les intégrations API, GitHub, Bitbucket, GitLab et DevOps * obtenez des mises à jour en temps réel sur la progression de votre localisation sur Slack et Teams * pas besoin de craindre de perdre la traduction ! Vos projets l10n sont sauvegardés par la mémoire de traduction * vous pouvez mélanger traduction humaine et automatique à votre convenance Formats de fichiers de localisation pris en charge : Gettext (.po et .pot), Excel (.xls et .xlsx), CSV (.csv), Android Strings Resources (.xml), Apple Strings (.strings), iOS Xliff (.xliff) , Ensembles de messages angulaires et ensembles de traduction (.xmb, .xtb), Angular Xliff (.xlf), Microsoft Resource (.resx, .resw), Propriétés Java (.properties), JSON (.json), YAML (.yml) , Flutter ARB (.arb), Articulate Rise 360 XLIFF (.xlf)

PoEditor est un outil complet conçu pour gérer et traduire efficacement les fichiers PO. Il fournit une interface conviviale pour gérer les traductions GetText, ce qui en fait une ressource essentielle pour les développeurs et les traducteurs travaillant sur des projets multilingues. L'application prend en charge les flux de travail de traduction collaborative, permettant à plusieurs utilisateurs de contribuer simultanément aux projets de traduction. Cette fonctionnalité améliore la productivité en rationalisant le processus de traduction et en garantissant la cohérence dans différentes langues.

PoEditor propose des fonctionnalités clés telles que les suggestions de traduction automatisées, l'intégration de la traduction automatique et la prise en charge de divers formats de fichiers. Il comprend également des outils pour gérer et organiser des traductions, ce qui facilite la maintenance de grands projets. La plate-forme est particulièrement utile pour les équipes travaillant sur la localisation des logiciels, car elle facilite la collaboration et garantit que les traductions sont exactes et cohérentes. De plus, PoEditor prend en charge l'exportation des traductions dans différents formats, qui peuvent être utiles pour s'intégrer à d'autres systèmes ou outils.

En tirant parti de PoEditor, les utilisateurs peuvent gérer efficacement leurs fichiers PO, rationaliser les workflows de traduction et assurer des traductions de haute qualité pour leurs projets. Ses capacités en font un outil précieux pour toute personne impliquée dans la localisation des logiciels ou la gestion de la traduction.

Cette description a été générée par une IA (intelligence artificielle). L'IA peut faire des erreurs. Vérifiez les informations importantes.

Catégories:

Software Development

Outils de localisation de logiciels

Logiciel de gestion de traduction

Outils de traduction de sites Web

Site Web : poeditor.com

Clause de non-responsabilité : WebCatalog n'est ni affilié, ni associé, ni autorisé, ni soutenu par, ni officiellement lié de quelque manière que ce soit à POEditor. Tous les noms de produits, logos et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

POEditor

Alternatives

Vous aimerez aussi