Página 2 - Alternativas - Crowdin
Global App Testing
globalapptesting.com
Global App Testing es una solución de pruebas colectivas que permite a los equipos de control de calidad, productos, UX, ingeniería, localización y digitales probar su producto y experiencia en más de 189 países con más de 90 000 profesionales examinados profesionalmente que realizan pruebas utilizando dispositivos reales en entornos reales en cientos de combinaciones de dispositivos. . Probaremos el acceso, la calidad de la traducción y los matices locales y culturales de su software para que pueda obtener visibilidad en todos los mercados en los que vive o en los que está a punto de lanzarse. Cientos de marcas líderes, incluidas Meta, Microsoft, Google, BBC e iHeartMedia, confían en Global La plataforma de App Testing para mejorar la calidad de sus productos a una velocidad que permita a los equipos Agile y DevOps lanzar lanzamientos con mayor regularidad y obtener comentarios vitales para solucionar problemas o realizar mejoras críticas en el recorrido del usuario.
EasyTranslate
easytranslate.com
EasyTranslate es una empresa SaaS que ofrece gestión de traducción, inteligencia artificial generativa de vanguardia y acceso a traductor/editor independiente, todo en un solo software. EasyTranslate ofrece gestión de traducción, acceso a traductores o redactores e inteligencia artificial generativa, todo en un solo software centralizado. Gestiona y automatiza tus traducciones de forma eficiente. Encuentre una gran variedad de complementos sin código que se integran directamente en su CMS, PIM y otros sistemas. Además, EasyTranslate ahora está integrado con GPT-4 para que puedas generar fácilmente contenido de alta calidad en varios idiomas.
Wordfast
wordfast.com
Las soluciones de Wordfast están diseñadas para ayudar a los traductores a ahorrar tiempo, dinero y esfuerzo al almacenar sus traducciones en una base de datos de memoria de traducción y recuperar el contenido traducido automáticamente para proyectos futuros. Desde 1999, Wordfast se ha comprometido a proporcionar las herramientas de MT más fáciles de usar y asequibles del mercado. Preservamos nuestra orgullosa herencia de crear software destinado a llevar la eficiencia al escritorio del usuario final, el traductor. Hoy en día, nuestros productos son el resultado de un esfuerzo colaborativo de más de veinte años de pruebas de campo con traductores reales. Impulsado principalmente por el boca a boca, Wordfast ha crecido hasta convertirse en el segundo software de memorias de traducción más utilizado del mundo.
Alexa Translations
alexatranslations.com
Rompe las barreras del idioma con Alexa Translations, que ofrece servicios de traducción expertos impulsados por A.I. y traductores especializados en la industria. Alexa Translations ofrece traducciones basadas en inteligencia artificial para las instituciones legales, financieras y gubernamentales más grandes y prestigiosas. Su combinación única de tecnología avanzada y traductores certificados profesionalmente ofrece soluciones personalizadas con una calidad incomparable. Gracias a más de dos décadas de éxito con clientes galardonados, puede confiar en nosotros como una verdadera extensión de su equipo.
Nitro Translate
nitrotranslate.com
Nitro, un servicio de traducción profesional sin complicaciones. En Nitro, las traducciones las realizan lingüistas nativos certificados, a más de 70 idiomas y en un plazo de 24 horas. Simplemente pegue su texto o archivo (Google Sheets, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT), elija los idiomas de destino y reciba sus traducciones al día siguiente. ¡La traducción puede ser muy sencilla! Nitro ofrece: * Un grupo de traductores nativos con experiencia comprobada en un nicho específico. * Traducciones en más de 70 idiomas. * Compatibilidad con múltiples formatos de archivos: texto sin formato, Google Sheets, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT y más próximamente. * 96% de las traducciones completadas en 24 horas. * Disponibilidad 24/7. * Sin pedido mínimo: traduce tan solo 1 palabra. * Crear una memoria de traducción (TM) y un glosario para mantener la coherencia. Además, la MT le permite ahorrar dinero con descuentos en contenido traducido previamente. * Especifique el contexto (tono de voz, capturas de pantalla) y comuníquese con los traductores en el chat interno. * Opción de revisión para garantizar la precisión de la traducción. *API.
LocaleData
localedata.com
LocaleData es una plataforma de gestión de traducción para localizar aplicaciones Ruby on Rails.
Checksub
checksub.com
Checksub es una herramienta impulsada por inteligencia artificial diseñada para generar subtítulos y traducir sus videos a más de 200 idiomas. Su plataforma también proporciona capacidades de doblaje y clonación de voz mediante IA, con el objetivo de localizar vídeos para audiencias diversas. La herramienta se especializa en generar subtítulos de calidad en un lapso de tiempo corto, transformando guiones en subtítulos de video sincronizados. Además, los usuarios pueden personalizar el estilo y las animaciones de los subtítulos, mejorando el impacto de su contenido. Otra característica integrada son los 'subtítulos grabados', donde puede exportar su video con subtítulos incrustados o como un archivo de subtítulos separado, ofreciendo una mayor personalización con estilos y animaciones. Una vez que se generan los subtítulos o el doblaje, un editor en línea permite a los usuarios editar y regenerar cualquier oración para refinarla. En particular, Checksub permite a empresas e individuos maximizar el impacto de sus videos traduciéndolos a varios idiomas, impulsando el alcance en las redes sociales y aumentando las audiencias en plataformas como YouTube sin la necesidad de crear contenido nuevo. Varias empresas confían en esta herramienta y la utilizan para diversos casos de uso, como traducir videos de capacitación o ampliar la audiencia de contenido digital.
Localazy
localazy.com
Haga que sus productos, servicios y aplicaciones sean internacionales con IA y traductores humanos profesionales verificados. * Mantener el control de los esfuerzos de localización entre equipos. * Haga que todos los miembros del equipo estén felices de colaborar. * Acelerar el tiempo de comercialización. * Alinear herramienta, no sus flujos de trabajo actuales. * Invita a todos con proyectos y asientos ilimitados. Entregue automáticamente traducciones nuevas o actualizadas sin preguntar a los desarrolladores. Encuentre o cree soluciones a los diversos problemas que enfrenta. * Red de entrega de contenido * Vinculación de duplicidad * Varias integraciones, incluido el popular CMS sin cabeza * IA en flujos de trabajo * Pretraducción automática * Traductores verificados a la mano * y mucho más.
GTranslate
gtranslate.io
¡GTranslate es un traductor de sitios web que puede traducir cualquier sitio web a cualquier idioma automáticamente y ponerlo a disposición del mundo!
OOONA
ooona.net
OOONA es un proveedor reconocido mundialmente de software de producción y gestión profesional que se ocupa de tareas de subtitulado, locución, doblaje y subtítulos. Con herramientas de última generación y precios modulares de pago por uso, OOONA permite a los usuarios adaptar soluciones a sus requisitos específicos. Los principales localizadores de medios, emisoras y una amplia base de usuarios que abarca más de 160 países confían en la empresa. OOONA complementa su oferta con EDU, una plataforma dedicada a la formación en localización de medios, y The POOOL, un directorio online para profesionales de la industria.
InsertChat
insertchat.com
InsertChat es un widget de chat avanzado impulsado por IA diseñado para mejorar la participación del usuario y optimizar la atención al cliente en su sitio web. Al integrarse perfectamente con su sitio existente, InsertChat proporciona una forma dinámica e interactiva de conectarse con sus visitantes, ofreciendo asistencia en tiempo real e interacciones personalizadas. * Respuestas impulsadas por IA: utiliza inteligencia artificial avanzada para brindar respuestas precisas y oportunas a las consultas de los usuarios, lo que garantiza un alto nivel de participación y satisfacción. * Integración perfecta: se integra fácilmente con varias plataformas y tecnologías de sitios web, lo que hace que la implementación sea sencilla y sin complicaciones. * Widget personalizable: le permite personalizar la apariencia y el comportamiento del widget de chat para que coincida con la marca y el estilo de su sitio web. * Disponibilidad 24 horas al día, 7 días a la semana: brinda soporte las 24 horas, lo que garantiza que sus usuarios puedan obtener ayuda cuando la necesiten, sin necesidad de intervención humana. * Soporte multilingüe: ofrece soporte en múltiples idiomas, haciéndolo accesible a una audiencia global y mejorando la experiencia del usuario para personas que no hablan inglés. * Análisis e información: realiza un seguimiento de las interacciones de los usuarios y proporciona análisis detallados para ayudarle a comprender el comportamiento del usuario y mejorar sus estrategias de soporte.
Askly
askly.me
La plataforma de atención al cliente todo en uno más fácil de usar y sin barreras idiomáticas. Traducción fluida en tiempo real para convertir un 24% más de visitantes del sitio en clientes leales. Mantenga a los clientes el doble de tiempo en su sitio. Mejorar el SEO. Construya relaciones sólidas con los clientes y soporte escalable.
Raffle
raffle.ai
Búsqueda más humana y fácil de usar Las empresas innovadoras utilizan el software y la API de Raffle para mejorar sus capacidades de búsqueda, facilitar el intercambio de conocimientos y obtener conocimientos profundos sobre el comportamiento y las necesidades de los clientes y empleados. Nuestras soluciones de búsqueda, incluidas la búsqueda en sitios web, la búsqueda en el lugar de trabajo y la búsqueda en aplicaciones, facilitan a las empresas la organización y optimización de su contenido existente. Con Raffle Search, puedes agilizar tu proceso de búsqueda y aprovechar al máximo tus datos. Utilizamos la IA para mejorar la comprensión de los clientes y empleados de las empresas mediante el seguimiento de las interacciones y el uso de análisis de comportamiento para obtener información valiosa sobre datos, como preguntas de tendencia, lagunas de conocimiento y tasas de resolución, mejorando así la comunicación y el soporte.
TextUnited
textunited.com
Traduzca cualquier cosa de forma rápida y precisa con AI Translation Platform y un servicio al cliente de primer nivel. TextUnited es una plataforma lingüística automatizada para empresas impulsadas por el conocimiento. Sus competencias principales residen en la traducción personalizada y de alta calidad, un sólido control de la calidad lingüística y la seguridad de los datos. Estos valores se entregan como paquetes de suscripción, lo que garantiza la previsibilidad de costos y la escalabilidad.
Subly
getsubly.com
Accesibilidad a los medios. Habilitar medios accesibles e inclusivos, no sólo accesibles, sino también totalmente comprensibles para todos, independientemente de sus capacidades. Subly es una plataforma SaaS que proporciona transcripción, traducción y subtítulos automáticos. Su plataforma permite a equipos de todo el mundo colaborar y hacer que el contenido sea más accesible y global, con traducción a más de 70 idiomas. Prueba Subly. Sea inclusivo y mejore el compromiso. > Proporcionar accesibilidad a personas con discapacidad. > Acelere su flujo de trabajo con una edición sencilla y controlada. > Mejore la experiencia para los espectadores que prefieren leer junto con el audio. > Aumente la participación agregando subtítulos para quienes se desplazan sin sonido. > Garantizar el cumplimiento de múltiples estándares y regulaciones (EAA, WCAG, ADA).
Lingpad
lingpad.com
Lingpad es una herramienta de traducción de IA avanzada y segura diseñada para optimizar el servicio al cliente multilingüe y la traducción de documentos. Su plataforma permite a las empresas brindar soporte personalizado multilingüe sin interrupciones a través de canales de mensajería y centros de ayuda, mejorando así las experiencias globales de los clientes sin recursos adicionales. Qué ofrece Lingpad: * Traducciones instantáneas impulsadas por IA: traducciones instantáneas y precisas de IA en más de 120 idiomas * Soluciones centradas en el servicio al cliente: adaptadas a los equipos de soporte, lo que permite respuestas localizadas instantáneas * Localización del Centro de ayuda: traduzca y mantenga fácilmente bases de conocimientos/Centro de ayuda multilingües y preguntas frecuentes * Traducción de documentos: soporte para más de 40 tipos de archivos * Tecnología de IA contextual: comprende los matices para lograr traducciones más naturales * Automatización: Agiliza las tareas manuales, reduciendo tiempos y costes. Beneficios: * Mejorar las experiencias de los clientes multilingües * Expandirse globalmente sin restricciones de idioma * Reducir los costos operativos y el tiempo dedicado a las traducciones. * Mejore los tiempos de respuesta con traducciones instantáneas * Mantener la coherencia en todas las comunicaciones con los clientes. Experimente todas estas ofertas y beneficios con los precios rentables de Lingpad, diseñados para ofrecer el máximo valor por su inversión. Se integra perfectamente con plataformas populares de servicio al cliente: Zendesk; Intercomunicador; Gorgias; Frente; Escritorio fresco Ideal para: *Equipos de atención al cliente en cualquier industria. * Negocios globales * Empresas de comercio electrónico * Proveedores de SaaS * Cualquier organización que necesite una comunicación multilingüe eficiente. * Cualquier organización que necesite traducción de IA
Correcto
correctoai.com
Correcto es la herramienta de escritura con IA más avanzada para el idioma español. Hay más de 580 millones de hispanohablantes, pero solo existe una herramienta de escritura con inteligencia artificial que ayuda a las empresas en países de habla hispana a escribir y comunicarse mejor, es por eso que Correcto es tu herramienta para todo lo relacionado con la escritura en español. El producto combina correcciones instantáneas con inteligencia artificial para ayudar a sus usuarios no solo a escribir sin errores sino también a adaptar su comunicación escrita a la audiencia deseada.
Localize
localizejs.com
Localize es una solución de traducción sin código para plataformas SaaS, que le permite traducir fácilmente su aplicación web, panel, documentos API y mucho más. Con las soluciones tradicionales, además de construirlas internamente, podría llevar meses ofrecer soporte multilingüe a los usuarios. Con Localize, puede traducir su plataforma SaaS en solo unas horas, lo que le permitirá expandirse a nuevos mercados y deleitar a los clientes de todo el mundo.
PolyAI
poly.ai
PolyAI crea asistentes conversacionales dirigidos por el cliente que mantienen conversaciones naturales con los clientes para resolver sus problemas. Sus asistentes conversacionales entienden a los clientes, independientemente de lo que digan o cómo lo digan. Sirven a empresas donde la conversación con el cliente es una parte importante de hacer negocios. Entre sus clientes se incluyen algunos de los nombres líderes en banca, hotelería, seguros, comercio minorista y telecomunicaciones. Sus clientes empresariales implementan asistentes conversacionales PolyAI para reducir los tiempos de espera y liberar al personal en vivo para que pueda concentrarse en llamadas que requieren empatía y juicio. Como resultado, sus clientes empresariales ven una mayor satisfacción del cliente, retención de empleados y eficiencia operativa. PolyAI nació en el mismo laboratorio de la Universidad de Cambridge que fue pionero en el reconocimiento de voz. Juntos, han publicado más de 200 artículos que han sido citados más de 14.000 veces y han registrado 7 patentes y 4 más pendientes. PolyAI tiene oficinas en Londres y Nueva York.
Wordbee
wordbee.com
Wordbee es un sistema avanzado de gestión de traducción basado en la nube para que los profesionales de la localización y la traducción centralicen y administren los procesos de traducción. Combina la gestión de proyectos con potentes funciones de análisis empresarial, así como una herramienta de traducción asistida por computadora para traductores.
Tolgee
tolgee.io
Plataforma de localización web de código abierto compatible con desarrolladores y traductores que permite a los usuarios traducir directamente en la aplicación que desarrollan. Con Tolgee SDK, puede simplemente traducir sus textos presionando ALT + haciendo clic en ellos directamente en la aplicación que desarrolle. Ya no tendrá que buscar claves en su fuente, ni editar archivos de localización ni exportar datos para los traductores. La razón principal detrás de todas las traducciones inexactas es la falta de contexto. Cargar capturas de pantalla para proporcionar contexto nunca ha sido tan sencillo. Las capturas de pantalla se pueden generar automáticamente en una vista de edición en contexto utilizando el complemento Tolgee Chrome. Intentamos remodelar el proceso de localización de software con un enfoque diferente, cuyo objetivo es ahorrar tiempo y esfuerzo a todos los que participan en el proceso de localización.
Texterify
texterify.com
Texterify es una plataforma de gestión de localización cuyo objetivo es hacer que la localización de software sea lo más sencilla posible. Una interfaz muy limpia, rápida y fácil de usar hace que sea muy fácil de usar y al mismo tiempo proporciona total flexibilidad y herramientas potentes para integrarla perfectamente en su flujo de trabajo. - Hermoso modo claro y oscuro para cada situación - Editor HTML WYSIWYG incorporado para una fácil edición de contenido enriquecido - Herencia de idiomas y posprocesamiento - Formas flexibles de exportar sus traducciones - Historial de traducción y actividad - Funciones de colaboración para equipos - Traducciones inalámbricas para actualizaciones rápidas de traducción de aplicaciones - Una gran selección de integraciones - Opciones en la nube y locales
Translation.io
translation.io
Translation.io le permite localizar aplicaciones Ruby on Rails usando YAML o GetText.
ConveyThis
conveythis.com
ConveyThis es una herramienta de traducción versátil y eficiente que permite a los usuarios romper las barreras del idioma sin esfuerzo. Si usted es una empresa que se expande a mercados internacionales o un individuo que busca comprender contenido en un idioma extranjero, ConveyThis proporciona una solución perfecta y fácil de usar. Con su interfaz intuitiva y potentes capacidades de traducción, ConveyThis puede traducir sitios web, documentos y diversos tipos de contenido, garantizando que su mensaje llegue a una audiencia global de manera precisa y profesional. Esta herramienta admite numerosos idiomas, lo que le permite adaptar su contenido a diferentes regiones y culturas con facilidad. Ya sea que esté buscando aumentar su presencia en línea o simplemente mejorar la comunicación, ConveyThis es su herramienta de traducción preferida para una traducción de idiomas eficiente y precisa.
Pairaphrase
pairaphrase.com
Sistema de gestión de traducción (TMS) basado en web para empresas centrado en la seguridad. ✔ Mejore su productividad hoy con Pairaphrase.
Easyling
easyling.com
Easyling es una solución de traducción de sitios web que ofrece múltiples formas de localizar un sitio web con una mínima participación de TI o de desarrolladores. Easyling proporciona recuento de palabras, extracción de contenido, vista previa en tiempo real y comentarios de traducción visual instantánea en el diseño original. La traducción automática compatible con el glosario y la memoria de traducción integrada pueden proporcionar una calidad de traducción automática mejorada. La integración MT/TM y la detección de cambios en tiempo real permiten flujos de trabajo de entrega de traducción continua con entrega basada en JavaScript o Translation Proxy para las páginas localizadas. También se puede conectar CAT/TMS externo a la plataforma. El soporte técnico de Easyling está disponible a lo largo del camino. Incluido en la tarifa del plan, los expertos en soluciones de Easyling configuran su proyecto de traducción de sitio web y lo guían durante todo el proceso hasta la publicación, configurando la plataforma de acuerdo con sus necesidades comerciales y técnicas. Easyling también está disponible como producto de marca blanca.
Lingotek
lingotek.com
Lingotek, miembro del Grupo Straker, se estableció en 2006 y está ubicado en Lehi, Utah. Con la primera plataforma TMS basada en la nube, Lingotek ha sido parte integral de la revolución tecnológica dentro de la industria de la localización y la traducción. Adquirida por Straker Translations en 2021, Lingotek está preparada para continuar su crecimiento en la industria. El exclusivo sistema de gestión de traducción (TMS) basado en la nube de Lingotek está diseñado para ofrecer rendimiento. Ya sea que usted sea una organización global que respalda operaciones comerciales o una empresa ágil que continuamente impulsa contenido nuevo, Lingotek hace que la traducción sea rápida y fácil a escala. Desde el principio, Lingotek ha trabajado con algunas de las empresas tecnológicas más innovadoras del mundo. Junto con nuestros socios, apoyamos negocios globales en una amplia variedad de industrias, incluidas gobierno, tecnología, finanzas, telecomunicaciones, viajes y educación. La tecnología Lingotek y nuestra Red Global de Traducción amplían las capacidades de estas excelentes plataformas para potenciar la participación del cliente, la usabilidad del software, el soporte y la educación en todo el mundo.
Bureau Works
bureauworks.com
Bureau Works es un software de traducción de vanguardia que ayuda a sus usuarios a traducir a mayor velocidad y con un mayor sentido de autoría. El sistema de gestión de traducción de Bureau Works se centra en resolver antiguos problemas de gestión de traducción integrando conceptos que normalmente se manejan por separado: costos, contextos, calidad, rendimiento y gestión de proyectos.
Lingohub
lingohub.com
Mantenga el control de la localización del proyecto: administre, coordine y lance productos internacionales más rápido. Lingohub es una solución de localización todo en uno donde puede centrarse en objetivos tecnológicos, evitar el trabajo manual, probar el diseño en diferentes idiomas y simplificar el proceso de localización. Los sistemas de pago integrados, las conexiones confiables a los repositorios, las herramientas de comunicación, los controles de calidad y mucho más hacen que la localización sea más fácil que nunca. Simplifique, optimice y automatice la localización con Lingohub.
Gridly
gridly.com
Gridly es una plataforma de hoja de cálculo para gestionar y localizar contenido multilingüe en experiencias digitales. Con sede en Helsingborg, Suecia, Gridly es una solución líder para la gestión de contenido multimedia y una colaboración perfecta durante los ciclos de desarrollo y localización de productos. Al permitir a los equipos extraer contenido de cualquier fuente e insertarlo directamente en sus proyectos, Gridly agiliza el proceso de localización con una única fuente de confianza para contenido de todo tipo. Con Gridly, las organizaciones pueden gestionar, localizar y enviar contenido mientras acortan los ciclos de publicación y mejoran la calidad. Con Gridly puedes: * Ponga a todo el equipo al día con facilidad utilizando la interfaz de usuario de la hoja de cálculo de Gridly, donde las columnas y filas resultan familiares al instante. Este diseño intuitivo hace que la gestión de datos de localización, como los idiomas de origen y de destino, sea accesible para todos, lo que agiliza la colaboración en todos los ámbitos. * Simplifique su proceso de traducción con dependencias: resalte automáticamente las columnas dependientes cuando se realicen cambios en los datos de origen, garantizando que las actualizaciones se reflejen en todos los idiomas de destino de manera rápida y precisa. * Garantice la calidad y la coherencia mediante el uso de memoria de traducción, glosarios y funciones de control de calidad de localización, todo integrado directamente en la plataforma. * Manténgase sincronizado con su equipo a través de la colaboración en tiempo real, gestionando debates con facilidad a través del panel de comentarios y controlando el acceso con permisos granulares. * Optimice su proceso de localización con integraciones de herramientas TMS/CAT, traducción automática y flujos de trabajo automatizados que reducen las tareas manuales. * Integre Gridly con sus herramientas y plataformas favoritas, como los motores de juegos Unreal y Unity, Figma, y configure webhooks o utilice la API fácil de usar para desarrolladores para automatizar procesos.