Locize es una plataforma de gestión de localización que facilita la administración de traducciones para aplicaciones y sitios web en múltiples idiomas.

¿Eres el desarrollador de esta app? Verifica la propiedad para gestionar esta ficha.

Consigue una app de escritorio dedicada para Locize en Mac, Windows y Linux con WebCatalog Desktop.

  • Abre Locize directamente desde el Dock o la barra de tareas.
  • Trabaja sin distracciones en una ventana propia, separada de las pestañas del navegador.
  • Gestiona varias cuentas de Locize y cambia entre ellas sin cerrar sesión.

Más información sobre WebCatalog Desktop

Locize es un servicio en línea moderno diseñado para optimizar el proceso de gestión de traducciones y localizaciones para aplicaciones. Ofrece una plataforma robusta para la localización continua, lo que permite a los desarrolladores y equipos de localización administrar eficientemente las traducciones en diferentes idiomas y regiones. Con la ubicación, las traducciones se administran centralmente dentro de los proyectos y se publican en una red de entrega de contenido (CDN), lo que las hace fácilmente accesibles desde las aplicaciones. Una de las características clave de Locize es su capacidad para manejar tareas de localización complejas a través de una API simple. Los usuarios pueden obtener recursos del espacio de nombres, identificar los idiomas disponibles para un proyecto e informar traducciones faltantes que utilizan solicitudes sencillas HTTP. Esta funcionalidad es particularmente útil para los entornos de desarrollo, donde el seguimiento de las traducciones utilizadas puede ayudar a identificar contenido no utilizado. Además, Locize admite características avanzadas como el contexto y la gestión de etiquetas para las traducciones, mejorando la precisión y la relevancia del contenido localizado. Locize se integra bien con los marcos de localización populares, como I18Next, lo que la convierte en una herramienta versátil para equipos que trabajan en aplicaciones multilingües. Su característica del inquilino permite una gestión eficiente de las traducciones en diferentes marcas o regiones al requerir solo la carga de diferencias, en lugar de conjuntos de traducción enteros. Este enfoque simplifica el proceso de localización y reduce la sobrecarga asociada con la gestión de múltiples versiones de contenido. En general, Locize proporciona una forma estructurada y eficiente de manejar la localización, asegurando que las aplicaciones puedan adaptarse fácilmente para diversos entornos lingüísticos y culturales.

Descargo de responsabilidad: WebCatalog no está afiliado, asociado, autorizado ni respaldado por Locize, ni tiene ninguna conexión oficial con dicha entidad. Todos los nombres de productos, logotipos y marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.