Προσθήκη στο ChromeΕίστε ο προγραμματιστής αυτής της εφαρμογής; Επαληθεύστε την κυριότητά σας για να διαχειριστείτε αυτήν την καταχώριση.
Αποκτήστε μια ξεχωριστή εφαρμογή υπολογιστή για το Transglot σε Mac, Windows και Linux με το WebCatalog Desktop.
- Ανοίξτε το Transglot απευθείας από το Dock ή τη γραμμή εργασιών.
- Δουλέψτε χωρίς περισπασμούς σε ξεχωριστό παράθυρο, μακριά από τις καρτέλες του προγράμματος περιήγησης.
- Διαχειριστείτε πολλούς λογαριασμούς Transglot και εναλλάσσεστε μεταξύ τους χωρίς αποσύνδεση.
Το Transglot απευθύνεται σε ομάδες ανάπτυξης και τοπικοποίησης που χρειάζεται να διατηρούν μεταφρασμένες τις εφαρμογές, τους ιστότοπους ή τα ηλεκτρονικά καταστήματά τους καθώς αλλάζει το περιεχόμενό τους. Συνδέεται με αποθετήρια κώδικα και συστήματα διαχείρισης περιεχομένου, εντοπίζει τις συμβολοσειρές που έχουν αλλάξει και συντάσσει προσχέδια μεταφράσεων στις γλώσσες που έχουν διαμορφωθεί. Οι ομάδες μπορούν να ελέγχουν και να επεξεργάζονται τις μεταφράσεις σε έναν κοινόχρηστο χώρο εργασίας, με ρόλους και ιστορικό αλλαγών για κάθε έργο και γλώσσα. Οι αυτόματοι έλεγχοι εντοπίζουν προβλήματα με τα σύμβολα υποκατάστασης, τον πληθυντικό, το γλωσσάρι και το μήκος του κειμένου πριν από τη δημοσίευση των μεταφράσεων. Οι ομάδες μπορούν επίσης να επεξεργάζονται τη διατύπωση μέσα στο περιβάλλον ενός ιστότοπου που βρίσκεται σε λειτουργία. Το Transglot μπορεί να επιστρέφει τις μεταφράσεις σε ένα αποθετήριο ως αίτημα ενσωμάτωσης (pull request) ή να τις καταχωρίζει ξανά σε ένα σύστημα διαχείρισης περιεχομένου (CMS), ενώ προσφέρει ενσωματώσεις CLI, API και CI για ροές εργασίας τοπικοποίησης. Η επιλογή παράδοσης μέσω δικτύου επιτρέπει στις εφαρμογές να λαμβάνουν ενημερώσεις μεταφράσεων χωρίς να απαιτείται νέα έκδοση.
Αποποίηση ευθύνης: Το WebCatalog δεν συνδέεται, σχετίζεται, εξουσιοδοτείται, εγκρίνεται από ούτε συνδέεται επίσημα με οποιονδήποτε τρόπο με το Transglot. Όλα τα ονόματα προϊόντων, τα λογότυπα και οι επωνυμίες αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
