Seite 2 - Alternativen - Crowdin

Global App Testing

globalapptesting.com

Global App Testing ist eine Crowdtesting-Lösung, die es QA-, Produkt-, UX-, Engineering-, Lokalisierungs- und Digitalteams ermöglicht, ihre Produkte und Erfahrungen in über 189 Ländern mit mehr als 90.000 professionell geprüften Fachleuten zu testen, die Tests mit echten Geräten in realen Umgebungen auf Hunderten von Gerätekombinationen durchführen . Wir testen Ihre Software auf Zugang, Übersetzungsqualität sowie lokale und kulturelle Nuancen, damit Sie in jedem Markt, in dem Sie leben oder in dem Sie starten, Sichtbarkeit erlangen. Hunderte führende Marken, darunter Meta, Microsoft, Google, BBC und iHeartMedia, vertrauen auf Global Die Plattform von App Testing verbessert die Produktqualität mit einer Geschwindigkeit, die es Agile- und DevOps-Teams ermöglicht, regelmäßiger zu veröffentlichen und wichtiges Feedback zu erhalten, um Probleme zu beheben oder entscheidende Verbesserungen an der User Journey vorzunehmen.

EasyTranslate

easytranslate.com

EasyTranslate ist ein SaaS-Unternehmen, das Übersetzungsmanagement, modernste generative KI und Zugriff auf freiberufliche Übersetzer/Lektoren bietet – alles in einer Software. EasyTranslate bietet Übersetzungsmanagement, Zugriff auf Übersetzer oder Texter und generative KI – alles in einer zentralen Software. Verwalten und automatisieren Sie Ihre Übersetzungen auf effiziente Weise. Finden Sie eine große Auswahl an No-Code-Plugins, die sich direkt in Ihr CMS, PIM und andere Systeme integrieren lassen. Darüber hinaus ist EasyTranslate jetzt in GPT-4 integriert, sodass Sie problemlos hochwertige Inhalte in mehreren Sprachen erstellen können.

Wordfast

wordfast.com

Wordfast-Lösungen sollen Übersetzern dabei helfen, Zeit, Geld und Aufwand zu sparen, indem sie Ihre Übersetzungen in einer Translation-Memory-Datenbank speichern und die übersetzten Inhalte automatisch für zukünftige Projekte abrufen. Seit 1999 ist Wordfast bestrebt, die benutzerfreundlichsten und erschwinglichsten TM-Tools auf dem Markt bereitzustellen. Wir bewahren unsere stolze Tradition der Entwicklung von Software, die darauf abzielt, die Effizienz auf dem Desktop des Endbenutzers, des Übersetzers, zu steigern. Heute sind unsere Produkte das Ergebnis einer Zusammenarbeit aus über zwanzig Jahren Praxistests mit echten Übersetzern. Vor allem durch Mundpropaganda hat sich Wordfast zur weltweit am zweithäufigsten genutzten TM-Software entwickelt.

Alexa Translations

alexatranslations.com

Überwinden Sie Sprachbarrieren mit Alexa Translations – Bereitstellung von Expertenübersetzungsdiensten mit KI-Unterstützung. und branchenspezialisierte Übersetzer. Alexa Translations bietet KI-gestützte Übersetzungen für die größten und renommiertesten Rechts-, Finanz- und Regierungsinstitutionen. Die einzigartige Kombination aus fortschrittlicher Technologie und professionell zertifizierten Übersetzern liefert maßgeschneiderte Lösungen von beispielloser Qualität. Dank über zwei Jahrzehnten preisgekrönter Kundenerfolge können Sie sich darauf verlassen, dass wir eine echte Erweiterung Ihres Teams sind.

Nitro Translate

nitrotranslate.com

Nitro, ein unkomplizierter professioneller Übersetzungsdienst. Bei Nitro werden Übersetzungen von zertifizierten muttersprachlichen Linguisten in über 70 Sprachen innerhalb von 24 Stunden angefertigt. Fügen Sie einfach Ihren Text oder Ihre Datei ein (Google Sheets, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT), wählen Sie die Zielsprachen aus und erhalten Sie Ihre Übersetzungen bereits am nächsten Tag zurück. Übersetzen kann ein Kinderspiel sein! Nitro bietet: * Ein Pool muttersprachlicher Übersetzer mit ausgewiesener Nischenkompetenz. * Übersetzungen in über 70 Sprachen. * Unterstützung für mehrere Dateiformate: Nur-Text, Google Sheets, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT und mehr in Kürze. * 96 % der Übersetzungen wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen. * Verfügbarkeit rund um die Uhr. * Keine Mindestbestellmenge – übersetzen Sie nur 1 Wort. * Erstellen Sie ein Translation Memory (TM) und ein Glossar, um die Konsistenz zu gewährleisten. Darüber hinaus sparen Sie mit dem TM Geld durch Rabatte auf bereits übersetzte Inhalte. * Geben Sie den Kontext an (Tonfall, Screenshots) und kommunizieren Sie mit den Übersetzern im internen Chat. * Korrekturleseoption zur Gewährleistung der Übersetzungsgenauigkeit. * API.

LocaleData

localedata.com

LocaleData ist eine Übersetzungsmanagementplattform zur Lokalisierung von Ruby on Rails-Apps.

Checksub

checksub.com

Checksub ist ein KI-gestütztes Tool zur Generierung von Untertiteln und zur Übersetzung Ihrer Videos in mehr als 200 Sprachen. Die Plattform bietet außerdem KI-Funktionen zum Klonen und Synchronisieren von Stimmen mit dem Ziel, Videos für unterschiedliche Zielgruppen zu lokalisieren. Das Tool ist darauf spezialisiert, innerhalb kurzer Zeit hochwertige Untertitel zu generieren und Skripte in synchronisierte Videountertitel umzuwandeln. Darüber hinaus können Benutzer den Stil und die Animationen der Untertitel anpassen und so die Wirkung ihrer Inhalte verstärken. Eine weitere integrierte Funktion sind „eingebrannte Untertitel“, mit der Sie Ihr Video mit eingebetteten Untertiteln oder als separate Untertiteldatei exportieren können, was eine weitere Anpassung mit Stilen und Animationen ermöglicht. Sobald Untertitel oder Synchronisation erstellt wurden, können Benutzer mit einem Online-Editor beliebige Sätze bearbeiten und neu generieren, um sie zu verfeinern. Insbesondere ermöglicht Checksub Unternehmen und Einzelpersonen, die Wirkung ihrer Videos zu maximieren, indem sie sie in mehrere Sprachen übersetzen, die Reichweite in sozialen Medien steigern und das Publikum auf Plattformen wie YouTube vergrößern, ohne neue Inhalte erstellen zu müssen. Dieses Tool ist vertrauenswürdig und wird von verschiedenen Unternehmen für verschiedene Anwendungsfälle eingesetzt, beispielsweise für die Übersetzung von Schulungsvideos oder die Skalierung der Zielgruppe digitaler Inhalte.

Localazy

localazy.com

Machen Sie Ihre Produkte, Dienstleistungen und Apps mit KI und verifizierten professionellen menschlichen Übersetzern international. * Behalten Sie die Kontrolle über teamübergreifende Lokalisierungsbemühungen. * Sorgen Sie dafür, dass alle Teammitglieder gerne zusammenarbeiten. * Verkürzung der Markteinführungszeit. * Richten Sie das Tool aus, nicht Ihre aktuellen Arbeitsabläufe. * Laden Sie alle mit unbegrenzten Projekten und Sitzplätzen ein. Stellen Sie automatisch neue oder aktualisierte Übersetzungen bereit, ohne die Entwickler zu fragen. Finden oder entwickeln Sie Lösungen für verschiedene Probleme, mit denen Sie konfrontiert sind. * Content-Delivery-Netzwerk * Duplizitätsverknüpfung * Verschiedene Integrationen, einschließlich des beliebten Headless CMS * KI in Arbeitsabläufen * Maschinelle Vorübersetzung * Verifizierte Übersetzer zur Hand * und vieles mehr.

GTranslate

gtranslate.io

GTranslate ist ein Website-Übersetzer, der jede Website automatisch in jede Sprache übersetzen und der Welt zugänglich machen kann!

OOONA

ooona.net

OOONA ist ein weltweit anerkannter Anbieter professioneller Management- und Produktionssoftware für Untertitelungs-, Voiceover-, Synchron- und Untertitelungsaufgaben. Mit hochmodernen Tools und modularen Pay-as-you-go-Preisen ermöglicht OOONA Benutzern, Lösungen an ihre spezifischen Anforderungen anzupassen. Das Unternehmen genießt das Vertrauen führender Medienlokalisierer, Rundfunkanstalten und einer großen Nutzerbasis in über 160 Ländern. OOONA ergänzt sein Angebot durch EDU, eine Plattform für Schulungen in Medienlokalisierung, und The POOOL, ein Online-Verzeichnis für Branchenprofis.

InsertChat

insertchat.com

InsertChat ist ein fortschrittliches, KI-gestütztes Chat-Widget, das entwickelt wurde, um die Benutzerinteraktion zu verbessern und den Kundensupport auf Ihrer Website zu optimieren. Durch die nahtlose Integration in Ihre bestehende Website bietet InsertChat eine dynamische und interaktive Möglichkeit, mit Ihren Besuchern in Kontakt zu treten und bietet Echtzeitunterstützung und personalisierte Interaktionen. * KI-gestützte Antworten: Nutzt fortschrittliche künstliche Intelligenz, um genaue und zeitnahe Antworten auf Benutzeranfragen zu geben und so ein hohes Maß an Engagement und Zufriedenheit zu gewährleisten. * Nahtlose Integration: Einfache Integration in verschiedene Website-Plattformen und -Technologien, sodass die Implementierung unkompliziert und problemlos ist. * Anpassbares Widget: Ermöglicht Ihnen, das Erscheinungsbild und Verhalten des Chat-Widgets an das Branding und den Stil Ihrer Website anzupassen. * Verfügbarkeit rund um die Uhr: Bietet Support rund um die Uhr und stellt sicher, dass Ihre Benutzer jederzeit Hilfe erhalten können, ohne dass ein menschliches Eingreifen erforderlich ist. * Mehrsprachiger Support: Bietet Support in mehreren Sprachen, macht ihn einem globalen Publikum zugänglich und verbessert das Benutzererlebnis für Nicht-Englisch-Sprecher. * Analysen und Einblicke: Verfolgt Benutzerinteraktionen und bietet detaillierte Analysen, die Ihnen helfen, das Benutzerverhalten zu verstehen und Ihre Supportstrategien zu verbessern.

Askly

askly.me

Die benutzerfreundlichste All-in-One-Kundensupportplattform ohne Sprachbarrieren. Nahtlose Echtzeitübersetzung, um 24 % mehr Website-Besucher in treue Kunden umzuwandeln. Halten Sie Kunden 2x länger auf Ihrer Website. Verbessern Sie SEO. Bauen Sie starke Kundenbeziehungen und skalierbaren Support auf.

Raffle

raffle.ai

Suche menschlich und einfach zu bedienen Innovative Unternehmen nutzen die Software und API von Raffle, um ihre Suchfunktionen zu verbessern, den Wissensaustausch zu erleichtern und tiefe Einblicke in das Verhalten und die Bedürfnisse von Kunden und Mitarbeitern zu gewinnen. Unsere Suchlösungen – einschließlich Website-Suche, Arbeitsplatzsuche und In-App-Suche – machen es Unternehmen einfach, ihre vorhandenen Inhalte zu organisieren und zu optimieren. Mit Raffle Search können Sie Ihren Suchprozess optimieren und Ihre Daten optimal nutzen. Wir nutzen KI, um das Kunden- und Mitarbeiterverständnis von Unternehmen zu verbessern, indem wir Interaktionen verfolgen und Verhaltensanalysen nutzen, um Dateneinblicke wie Trendfragen, Wissenslücken und Lösungsraten zu gewinnen und so die Kommunikation und den Support zu verbessern.

TextUnited

textunited.com

Übersetzen Sie alles schnell und genau mit der AI Translation Platform und dem erstklassigen Kundenservice. TextUnited ist eine automatisierte Sprachplattform für wissensorientierte Unternehmen. Seine Kernkompetenzen liegen in hochwertiger, maßgeschneiderter Übersetzung, robuster sprachlicher Qualitätssicherung und Datensicherheit. Diese Werte werden als Abonnementpakete bereitgestellt, wodurch Kostenvorhersehbarkeit und Skalierbarkeit gewährleistet sind.

Subly

getsubly.com

Medienzugänglichkeit. Ermöglichung zugänglicher und integrativer Medien, die nicht nur für jeden erreichbar, sondern auch vollständig verständlich sind, unabhängig von seinen Fähigkeiten. Subly ist eine SaaS-Plattform, die automatische Transkription, Übersetzung und Untertitel bietet. Die Plattform ermöglicht es Teams auf der ganzen Welt, zusammenzuarbeiten und Inhalte zugänglicher und globaler zu gestalten, mit Übersetzungen in über 70 Sprachen. Versuchen Sie es mit Subly. Seien Sie inklusiv und verbessern Sie das Engagement. > Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen gewährleisten. > Beschleunigen Sie Ihren Arbeitsablauf durch einfache und kontrollierte Bearbeitung. > Verbessern Sie das Erlebnis für Zuschauer, die lieber mitlesen möchten. > Erhöhen Sie das Engagement, indem Sie Untertitel für diejenigen hinzufügen, die ohne Ton scrollen. > Stellen Sie die Einhaltung mehrerer Standards und Vorschriften sicher (EAA, WCAG, ADA).

Lingpad

lingpad.com

Lingpad ist ein sicheres, fortschrittliches KI-Übersetzungstool, das entwickelt wurde, um den mehrsprachigen Kundenservice und die Dokumentenübersetzung zu optimieren. Seine Plattform ermöglicht es Unternehmen, nahtlosen mehrsprachigen, individuellen Support über Messaging-Kanäle und Help-Center hinweg bereitzustellen und so das globale Kundenerlebnis ohne zusätzliche Ressourcen zu verbessern. Was Lingpad bietet: * Sofortige KI-gesteuerte Übersetzungen: Sofortige, genaue KI-Übersetzungen in über 120 Sprachen * Auf den Kundenservice ausgerichtete Lösungen: Maßgeschneidert für Supportteams, die sofortige, örtliche Antworten ermöglichen * Lokalisierung des Hilfecenters: Einfache Übersetzung und Pflege mehrsprachiger Wissensdatenbanken/Hilfecenter und FAQs * Dokumentübersetzung: Unterstützung für mehr als 40 Dateitypen * Kontextuelle KI-Technologie: Versteht Nuancen für natürlichere Übersetzungen * Automatisierung: Optimiert manuelle Aufgaben und reduziert Zeit und Kosten Vorteile: * Verbessern Sie mehrsprachige Kundenerlebnisse * Global expandieren, ohne Sprachbeschränkungen * Reduzieren Sie die Betriebskosten und den Zeitaufwand für Übersetzungen * Verbessern Sie die Reaktionszeiten mit sofortigen Übersetzungen * Sorgen Sie für Konsistenz in der gesamten Kundenkommunikation Erleben Sie all diese Angebote und Vorteile mit der kostengünstigen Preisgestaltung von Lingpad, die darauf ausgelegt ist, den maximalen Wert für Ihre Investition zu bieten. Lässt sich nahtlos in beliebte Kundendienstplattformen integrieren: Zendesk; Gegensprechanlage; Gorgias; Front; Freshdesk Ideal für: *Kundensupportteams aus allen Branchen * Globale Unternehmen * E-Commerce-Unternehmen * SaaS-Anbieter * Jede Organisation, die eine effiziente mehrsprachige Kommunikation benötigt * Jede Organisation, die KI-Übersetzung benötigt

Correcto

correctoai.com

Correcto ist das fortschrittlichste KI-Schreibtool für die spanische Sprache. Es gibt über 580 Millionen Spanischsprecher, aber es gibt nur ein KI-Schreibtool, das Unternehmen in spanischsprachigen Ländern dabei hilft, besser zu schreiben und zu kommunizieren. Deshalb ist Correcto Ihr Tool für alles, was mit dem Schreiben auf Spanisch zu tun hat. Das Produkt kombiniert sofortige Korrekturen mit künstlicher Intelligenz, um seinen Benutzern nicht nur zu helfen, fehlerfrei zu schreiben, sondern auch, ihre schriftliche Kommunikation auf die gewünschte Zielgruppe abzustimmen.

Localize

localizejs.com

Localize ist eine Übersetzungslösung ohne Code für SaaS-Plattformen, mit der Sie Ihre Web-App, Ihr Dashboard, Ihre API-Dokumente und vieles mehr einfach übersetzen können. Bei herkömmlichen Lösungen – und auch bei der Eigenentwicklung – kann es Monate dauern, bis den Benutzern mehrsprachiger Support geboten wird. Mit Localize können Sie Ihre SaaS-Plattform in nur wenigen Stunden übersetzen – so können Sie in neue Märkte expandieren und Kunden auf der ganzen Welt begeistern.

PolyAI

poly.ai

PolyAI entwickelt kundengeführte Gesprächsassistenten, die natürliche Gespräche mit Kunden führen, um ihre Probleme zu lösen. Ihre Gesprächsassistenten verstehen Kunden, unabhängig davon, was sie sagen oder wie sie es sagen. Sie betreuen Unternehmen, in denen Kundengespräche ein wichtiger Bestandteil der Geschäftsabwicklung sind. Zu ihren Kunden zählen einige der führenden Namen aus den Bereichen Banken, Gastgewerbe, Versicherungen, Einzelhandel und Telekommunikation. Ihre Unternehmenskunden setzen PolyAI-Gesprächsassistenten ein, um Wartezeiten zu verkürzen und Live-Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben, sich auf Anrufe zu konzentrieren, die Einfühlungsvermögen und Urteilsvermögen erfordern. Dadurch verzeichnen ihre Unternehmenskunden eine verbesserte Kundenzufriedenheit, Mitarbeiterbindung und betriebliche Effizienz. PolyAI wurde im selben Labor der Universität Cambridge geboren, das Pionierarbeit bei der Spracherkennung leistete. Zusammen haben sie über 200 Artikel veröffentlicht, die über 14.000 Mal zitiert wurden, und sieben Patente angemeldet, vier weitere sind angemeldet. PolyAI hat Niederlassungen in London und New York.

Wordbee

wordbee.com

Wordbee ist ein fortschrittliches cloudbasiertes Übersetzungsmanagementsystem für Lokalisierungs- und Übersetzungsexperten zur Zentralisierung und Verwaltung von Übersetzungsprozessen. Es kombiniert Projektmanagement mit leistungsstarken Geschäftsanalysefunktionen sowie einem computergestützten Übersetzungstool für Übersetzer.

Tolgee

tolgee.io

Open-Source-Entwickler- und übersetzerfreundliche webbasierte Lokalisierungsplattform, die es Benutzern ermöglicht, direkt in der von ihnen entwickelten App zu übersetzen. Mit Tolgee SDK können Sie Ihre Texte einfach per ALT + Anklicken direkt in der von Ihnen entwickelten App übersetzen. Sie müssen nicht mehr nach Schlüsseln in Ihrer Quelle suchen, müssen keine Lokalisierungsdateien mehr bearbeiten und müssen keine Daten mehr für Übersetzer exportieren. Der Hauptgrund für alle ungenauen Übersetzungen ist fehlender Kontext. Das Hochladen von Screenshots zur Bereitstellung von Kontext war noch nie so einfach. Mit dem Tolgee Chrome-Plugin können Screenshots automatisch in einer kontextbezogenen Bearbeitungsansicht generiert werden. Wir versuchen, den Prozess der Softwarelokalisierung mit einem anderen Ansatz neu zu gestalten, der darauf abzielt, allen, die am Lokalisierungsprozess beteiligt sind, Zeit und Mühe zu sparen.

Texterify

texterify.com

Texterify ist eine Lokalisierungsmanagementplattform, die darauf abzielt, die Softwarelokalisierung so einfach wie möglich zu machen. Eine sehr übersichtliche, schnelle und benutzerfreundliche Oberfläche macht die Verwendung super einfach und bietet gleichzeitig volle Flexibilität und leistungsstarke Tools, um es perfekt in Ihren Arbeitsablauf zu integrieren. - Schöner Hell- und Dunkelmodus für jede Situation - Integrierter WYSIWYG-HTML-Editor für einfache Bearbeitung umfangreicher Inhalte - Sprachvererbung und Nachbearbeitung - Flexible Möglichkeiten zum Exportieren Ihrer Übersetzungen - Übersetzungs- und Aktivitätsverlauf - Funktionen für die Zusammenarbeit für Teams - Over-the-Air-Übersetzungen für Schnelle App-Übersetzungsaktualisierungen – Eine große Auswahl an Integrationen – Cloud- und On-Premise-Optionen

Translation.io

translation.io

Mit Translation.io können Sie Ruby on Rails-Anwendungen entweder mit YAML oder mit GetText lokalisieren.

ConveyThis

conveythis.com

ConveyThis ist ein vielseitiges und effizientes Übersetzungstool, das es Benutzern ermöglicht, Sprachbarrieren mühelos zu überwinden. Egal, ob Sie ein Unternehmen sind, das in internationale Märkte expandiert, oder eine Einzelperson, die Inhalte in einer Fremdsprache verstehen möchte, ConveyThis bietet eine nahtlose und benutzerfreundliche Lösung. Mit seiner intuitiven Benutzeroberfläche und leistungsstarken Übersetzungsfunktionen kann ConveyThis Websites, Dokumente und verschiedene Arten von Inhalten übersetzen und so sicherstellen, dass Ihre Botschaft ein globales Publikum präzise und professionell erreicht. Dieses Tool unterstützt zahlreiche Sprachen, sodass Sie Ihre Inhalte problemlos an verschiedene Regionen und Kulturen anpassen können. Ganz gleich, ob Sie Ihre Online-Präsenz ausbauen oder einfach nur die Kommunikation verbessern möchten: ConveyThis ist Ihr Übersetzungstool der Wahl für effiziente und präzise Sprachübersetzungen.

Pairaphrase

pairaphrase.com

Webbasiertes Übersetzungsmanagementsystem (TMS) für Unternehmen mit Fokus auf Sicherheit. ✔ Verbessern Sie noch heute Ihre Produktivität mit Pairaphrase.

Easyling

easyling.com

Easyling ist eine Website-Übersetzungslösung, die mehrere Möglichkeiten zur Lokalisierung einer Website mit minimalem IT- oder Entwickleraufwand bietet. Easyling bietet Wortzählung, Inhaltsextraktion, Echtzeitvorschau und sofortiges visuelles Übersetzungsfeedback im Originallayout. Glossar-unterstützte maschinelle Übersetzung und integriertes Translation Memory können eine verbesserte Qualität der automatischen Übersetzung bieten. Die MT/TM-Integration und die Änderungserkennung in Echtzeit ermöglichen kontinuierliche Übersetzungsbereitstellungsworkflows mit JavaScript-basierter oder Übersetzungs-Proxy-Bereitstellung für die lokalisierten Seiten. Auch externes CAT/TMS kann an die Plattform angeschlossen werden. Der technische Support von Easyling steht Ihnen unterwegs zur Verfügung. Im Paketpreis enthalten, richten Easyling-Lösungsexperten Ihr Website-Übersetzungsprojekt ein, begleiten Sie durch den gesamten Prozess bis zur Veröffentlichung und konfigurieren die Plattform entsprechend Ihren geschäftlichen und technischen Anforderungen. Easyling ist auch als White-Label-Produkt erhältlich.

Lingotek

lingotek.com

Lingotek, ein Mitglied der Straker Group, wurde 2006 gegründet und hat seinen Sitz in Lehi, Utah. Mit der ersten cloudbasierten TMS-Plattform war Lingotek maßgeblich an der Technologierevolution in der Lokalisierungs- und Übersetzungsbranche beteiligt. Lingotek wurde 2021 von Straker Translations übernommen und ist bereit, sein Wachstum in der Branche fortzusetzen. Das einzigartige cloudbasierte Übersetzungsmanagementsystem (TMS) von Lingotek ist auf Leistung ausgelegt. Ganz gleich, ob Sie ein globales Unternehmen sind, das den Geschäftsbetrieb unterstützt, oder ein agiles Unternehmen, das kontinuierlich neue Inhalte vorantreibt: Lingotek sorgt für eine schnelle und einfache Übersetzung in großem Maßstab. Von Anfang an hat Lingotek mit einigen der innovativsten Technologieunternehmen der Welt zusammengearbeitet. Gemeinsam mit unseren Partnern unterstützen wir globale Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, darunter Regierung, Technologie, Finanzen, Telekommunikation, Reisen und Bildung. Die Lingotek-Technologie und unser globales Übersetzungsnetzwerk erweitern die Möglichkeiten dieser großartigen Plattformen, um Kundenbindung, Software-Benutzerfreundlichkeit, Support und Bildung auf der ganzen Welt zu ermöglichen.

Bureau Works

bureauworks.com

Bureau Works ist eine hochmoderne Übersetzungssoftware, die ihren Benutzern hilft, schneller und mit einem gesteigerten Gefühl für die Autorenschaft zu übersetzen. Das Übersetzungsmanagementsystem von Bureau Works konzentriert sich auf die Lösung uralter Übersetzungsmanagementprobleme durch die Integration von Konzepten, die normalerweise separat behandelt werden: Kosten, Kontexte, Qualität, Leistung und Projektmanagement.

Lingohub

lingohub.com

Behalten Sie die Kontrolle über die Lokalisierung des Projekts – verwalten, koordinieren und bringen Sie internationale Produkte schneller auf den Markt. Lingohub ist eine All-in-One-Lokalisierungslösung, mit der Sie sich auf technische Ziele konzentrieren, manuelle Arbeit vermeiden, Designs in verschiedenen Sprachen testen und den Lokalisierungsprozess vereinfachen können. Integrierte Zahlungssysteme, zuverlässige Verbindungen zu Repositories, Kommunikationstools, Qualitätsprüfungen und vieles mehr machen die Lokalisierung einfacher denn je. Vereinfachen, optimieren und automatisieren Sie die Lokalisierung mit Lingohub.

Gridly

gridly.com

Gridly ist eine Tabellenkalkulationsplattform zur Verwaltung und Lokalisierung mehrsprachiger Inhalte in digitalen Erlebnissen. Gridly mit Hauptsitz in Helsingborg, Schweden, ist eine führende Lösung für Multimedia-Content-Management und nahtlose Zusammenarbeit während der gesamten Produktentwicklungs- und Lokalisierungszyklen. Indem Gridly es Teams ermöglicht, Inhalte aus beliebigen Quellen abzurufen und direkt in ihre Projekte zu übertragen, rationalisiert Gridly die Lokalisierungspipeline mit einer einzigen Quelle der Wahrheit für Inhalte aller Art. Mit Gridly können Unternehmen Inhalte verwalten, lokalisieren und versenden und gleichzeitig die Veröffentlichungszyklen verkürzen und die Qualität verbessern. Mit Gridly können Sie: * Bringen Sie das gesamte Team mit der Tabellenkalkulations-Benutzeroberfläche von Gridly ganz einfach auf den neuesten Stand, da sich Spalten und Zeilen sofort vertraut anfühlen. Dieses intuitive Layout macht die Verwaltung von Lokalisierungsdaten – wie Ausgangs- und Zielsprachen – für jedermann zugänglich und optimiert die Zusammenarbeit auf ganzer Linie. * Vereinfachen Sie Ihren Übersetzungsprozess mit Abhängigkeiten – heben Sie automatisch abhängige Spalten hervor, wenn Änderungen an Quelldaten vorgenommen werden, um sicherzustellen, dass Aktualisierungen schnell und genau in allen Zielsprachen berücksichtigt werden. * Stellen Sie Qualität und Konsistenz sicher, indem Sie Übersetzungsspeicher, Glossare und Lokalisierungs-QA-Funktionen nutzen, die alle direkt in die Plattform integriert sind. * Bleiben Sie durch Zusammenarbeit in Echtzeit mit Ihrem Team auf dem Laufenden, verwalten Sie Diskussionen ganz einfach über das Kommentar-Dashboard und steuern Sie den Zugriff mit detaillierten Berechtigungen. * Optimieren Sie Ihren Lokalisierungsprozess mit TMS/CAT-Tools-Integrationen, maschineller Übersetzung und automatisierten Arbeitsabläufen, die manuelle Aufgaben reduzieren. * Integrieren Sie Gridly mit Ihren bevorzugten Tools und Plattformen – wie Unreal- und Unity-Game-Engines, Figma – und richten Sie Webhooks ein oder verwenden Sie die entwicklerfreundliche API, um Prozesse zu automatisieren.