Transglot pomaže timovima prevoditi i ažurirati sadržaj aplikacija, web-mjesta i internetskih trgovina te provjeriti prijevode prije objave.

Jeste li programer ove aplikacije? Potvrdite vlasništvo kako biste upravljali ovim unosom.

Nabavite zasebnu desktop aplikaciju za Transglot na Macu, Windowsima i Linuxu uz WebCatalog Desktop.

  • Pokrenite Transglot izravno iz Docka ili programske trake.
  • Radite bez ometanja u zasebnom prozoru, odvojeno od kartica preglednika.
  • Upravljajte s više Transglot računa i prebacujte se između njih bez odjave.

Saznajte više o WebCatalog Desktop

Transglot je namijenjen razvojnim i lokalizacijskim timovima koji trebaju održavati prijevode aplikacije, web-mjesta ili internetske trgovine ažurnima kako se njihov sadržaj mijenja. Povezuje se s repozitorijima koda i sustavima za upravljanje sadržajem, pronalazi promijenjene tekstne nizove i izrađuje nacrte prijevoda za odabrane jezike. Timovi mogu pregledavati i uređivati prijevode u zajedničkom radnom prostoru, uz uloge i povijest promjena za svaki projekt i jezik. Automatske provjere označavaju probleme s rezerviranim mjestima, množinom, glosarom i duljinom teksta prije objave prijevoda. Timovi mogu uređivati i formulacije u kontekstu, na web-mjestu koje je u radu. Transglot može poslati prijevode natrag u repozitorij kao zahtjev za povlačenjem ili ih zapisati natrag u CMS te nudi integracije s CLI-jem, API-jem i CI-jem za lokalizacijske tijekove rada. Njegova opcija isporuke putem bežičnih ažuriranja omogućuje aplikacijama primanje ažuriranih prijevoda bez novog izdanja.

Odricanje od odgovornosti: WebCatalog nije povezan, udružen, ovlašten, podržan od strane niti na bilo koji način službeno povezan s Transglot. Svi nazivi proizvoda, logotipi i robne marke vlasništvo su svojih odgovarajućih vlasnika.