Localization software is a specialized tool designed to facilitate the adaptation of products—such as software, websites, or multimedia content—into different languages and cultural contexts. This software streamlines the localization process, ensuring that content resonates with target audiences across various regions.
Pošalji novu aplikaciju
Google Translate
translate.google.com
Google Translate prevodi tekst, govor, slike i web-stranice između jezika putem aplikacije, weba i API-ja, s mogućnošću izvanmrežnog rada.
DeepL Translator
deepl.com
DeepL Translator je besplatna usluga neuronalnog strojnog prevođenja koja prevodi tekst između 11 jezika (110 jezičnih parova).
Webflow
webflow.com
Webflow je vizualna platforma za izradu i objavu prilagođenih web-stranica bez pisanja koda, s alatima za dizajn, upravljanje sadržajem, trgovinu i hosting.
Microsoft Translator
bing.com
Microsoft Translator prevodi tekst, govor i slike između više jezika, podržava razgovore uživo, automatsko prepoznavanje jezika i izvanmrešne jezične pakete.
Yandex Translate
translate.yandex.com
Yandex Translate prevodi riječi, tekst, govor i slike (OCR) između 90+ jezika; ima rječnik s transkripcijom i izgovorom, radi offline i prevodi web-stranice.
Naver Papago
papago.naver.com
Naver Papago je aplikacija za prevođenje koja prevodi tekst, govor, slike i razgovore između više jezika, nudi prijevode u stvarnom vremenu i izvanmrežne jezične pakete.
Microsoft Translator Conversations
translator.microsoft.com
Aplikacija za prijevod razgovora u stvarnom vremenu: prevodi govor, tekst i slike između jezika za privatne i grupne razgovore te radi na više uređaja.
Murf AI
murf.ai
Murf AI pretvara tekst u govor, generira voiceovere i titlove, nudi više AI glasova i mogućnost kloniranja glasa za izradu naracija bez snimanja.
U-Dictionary Translator
u-dictionary.com
U-Dictionary Translator prevodi tekstove između 108 jezika, ima rječnik sa značenjima i primjerima te jednostavno sučelje za razumijevanje i učenje jezika.
百度翻译
fanyi.baidu.com
Baidu Translate prevodi tekst, slike i govor te omogućuje čitanje stranih jezika, uređivanje engleskog, dvojezičnu provjeru i analizu gramatike; radi i offline i u realnom vremenu.
Reverso Context
reverso.net
Reverso Context daje kontekstualne prijevode i primjere upotrebe, s gramatičkim objašnjenjima, tablicama konjugacija te podrškom za prijevod dokumenata i offline rad.
iTranslate
itranslate.com
iTranslate je web-aplikacija za prijevod teksta i govora na preko 100 jezika; omogućuje prijevod web-stranica i slika kamerom, glasovno prevođenje u stvarnom vremenu, fraze i izvanmrežni rad.
Lexibird
lexibird.com
Lexibird je pomoćnik temeljen na umjetnoj inteligenciji za prijevod i pisanje: prevodi tekst, govor i slike u stvarnom vremenu, nudi provjeru i sažimanje teksta, rječnik i rad izvan mreže.
Google Translation Hub
cloud.google.com
Aplikacija za brzo prevođenje dokumenata (PDF, Word, PowerPoint) u 135 jezika, uz očuvanje formata, mogućnost prilagodbe modela i transparentne cijene.
Kagi Translate
translate.kagi.com
Kagi Translate prevodi tekst između 248 jezika pomoću naprednih modela; prijavom u Kagi dobivate prijevod tijekom tipkanja, govor→tekst, tekst→govor i bez CAPTCHA.
Matecat
matecat.com
Matecat je besplatni open-source online CAT alat za suradnički prijevod: integrira memorije i strojno prevođenje, podržava više formata i upravljanje prevoditeljskim projektima.
有道翻译
fanyi.youdao.com
Youdao Translate prevodi tekst, web-stranice i dokumente (PDF, DOC, PPT), ima glasovne funkcije, rječnik te automatski i ljudski/simultani prijevod.
Rask.ai
rask.ai
Rask.ai prevodi i lokalizira videozapise na 130+ jezika, stvara transkripte i titlove, generira glasovne prijevode (tekst u govor i kloniranje glasa) te prepoznaje više govornika.
Language Weaver
rws.com
Language Weaver je neuralna platforma za strojno prevođenje koja tvrtkama, vladama i institucijama omogućuje sigurno i skalarno prevođenje i upravljanje višejezičnim sadržajem uz mogućnost ljudske revizije.
Translate.com
translate.com
Translate.com prevodi tekst, dokumente i razgovore; nudi 25K+ profesionalnih prevoditelja, 90 jezičnih parova, 24/7 online uslugu i API za integraciju.
Lingva Translate
lingva.ml
Dohvaća prijevode bez korištenja Googleovih servisa, čime se sprječava praćenje od strane Googlea.
Custom.MT
custom.mt
Custom.MT je platforma za strojno prevođenje koja omogućuje prilagodbu i evaluaciju modela, integraciju s CAT/CMS alatima, on‑premise opcije i obuku za timove.
Smartcat
smartcat.com
Smartcat je jezična AI platforma koja automatski prevodi, lokalizira i upravlja sadržajem u različitim formatima te omogućuje suradnju i pristup mreži lektora.
memoQ
memoq.com
memoQ je vlasnički softver za računalno potpomognuto prevođenje (Windows) koji nudi prevodnu memoriju, upravljanje terminologijom, integraciju stroj. prijevoda i alate za suradnju.
Transmonkey
transmonkey.ai
Transmonkey je AI softver za prijevod koji prevodi dokumente, slike i videozapise na 130+ jezika, čuva izvorni format i nudi transkripciju, podnaslove i sinkronizaciju zvuka.
火山翻译
translate.volcengine.com
火山翻译 je strojni prevod tvrtke ByteDance koji besplatno prevodi preko 100 jezika, podržava različita područja primjene i radi online i izvan mreže za tekstualne prijevode.
GTranslate
gtranslate.io
GTranslate automatski prevodi web stranice na više jezika, integrira izbor jezika u izbornike; prijevodi se vrše na strani preglednika.
腾讯翻译君
fanyi.qq.com
腾讯翻译君 je aplikacija za prijevod koju je razvio Tencent; prevodi tekst, govor i slike među više jezika, korisna za putovanja, međunarodnu komunikaciju i posao.
ImTranslator
imtranslator.net
ImTranslator pruža trenutne prijevode riječi, fraza i tekstova na 100+ jezika, uključujući unos glasa i prijevod slika, za komunikaciju, putovanja i učenje jezika.
OpenL
openl.io
OpenL je AI alat za prevođenje: automatski prepoznaje jezik i prevodi tekst u željeni jezik (15+ jezika), podržava kontekstualne termine; ima sustav kredita i opciju pro računa.
Textshuttle
textshuttle.com
TextShuttle automatski prevodi tekstove između jezika, čuva ton i kontekst te se integrira u poslovne tokove putem API-ja.
Crowdin
crowdin.com
Crowdin je softver za lokalizaciju koji omogućuje timovima upravljanje i prevođenje višejezičnog sadržaja, s integracijama, strojnim i ljudskim prijevodima, TM, QA i API pristupom.
Systran
systransoft.com
Systran prevodi tekstove i dokumente između 50+ jezika, koristi neuronsko strojno prevođenje, podržava prilagođene rječnike i zadržava izvorni izgled datoteka.
腾讯交互翻译
transmart.qq.com
Tencent Interactive Translation (TranSmart) je AI-pomoćna aplikacija za brze prijevode teksta, govora i razgovora u stvarnom vremenu, online i offline, za podršku ljudskim prevoditeljima.
MachineTranslation
machinetranslation.com
MachineTranslation automatski prevodi tekstove i dokumente između mnogih jezika, nudi post-editing i integraciju u poslovne procese.
Lara Translate
laratranslate.com
Lara Translate je AI aplikacija za prijevod teksta: detektira jezik, nudi točan (tehnički/pravni), fluidan i kreativan način prijevoda, podržava kontekst, API i korisničku podršku.
MrScraper
mrscraper.com
MrScraper je vizualni alat za web scraping koji omogućuje vađenje podataka s web-stranica pomoću preglednika, proxy rotacije, rasporeda i API integracija.
Multilings
multilings.com
Multilings je AI alat za prevođenje, pisanje sadržaja, provjeru plagijata i glasovni prijevod te za upravljanje i prilagodbu višejezičnog sadržaja.
Alexa Translations
alexatranslations.com
Alexa Prijevodi pruža AI-podržane i certificirane prijevode za pravne, financijske i državne dokumente, prilagođene kanadskim zahtjevima.
Weglot
weglot.com
Weglot prevodi i prikazuje web-sadržaj na više jezika, integrira se s bilo kojim CMS-om te upravlja prijevodima, SEO metapodacima i jezičnim verzijama stranica.
Zoho Translate
zoho.com
Prevodi tekst, fotografije i govor između jezika te se integrira s drugim Zoho alatima za upravljanje višejezičnim sadržajem.
Global App Testing
globalapptesting.com
Global App Testing testira web i mobilne aplikacije s 90.000+ profesionalnih testera u 189+ zemalja na stvarnim uređajima, uključujući funkcionalno, istraživačko i lokalizacijsko testiranje.
NiuTrans
niutrans.com
Niutrans je platforma za prijevod teksta i dokumenata (PDF/Word/Excel/PPT), zadržava izvorno formatiranje, pruža dnevne besplatne stranice i omogućuje dvojezični prikaz i preuzimanje.
ImageTranslate
imagetranslate.com
ImageTranslate prevodi tekst na slikama: automatski uklanja izvorni tekst i zamjenjuje ga prijevodom, omogućuje uređivanje fonta/boje i nudi API za integraciju.
Unbabel
unbabel.com
Unbabel uklanja jezične barijere za tvrtke: kombinira AI i ljudske prevoditelje za brze, točne prijevode integrirane u CRM i komunikacijske kanale, upravlja se putem Portala.
Nitro Translate
nitrotranslate.com
Nitro prevodi tekstove i datoteke u 70+ jezika u roku od 24 sata, izvode certificirani izvorni govornici; podržava različite formate, prijevodnu memoriju, lekturu i API.
Translate.Photo
translate.photo
Translate.Photo prevodi tekst s fotografija pomoću OCR-a i kontekstualnog prijevoda, pružajući trenutne prijevode znakova, izbornika i dokumenata na više jezika.
Dubverse
dubverse.ai
Dubverse.ai je AI platforma za presnimavanje videozapisa i generiranje titlova i glasovnih zapisa, omogućujući automatski prijevod, titlovanje i izbor umjetnih glasova na više jezika.
XTM Cloud
xtm.cloud
XTM Cloud je sustav za upravljanje prijevodima koji automatizira i povezuje alate, podržava CAT alate, integracije i prilagodljive radne tokove za lokalizaciju sadržaja.
Lingvanex
lingvanex.com
Lingvanex prevodi tekst, govor, slike i dokumente između 109+ jezika, nudi prepoznavanje govora, prilagođene rječnike te oblačna i lokalna rješenja za integraciju u različite platforme.
Blu Translate
bluente.com
Blu Translate brzo i točno prevodi dokumente (Word, Excel, PDF, prezentacije i dr.) između 100+ jezika, za pravne, financijske, marketinške i druge poslovne materijale.
Apertium
apertium.org
Apertium je besplatna, GPL licencirana platforma za strojno prevođenje temeljeno na pravilima koja prevodi tekst između jezika i omogućuje integraciju putem API-ja.
Wordfast
wordfast.com
Wordfast je alat za prevođenje koji pohranjuje prevedene segmente u memoriju prijevoda, ponovno ih koristi za buduće projekte i podržava suradnju i različite formate.
Stepes
stepes.com
Stepes je aplikacija za prijevod koja brzo i precizno prevodi tekst, dokumente, slike i glas, omogućuje chat s prevoditeljima i naručivanje usluga usmenog prevođenja.
StringTranslate
stringtranslate.com
StringTranslate prevodi riječi i tekstove (više od 6000 riječi) besplatno, bez ograničenja broja prijevoda i bez potrebe za registracijom.
POEditor
poeditor.com
POEditor je online sustav za upravljanje lokalizacijom i prijevodima softvera, omogućuje suradnju, automatizaciju (API, Git integracije), prijevode uz Translation Memory i strojnu pomoć.
EasyTranslate
easytranslate.com
EasyTranslate je softver za upravljanje prijevodima: centralizirano upravljanje, pristup prevoditeljima i lektorima, generativni AI (GPT‑4) i integracije s CMS/PIM.
TextUnited
textunited.com
TextUnited je automatizirana platforma za prijevod i lokalizaciju koja nudi točne prijevode, kontrolu kvalitete, upravljanje sadržajem i integracije za tvrtke.
彩云小译
fanyi.caiyunapp.com
彩云小译 je online alat za prijevod teksta, dokumenata i web-stranica; podržava PDF/Word/Excel/PPT/TXT/EPUB/SRT, više jezika, terminološku bazu i dvojezični prikaz.
