Sayfa: 3 - Alternatifler - Unbabel

LocaleData

localedata.com

LocaleData, Ruby on Rails uygulamalarını yerelleştirmeye yönelik bir çeviri yönetimi platformudur.

StringTranslate

stringtranslate.com

6000'den fazla kelimeyle dünyanın en iyi tercümanı. Dünyanın her yerinde ücretsiz tercüme hizmeti vermekteyiz. Kelime sayısında ve tekrar sayısında herhangi bir sınırlama yoktur. Hizmetten yararlanmak için üye olmanıza gerek yoktur.

Checksub

checksub.com

Checksub, altyazı oluşturmak ve videolarınızı 200'den fazla dile çevirmek için tasarlanmış yapay zeka destekli bir araçtır. Platform ayrıca videoları farklı kitlelere göre yerelleştirmeyi amaçlayan AI ses klonlama ve dublaj yetenekleri de sağlıyor. Araç, kısa bir süre içinde kaliteli altyazılar oluşturma ve komut dosyalarını senkronize video altyazılarına dönüştürme konusunda uzmanlığa sahiptir. Ayrıca kullanıcılar altyazıların stilini ve animasyonlarını özelleştirerek içeriklerinin etkisini artırabilir. Diğer bir entegre özellik ise, videonuzu gömülü altyazılarla veya ayrı bir altyazı dosyası olarak dışa aktarabileceğiniz ve stiller ve animasyonlarla daha fazla özelleştirme sunan 'altyazı yazma' özelliğidir. Altyazılar veya dublaj oluşturulduktan sonra, çevrimiçi bir düzenleyici, kullanıcıların herhangi bir cümleyi düzenlemesine ve yeniden oluşturmasına olanak tanıyarak bunları hassaslaştırır. Özellikle Checksub, şirketlerin ve bireylerin videolarını birden fazla dile çevirerek, sosyal medya erişimini artırarak ve yeni içerik oluşturmaya gerek kalmadan YouTube gibi platformlarda izleyicileri büyüterek videolarının etkisini en üst düzeye çıkarmasına olanak tanıyor. Bu araca güvenilmekte ve çeşitli kuruluşlar tarafından eğitim videolarının çevrilmesi veya dijital içerik hedef kitlesinin ölçeklendirilmesi gibi çeşitli kullanım durumları için kullanılmaktadır.

Apertium

apertium.org

Apertium, kural tabanlı bir makine çeviri platformudur. Özgür bir yazılımdır ve GNU Genel Kamu Lisansı koşulları altında yayımlanmıştır.

Localazy

localazy.com

Yapay zeka ve doğrulanmış profesyonel insan çevirmenlerle ürünlerinizi, hizmetlerinizi ve uygulamalarınızı uluslararası hale getirin. * Ekipler arası yerelleştirme çabalarının kontrolünü elinizde tutun. * Tüm ekip üyelerinin işbirliği yapmaktan mutlu olmasını sağlayın. * Pazara çıkış süresini hızlandırır. * Hizalama aracı, mevcut iş akışlarınızı değil. * Sınırsız proje ve koltukla herkesi davet edin. Geliştiricilere sormadan yeni veya güncellenmiş çevirileri otomatik olarak teslim edin. Karşılaştığınız çeşitli sorunlara çözüm bulun veya oluşturun. * İçerik Dağıtım Ağı * Yinelenen Bağlantı * Popüler başsız CMS dahil çeşitli entegrasyonlar * İş akışlarında yapay zeka * Makine Ön Çevirisi * Doğrulanmış çevirmenler elinizin altında * ve çok daha fazlası.

Stepes

stepes.com

Stepes, 100'den fazla dilde hızlı ve doğru dil çeviri hizmetleri sağlayan dünyanın ilk insan destekli Çeviri Uygulamasıdır. Bir hesap oluşturun ve metin girin, belgeleri yükleyin veya fotoğraf çekin ve bunların hızlı ve doğru bir şekilde çevrilmesini sağlayın. Uluslararası iş toplantıları, konferanslar veya seyahat yardımı için de tercümanları arayabilirsiniz. Çoğu dilde yol tarifleri ve acil durum çeviri yardımı almak için çevirmenlerle sohbet edin. Metin, resim veya ses kayıtları gönderin ve bunların anında doğru şekilde çevrilmesini sağlayın veya profesyonel tercümanlar tarafından tercüme hizmetleri planlayın. Stepes'in binlerce yerel tabanlı profesyonel dilbilimciden oluşan küresel ağı, tüm dil çeviri ihtiyaçlarınızda çalışmaya ve size yardımcı olmaya hazırdır. İster hızlı ve kaliteli kurumsal çeviri çözümleri arayan bir şirket, ister seyahat dili desteği arayan bir kişi olun, Stepes her yerde talep üzerine en doğru ve güvenilir çeviriler için ihtiyacınız olan çeviri uygulamasıdır. Uzman çevirmenleri çeşitli konu alanlarında uzmanlaşmıştır ve bu da onları hukuk, tıp, finans, BT, endüstri, mühendislik, e-ticaret, moda ve daha fazlası gibi çok çeşitli endüstri alanlarında dil çevirileri ve yorumlama için ideal kılmaktadır. Stepes, çok uluslu şirketler için küresel ölçekte en hızlı profesyonel çeviri hizmetlerini sunar. Bunu, çevirmenlerinin dünyanın her yerindeki mobil cihazlarında çeviri taleplerinizle ilgili anında bildirim almasına olanak tanıyarak, akıllı telefonlarında veya masaüstü bilgisayarlarında anında çeviri yapmalarına olanak tanıyarak yapabiliyorlar.

OOONA

ooona.net

OOONA, altyazı, seslendirme, dublaj ve altyazı ekleme görevlerine hizmet veren, dünya çapında tanınan profesyonel yönetim ve prodüksiyon yazılımı sağlayıcısıdır. Son teknolojiye sahip araçlar ve modüler kullandıkça öde fiyatlandırmasıyla OOONA, kullanıcılara çözümleri kendi özel gereksinimlerine göre uyarlama olanağı sağlar. Şirket, önde gelen medya yerelleştiricileri, yayıncıları ve 160'tan fazla ülkeyi kapsayan geniş bir kullanıcı tabanı tarafından güvenilmektedir. OOONA, teklifini medya yerelleştirmesi eğitimine adanmış bir platform olan EDU ve sektör profesyonelleri için çevrimiçi bir rehber olan The POOOL ile tamamlıyor.

MachineTranslation

machinetranslation.com

MachineTranslation.com'da kendilerini, en son teknoloji aracılığıyla işletmelerin dil engellerini aşmalarına yardımcı olmaya adamıştır. Makine çevirisi alanındaki uzmanlıkları, tüm dil ihtiyaçlarınız için hızlı, uygun maliyetli ve ölçeklenebilir çözümler sunmamıza olanak tanır. Tomedes Group'un bir yan kuruluşu olarak, 95.000'den fazla kurumsal müşteriye hizmet verme konusunda kanıtlanmış bir geçmişe sahip olan bu ekip, olağanüstü makine çevirisi hizmetleri ve danışmanlığı sunma deneyimine ve bilgi birikimine sahiptir. İster birkaç belge için sonradan düzenlemeye ihtiyacınız olsun ister makine çevirisinin iş akışınıza tam entegrasyonuna ihtiyacınız olsun, gereksinimlerinizi karşılayacak uzmanlığa sahiptirler. Bugün makine çevirisi hizmetleriyle küresel ufkunuzu genişletmenize yardımcı olalım.

InsertChat

insertchat.com

InsertChat, web sitenizdeki kullanıcı etkileşimini artırmak ve müşteri desteğini kolaylaştırmak için tasarlanmış, yapay zeka destekli gelişmiş bir sohbet widget'ıdır. InsertChat, mevcut sitenizle sorunsuz bir şekilde bütünleşerek, gerçek zamanlı yardım ve kişiselleştirilmiş etkileşimler sunarak ziyaretçilerinizle bağlantı kurmanız için dinamik ve etkileşimli bir yol sağlar. * Yapay Zeka Destekli Yanıtlar: Kullanıcı sorgularına doğru ve zamanında yanıtlar sağlamak ve yüksek düzeyde etkileşim ve memnuniyet sağlamak için gelişmiş yapay zekayı kullanır. * Kusursuz Entegrasyon: Çeşitli web sitesi platformları ve teknolojileriyle kolayca bütünleşerek uygulamayı basit ve sorunsuz hale getirir. * Özelleştirilebilir Widget: Sohbet widget'ının görünümünü ve davranışını web sitenizin markasına ve stiline uyacak şekilde uyarlamanıza olanak tanır. * 7/24 Erişilebilirlik: 24 saat destek sağlayarak kullanıcılarınızın ihtiyaç duydukları anda, insan müdahalesine gerek kalmadan yardım alabilmelerini sağlar. * Çok Dilli Destek: Birden fazla dilde destek sunarak küresel bir kitleye erişilebilir olmasını sağlar ve İngilizce konuşamayanlar için kullanıcı deneyimini geliştirir. * Analizler ve Analizler: Kullanıcı etkileşimlerini izler ve kullanıcı davranışını anlamanıza ve destek stratejilerinizi geliştirmenize yardımcı olacak ayrıntılı analizler sağlar.

Askly

askly.me

Dil engeli olmayan, en kullanıcı dostu, hepsi bir arada müşteri destek platformu. %24 daha fazla site ziyaretçisini sadık müşterilere dönüştürmek için kusursuz gerçek zamanlı çeviri. Müşterileri sitenizde 2 kat daha uzun süre tutun. SEO'yu geliştirin. Güçlü müşteri ilişkileri ve ölçeklenebilir destek oluşturun.

Raffle

raffle.ai

Arama insani hale getirildi ve kullanımı basitleştirildi Yenilikçi şirketler, arama yeteneklerini geliştirmek, bilgi paylaşımını kolaylaştırmak ve müşterilerin ve çalışanların davranış ve ihtiyaçlarına ilişkin derinlemesine içgörüler elde etmek için Raffle'ın yazılımını ve API'sini kullanıyor. Web Sitesi Araması, İşyeri Araması ve Uygulama İçi Aramayı içeren arama çözümlerimiz, şirketlerin mevcut içeriklerini düzenlemesini ve optimize etmesini kolaylaştırır. Raffle Search ile arama sürecinizi kolaylaştırabilir ve verilerinizden en iyi şekilde yararlanabilirsiniz. Etkileşimleri takip ederek ve trend sorular, bilgi boşlukları ve çözüm oranları gibi veri öngörüleri için davranış analizlerinden yararlanarak şirketlerin müşteri ve çalışan anlayışını geliştirmek için yapay zekayı kullanıyoruz, böylece iletişim ve desteği artırıyoruz.

TextUnited

textunited.com

AI Çeviri Platformu ve birinci sınıf müşteri hizmetleriyle her şeyi hızlı ve doğru bir şekilde çevirin. TextUnited, bilgi odaklı şirketler için otomatikleştirilmiş bir dil platformudur. Temel yetkinlikleri yüksek kalitede, kişiye özel çeviri, sağlam dilsel kalite güvencesi ve veri güvenliğinde yatmaktadır. Bu değerler abonelik paketleri olarak sunulur ve maliyet öngörülebilirliği ve ölçeklenebilirliği sağlanır.

Tarjama AMT

tarjama.com

Tarjama'nın Arapça Makine Çevirisi (AMT), özellikle Arapça konuşulan pazarlarda faaliyet gösteren işletmeler için çeviri süreçlerini geliştirmek üzere tasarlanmış son teknoloji bir çözümdür. Gelişmiş sinirsel makine çevirisi (NMT) teknolojisini kullanan Tarjama, çeşitli sektörlere göre uyarlanmış doğru ve bağlamsal olarak uygun çeviriler sunar.

Subly

getsubly.com

Medya erişilebilirliği. Erişilebilir ve kapsayıcı medyanın yalnızca ulaşılabilir olmasını sağlamakla kalmayıp aynı zamanda yetenekleri ne olursa olsun herkes için tamamen anlaşılabilir olmasını sağlamak. Subly, otomatik transkripsiyon, çeviri ve altyazı sağlayan bir SaaS platformudur. Platformu, dünya çapındaki ekiplerin işbirliği yapmasına ve 70'den fazla dilde çeviriyle içeriği daha erişilebilir ve küresel hale getirmesine olanak tanıyor. Subly'yi deneyin. Kapsayıcı olun ve katılımı artırın. > Engelli bireylerin erişilebilirliğini sağlayın. > Basit ve kontrollü düzenlemeyle iş akışınızı hızlandırın. > Sesle birlikte okumayı tercih eden izleyicilerin deneyimini geliştirin. > Sesi kapalı olarak kaydıranlar için alt yazılar ekleyerek etkileşimi artırın. > Birden fazla standart ve düzenlemeye (EAA, WCAG, ADA) uygunluğu sağlayın.

Lingpad

lingpad.com

Lingpad, çok dilli müşteri hizmetlerini ve belge çevirisini kolaylaştırmak için tasarlanmış güvenli, gelişmiş bir yapay zeka çeviri aracıdır. Platformu, işletmelere mesajlaşma kanalları ve yardım merkezleri genelinde kesintisiz çok dilli özel destek sağlama ve böylece ek kaynaklara gerek kalmadan küresel müşteri deneyimlerini geliştirme olanağı sağlar. Lingpad'in Sundukları: * Anında Yapay Zeka Odaklı Çeviriler: 120'den fazla dilde anında, doğru yapay zeka çevirileri * Müşteri Hizmetleri Odaklı Çözümler: Destek ekipleri için özel olarak tasarlandı ve anında yerelleştirilmiş yanıtlara olanak sağladı * Yardım Merkezi Yerelleştirmesi: Çok dilli Bilgi Tabanlarını/Yardım Merkezini ve SSS'leri kolayca tercüme edin ve sürdürün * Belge Çevirisi: 40'tan fazla dosya türü desteği * Bağlamsal Yapay Zeka Teknolojisi: Daha doğal çeviriler için nüansları anlar * Otomasyon: Manuel görevleri kolaylaştırarak zaman ve maliyetleri azaltır Faydalar: * Çok dilli müşteri deneyimlerini geliştirin * Dil kısıtlamaları olmadan küresel olarak genişletin * Operasyonel maliyetleri ve çevirilere harcanan zamanı azaltın * Anında çevirilerle yanıt sürelerini iyileştirin * Tüm müşteri iletişimlerinde tutarlılığı koruyun Tüm bu teklifleri ve avantajları, yatırımınız için maksimum değer sağlamak üzere tasarlanmış Lingpad'in uygun maliyetli fiyatlandırmasıyla deneyimleyin. Popüler müşteri hizmetleri platformlarıyla sorunsuz bir şekilde bütünleşir: Zendesk; İnterkom; Gorgias; Ön; Freshdesk Şunlar için idealdir: *Herhangi bir sektördeki müşteri destek ekipleri * Küresel işletmeler * E-ticaret firmaları * SaaS sağlayıcıları * Etkin çok dilli iletişime ihtiyaç duyan herhangi bir kuruluş * Yapay zeka çevirisine ihtiyaç duyan herhangi bir kuruluş

Correcto

correctoai.com

Correcto, İspanyolca dili için en gelişmiş Yapay Zeka Yazma aracıdır. 580 milyondan fazla İspanyolca konuşan insan var, ancak İspanyolca konuşulan ülkelerdeki işletmelerin daha iyi yazmasına ve daha iyi iletişim kurmasına yardımcı olan tek bir yapay zeka yazma aracı var; bu nedenle Correcto, İspanyolca yazmayla ilgili her şey için sizin aracınızdır. Ürün, anlık düzeltmeleri Yapay Zeka ile birleştirerek kullanıcılarının hem hatasız yazmalarına hem de yazılı iletişimlerini istedikleri kitleye göre uyarlamalarına yardımcı oluyor.

Localize

localizejs.com

Localize, SaaS platformlarına yönelik kodsuz bir çeviri çözümüdür ve web uygulamanızı, kontrol panelinizi, API belgelerinizi ve çok daha fazlasını kolayca çevirmenize olanak tanır. Geleneksel çözümlerle ve bunu şirket içinde oluşturmanın yanı sıra, kullanıcılara çok dilli destek sunmak aylar sürebilir. Localize ile SaaS platformunuzu yalnızca birkaç saat içinde çevirebilir, böylece yeni pazarlara açılabilir ve dünya çapındaki müşterileri memnun edebilirsiniz.

PolyAI

poly.ai

PolyAI, müşterilerin sorunlarını çözmek için onlarla doğal konuşmalar yürüten, müşteri odaklı konuşma asistanları oluşturur. Konuşma asistanları, ne söylediklerinden veya nasıl söylediklerinden bağımsız olarak müşterileri anlıyor. Müşterilerle iletişimin iş yapmanın önemli bir parçası olduğu işletmelere hizmet veriyorlar. Müşterileri arasında bankacılık, konaklama, sigorta, perakende ve telekomünikasyon sektörlerinin önde gelen isimleri yer almaktadır. Kurumsal müşterileri, bekleme sürelerini kısaltmak ve canlı personelin empati ve muhakeme gerektiren çağrılara odaklanmasını sağlamak için PolyAI konuşma asistanlarını kullanıyor. Sonuç olarak, kurumsal müşterileri müşteri memnuniyetinin, çalışanların elde tutulmasının ve operasyonel verimliliğin arttığını görüyor. PolyAI, konuşma tanımaya öncülük eden aynı Cambridge Üniversitesi laboratuvarında doğdu. Birlikte, 14.000'den fazla alıntı yapılan 200'den fazla makale yayınladılar ve 4'ü beklemede olmak üzere 7 patent kaydettiler. PolyAI'nin Londra ve New York'ta ofisleri bulunmaktadır.

Wordbee

wordbee.com

Wordbee, yerelleştirme ve çeviri profesyonellerinin çeviri süreçlerini merkezileştirmesine ve yönetmesine yönelik gelişmiş bir bulut tabanlı çeviri yönetim sistemidir. Proje yönetimini güçlü iş analitiği özellikleriyle ve çevirmenler için bilgisayar destekli bir çeviri aracıyla birleştirir.

YOUS

yous.ai

YOUS, bireylerin ve işletmelerin farklı diller arasında sorunsuz bir şekilde iletişim kurmasına yardımcı olmak için tasarlanmış, yapay zeka tabanlı bir tercümanla entegre bir mesajlaşma aracıdır. Bu araç, sesli ve görüntülü aramalar, toplantılar ve sohbetler yoluyla bağlantıları destekler; her özellik yerleşik bir çeviri işleviyle zenginleştirilmiştir. Çeviri işlevi 17 farklı dilde çeviri yaparak dil engellerini ortadan kaldırır ve daha etkili küresel iletişimi kolaylaştırır. Bunların yanı sıra, YOUS ayrıca daha fazla erişilebilirlik için konuşma dilini metin formatına dönüştüren transkripsiyon özelliğine de sahiptir. YOUS'un önemli bir yönü, kullanıcılara tüm toplantıların, aramaların ve mesajların şifrelenip güvenli bir şekilde saklandığını garanti ederek güvenliğe verdiği önemdir. YOUS ayrıca çok yönlü ve erişilebilir olacak şekilde tasarlanmıştır; hem iOS hem de Android için bir web uygulaması ve mobil uygulama olarak mevcuttur. YOUS, sürekli öğrenme sayesinde yüksek çeviri doğruluğu sağlar. Kullanım açısından, premium planda sunulan telefon görüşmeleri gibi ek özelliklerin yanı sıra hem ücretsiz hem de ücretli planlar mevcuttur. Son olarak, YOUS'un yapay zekanın insan çevirmenlerden daha uygun maliyetli bir seçim olduğu fikrini desteklediğini belirtmekte fayda var.

Tolgee

tolgee.io

Kullanıcıların geliştirdikleri uygulamada doğrudan çeviri yapmalarını sağlayan açık kaynaklı geliştirici ve çevirmen dostu web tabanlı yerelleştirme platformu. Tolgee SDK ile metinlerinizi doğrudan geliştirdiğiniz uygulamada ALT + tıklayarak kolayca çevirebilirsiniz. Artık kaynağınızda anahtar aramanıza, yerelleştirme dosyalarını düzenlemenize ve çevirmenler için veri aktarımına gerek yok. Tüm hatalı çevirilerin ardındaki temel neden eksik bağlamdır. Bağlam sağlamak için ekran görüntüleri yüklemek hiç bu kadar kolay olmamıştı. Tolgee Chrome eklentisi kullanılarak bağlam içi düzenleme görünümünde ekran görüntüleri otomatik olarak oluşturulabilir. Yerelleştirme sürecine dahil olan herkesin zamandan ve emekten tasarruf etmesini hedefleyen, yazılım yerelleştirme sürecini farklı bir yaklaşımla yeniden şekillendirmeye çalışıyoruz.

Texterify

texterify.com

Texterify, yazılım yerelleştirmesini mümkün olduğunca kolaylaştırmayı amaçlayan bir yerelleştirme yönetim platformudur. Çok temiz, hızlı ve kullanıcı dostu bir arayüz, kullanımı son derece kolay hale getirirken, tam esneklik ve onu iş akışınıza mükemmel bir şekilde entegre etmek için güçlü araçlar sağlar. - Her duruma uygun güzel aydınlık ve karanlık mod - Kolay, zengin içerik düzenleme için yerleşik WYSIWYG HTML düzenleyici - Dil mirası ve sonradan işleme - Çevirilerinizi dışa aktarmanın esnek yolları - Çeviri ve etkinlik geçmişi - Ekipler için işbirliği özellikleri - Kablosuz çeviriler hızlı uygulama çeviri güncellemeleri - Çok çeşitli entegrasyonlar - Bulut ve şirket içi seçenekler

Translation.io

translation.io

Translation.io, Ruby on Rails uygulamalarını YAML veya GetText kullanarak yerelleştirmenize olanak tanır.

ModelFront

modelfront.com

ModelFront AI, hangi makine çevirilerinin insan tarafından düzenleme veya inceleme gerektirmediğini tahmin ederek insan kalitesinde çeviriyi radikal biçimde daha verimli hale getirir.

Pairaphrase

pairaphrase.com

Güvenlik odaklı işletmeler için web tabanlı çeviri yönetim sistemi (TMS). ✔ Pairaphrase ile üretkenliğinizi bugün artırın.

Easyling

easyling.com

Easyling, minimum düzeyde BT veya geliştirici katılımıyla bir web sitesini yerelleştirmenin birden fazla yolunu sunan bir web sitesi çeviri çözümüdür. Easyling, orijinal düzende kelime sayımı, içerik çıkarma, gerçek zamanlı önizleme ve anında görsel çeviri geri bildirimi sağlar. Sözlük destekli Makine Çevirisi ve entegre Çeviri Belleği, gelişmiş otomatik çeviri kalitesi sağlayabilir. MT/TM entegrasyonu ve gerçek zamanlı değişiklik tespiti, yerelleştirilmiş sayfalar için JavaScript tabanlı veya Çeviri Proxy dağıtımıyla sürekli çeviri teslimi iş akışlarına olanak tanır. Platforma harici CAT/TMS de bağlanabilmektedir. Easyling teknik desteği süreç boyunca mevcuttur. Plan ücretine dahil olan Easyling çözüm uzmanları, web sitesi çeviri projenizi kurar ve yayına kadar olan tüm süreçte size rehberlik eder, platformu iş ve teknik ihtiyaçlarınıza göre yapılandırır. Easyling beyaz etiketli bir ürün olarak da mevcuttur.

Lingotek

lingotek.com

Straker Group'un bir üyesi olan Lingotek, 2006 yılında kurulmuştur ve merkezi Lehi, Utah'ta bulunmaktadır. Lingotek, ilk bulut tabanlı TMS platformuyla Yerelleştirme ve Çeviri endüstrisindeki teknoloji devriminin ayrılmaz bir parçası oldu. 2021 yılında Straker Translations tarafından satın alınan Lingotek, sektördeki büyümesini sürdürmeye hazırlanıyor. Lingotek'in benzersiz bulut tabanlı çeviri yönetim sistemi (TMS), performans için tasarlanmıştır. İster ticari operasyonları destekleyen küresel bir kuruluş olun, ister sürekli olarak yeni içerik sunan çevik bir işletme olun, Lingotek çeviriyi geniş ölçekte hızlı ve kolay hale getirir. Lingotek, başlangıcından bu yana dünyanın en yenilikçi teknoloji şirketlerinden bazılarıyla çalıştı. Ortaklarımızla birlikte hükümet, teknoloji, finans, telekom, seyahat ve eğitim gibi çok çeşitli sektörlerde küresel ticareti destekliyoruz. Lingotek teknolojisi ve Küresel Çeviri Ağımız, dünya çapında müşteri katılımını, yazılım kullanılabilirliğini, desteği ve eğitimi güçlendirmek için bu harika platformların yeteneklerini genişletiyor.

Bureau Works

bureauworks.com

Bureau Works, kullanıcılarının daha yüksek hızlarda ve daha fazla yazarlık duygusuyla çeviri yapmasına yardımcı olan son teknoloji çeviri yazılımıdır. Bureau Works'ün çeviri yönetimi sistemi, genellikle ayrı ayrı ele alınan kavramları entegre ederek eski çeviri yönetimi sorunlarını çözmeye odaklanır: maliyetler, bağlamlar, kalite, performans ve proje yönetimi.

Lingohub

lingohub.com

Projenin yerelleştirilmesi üzerinde kontrol sahibi olun; uluslararası ürünleri daha hızlı yönetin, koordine edin ve piyasaya sürün. Lingohub, teknik hedeflere odaklanabileceğiniz, manuel çalışmalardan kaçınabileceğiniz, tasarımı farklı dillerde test edebileceğiniz ve yerelleştirme sürecini basitleştirebileceğiniz hepsi bir arada bir yerelleştirme çözümüdür. Entegre ödeme sistemleri, veri havuzlarına güvenilir bağlantılar, iletişim araçları, kalite kontrolleri ve çok daha fazlası, yerelleştirmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor. Lingohub ile yerelleştirmeyi basitleştirin, optimize edin ve otomatikleştirin.

Gridly

gridly.com

Gridly, dijital deneyimlerdeki çok dilli içeriği yönetmek ve yerelleştirmek için kullanılan bir elektronik tablo platformudur. Merkezi İsveç'in Helsingborg şehrinde bulunan Gridly, ürün geliştirme ve yerelleştirme döngüleri boyunca multimedya içerik yönetimi ve kesintisiz işbirliği için lider bir çözümdür. Gridly, ekiplerin herhangi bir kaynaktan içerik çekmesine ve bunu doğrudan projelerine aktarmasına olanak tanıyarak, her türden içerik için tek bir doğruluk kaynağıyla yerelleştirme hattını kolaylaştırıyor. Gridly ile kuruluşlar, yayınlama döngülerini kısaltıp kaliteyi artırırken içeriği yönetebilir, yerelleştirebilir ve gönderebilir. Gridly ile şunları yapabilirsiniz: * Sütunların ve satırların anında tanıdık geldiği Gridly'nin elektronik tablo kullanıcı arayüzünü kullanarak tüm ekibin kolaylıkla hız kazanmasını sağlayın. Bu sezgisel düzen, kaynak ve hedef diller gibi yerelleştirme verilerinin yönetimini herkes için erişilebilir hale getirerek her alanda işbirliğini kolaylaştırır. * Bağımlılıklarla çeviri sürecinizi basitleştirin - kaynak verilerde değişiklik yapıldığında bağımlı sütunları otomatik olarak vurgulayın, güncellemelerin tüm hedef dillere hızlı ve doğru bir şekilde yansıtılmasını sağlayın. * Tamamı platformda yerleşik olan çeviri belleği, sözlükler ve yerelleştirme QA özelliklerini kullanarak kaliteyi ve tutarlılığı sağlayın. * Gerçek zamanlı işbirliği sayesinde ekibinizle senkronize kalın, yorum panosu aracılığıyla tartışmaları kolaylıkla yönetin ve ayrıntılı izinlerle erişimi kontrol edin. * TMS/CAT araçları entegrasyonları, makine çevirisi ve manuel görevleri azaltan otomatikleştirilmiş iş akışlarıyla yerelleştirme sürecinizi kolaylaştırın. * Gridly'yi Unreal ve Unity oyun motorları, Figma gibi favori araç ve platformlarınızla entegre edin ve web kancaları kurun veya süreçleri otomatikleştirmek için geliştirici dostu API'yi kullanın.