Centus

Centus er en omfattende plattform designet for å effektivisere oversettelses- og lokaliseringsprosessen for bedrifter og enkeltpersoner. Det integreres sømløst med toppmaskinoversettelsesverktøy, for eksempel Google Translate og Deepl, slik at brukerne kan utnytte hastigheten og effektiviteten til automatiserte oversettelser. Plattformen støtter et bredt spekter av filformater, inkludert HTML, CSV, JSON og mer, noe som gjør den allsidig for forskjellige innholdstyper.

En av Centus nøkkelfunksjoner er dens evne til å lette samarbeid mellom team. Brukere kan invitere oversettere, redaktører og andre interessenter til å gjennomgå og avgrense oversettelser, og sikre nøyaktighet og kontekstspesifikke nyanser er bevart. Denne samarbeidsmetoden, kjent som maskinoversettelse etter redigering (MTPE), kombinerer fordelene med automatiserte verktøy med menneskelig kompetanse for å levere oversettelser av høy kvalitet.

I tillegg tilbyr Centus integrasjon med designverktøy som Figma, slik at designere enkelt kan tilpasse oppsett for å imøtekomme oversatt tekst, og sikre en sømløs brukeropplevelse på forskjellige språk. Plattformen er designet for å være brukervennlig, noe som gjør den tilgjengelig for både tekniske og ikke-tekniske brukere å administrere oversettelsesprosjektene sine effektivt. Ved å integrere maskinoversettelse med menneskelig tilsyn, hjelper Centus bedrifter og organisasjoner med å opprettholde konsistens og kvalitet i sitt flerspråklige innhold.