Transglot aiuta i team a tradurre e gestire i contenuti di app, siti e negozi online, con revisione collaborativa e controlli automatici prima della pubblicazione.

Sei lo sviluppatore di questa app? Verifica la proprietà per gestire questa scheda.

Ottieni un’app desktop dedicata per Transglot su Mac, Windows e Linux con WebCatalog Desktop.

  • Apri Transglot direttamente dal Dock o dalla barra delle applicazioni.
  • Lavora senza distrazioni in una finestra dedicata, separata dalle schede del browser.
  • Gestisci più account Transglot e passa dall’uno all’altro senza disconnetterti.

Scopri di più su WebCatalog Desktop

Transglot è pensato per i team di sviluppo e localizzazione che devono mantenere tradotti un'app, un sito web o un negozio online man mano che i contenuti cambiano. Si collega ai repository di codice e ai sistemi di gestione dei contenuti, individua le stringhe modificate e prepara bozze di traduzione per le lingue configurate. I team possono rivedere e modificare le traduzioni in uno spazio di lavoro condiviso, con ruoli e cronologia delle modifiche per ogni progetto e lingua. I controlli automatici segnalano problemi relativi a segnaposto, plurali, glossario e lunghezza del testo prima della pubblicazione delle traduzioni. I team possono anche modificare i testi nel loro contesto, su un sito in esecuzione. Transglot può inviare le traduzioni a un repository tramite pull request oppure reinserirle in un CMS e offre integrazioni CLI, API e CI per i flussi di lavoro di localizzazione. L'opzione di distribuzione over-the-air consente alle app di ricevere aggiornamenti delle traduzioni senza una nuova release.

Esclusione di responsabilità: WebCatalog non è affiliata, associata, autorizzata, approvata né in alcun modo ufficialmente collegata a Transglot. Tutti i nomi dei prodotti, i loghi e i marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.