Localizzazione: le migliori app e software

Lexibird Translate

La piattaforma di traduzione basata sull'IA. Testi, immagini, audio e documenti in oltre 200 lingue. Sicura, accurata e attenta al contesto.

Felo Translator

Felo Translator è un'app per traduzioni istantanee di alta qualità in oltre 15 lingue, disponibile su Android e iOS, con traduzione vocale in tempo reale e backup automatico della storia delle traduzioni.

Kie.ai

Kie.ai è un'app che offre soluzioni AI per generare e tradurre contenuti in più lingue, inclusa un'API per integrazioni sicure e scalabili.

Translate.Video

Translate.Video è un'app per tradurre video in più lingue, offrendo sottotitoli, trascrizioni, doppiaggio e strumenti di editing.

AI Manga Translator

App che traduce pagine manga e scansioni da varie lingue via OCR e traduzione automatica, rileva bolle, sovrappone testo tradotto mantenendo layout e integrità visiva.

Google Translation Hub

L'Hub di Traduzione di Google consente di tradurre documenti in 135 lingue, mantenendo il formato originale e supportando modelli di traduzione personalizzati.

Rask.ai

Rask.ai è uno strumento di localizzazione che traduce video in oltre 130 lingue, offre clonazione vocale e sincronizzazione labiale per migliorare l'accessibilità dei contenuti.

BookTranslator

BookTranslator è un'app che traduce libri in vari lingue, consentendo agli utenti di leggere testi in lingue diverse, in modo rapido e preciso.

Matecat

Matecat è uno strumento CAT online gratuito e open source, progettato per facilitare la traduzione collaborativa e migliorare l'efficienza dei progetti di traduzione.

Translator for Google Drive

Il traduttore per Google Drive consente di tradurre documenti memorizzati in Google Drive, supportando vari formati come PDF, DOC e PPT.

Wordscope

Wordscope è uno strumento AI per la traduzione di documenti, che offre traduzioni accurate, memorie private e strumenti per garantire coerenza e qualità.

OOONA

OOONA è un'app per la gestione e produzione professionale di sottotitoli, doppiaggi e didascalie, con strumenti per semplificare i flussi di lavoro nel settore dei media.

VideoDubber.ai

Videodubber.ai è un'app per la traduzione video e il doppiaggio, che supporta oltre 150 lingue e offre servizi di clonazione vocale e sintesi vocale.

Smartcat

Smartcat è una piattaforma di intelligenza artificiale per tradurre e gestire contenuti multilingue, facilitando le operazioni globali delle aziende.

Language Weaver

Language Weaver è una piattaforma avanzata di traduzione automatica che supporta le organizzazioni nella gestione di traduzioni multilingue in modo efficiente e accurato.

Zoho Translate

Zoho Translate è un'app che facilita la traduzione di testo tra diverse lingue, migliorando la comunicazione interculturale per utenti personali e professionali.

Lara Translate

Lara Translate è un'app di traduzione basata su IA che offre traduzioni accurate in diverse lingue, con modalità specifiche per documenti tecnici, creativi e generali.

Wordly

Wordly è un'applicazione di traduzione e sottotitolazione in tempo reale per eventi e riunioni, supporta oltre 50 lingue con audio e testi accessibili.

Gengo

Gengo è un'app che offre traduzioni professionali rapide e accurate, collegate a una rete di traduttori nativi in tutto il mondo.

Wavel AI

Wavel AI è una piattaforma che offre strumenti per il doppiaggio, voiceover, sintesi vocale e traduzioni, migliorando la creazione di contenuti multimediali multilingue.

PDF Translator

PDF Translator è un'app che traduce documenti PDF e altri formati in 136 lingue, mantenendo il layout originale e garantendo traduzioni accurate.

Translate.com

Translate.com è un'app di traduzione che supporta oltre 90 lingue, consentendo la traduzione di testi, documenti e conversazioni in tempo reale.

Softcatalà Traductor

Il traduttore Softcatalà permette traduzioni tra catalano e altre lingue (spagnolo, inglese, portoghese, francese) con un focus su accuratezza e sensibilità culturale.

Translate a Book

Traduci un libro consente di caricare file e scaricare traduzioni mantenendo formattazione e layout, supportando diverse lingue e formati di file.

GTranslate

GTranslate è un plugin che traduce automaticamente siti web in diverse lingue, migliorando l'accessibilità per un pubblico multilingue.

Readable

Readable è un servizio che traduce file PDF in inglese in giapponese mantenendo il layout originale e permette il confronto affiancato tra testo originale e tradotto.

Transmonkey

Transmonkey è un software di traduzione basato su intelligenza artificiale che supporta oltre 130 lingue e vari formati di file, inclusi documenti, immagini e video.

ModernMT

ModernMT è un'app di traduzione automatica che migliora con le correzioni e si adatta al contesto, offrendo traduzioni precise e naturali per vari flussi di lavoro.

VideoTranslator

VideoTranslator è un'app che traduce video, audio, immagini e documenti in varie lingue, rendendo i contenuti accessibili a un pubblico globale.

Lilt

LILT è una piattaforma AI per la traduzione e creazione di contenuti, che offre traduzioni in tempo reale per linguisti, team di localizzazione e organizzazioni globali.

GhostCut

GhostCut è un software di editing video intelligente che supporta la traduzione e gestione dei sottotitoli per migliorare il marketing video locale.

Crowdin

Crowdin è un software di localizzazione che permette ai team di gestire facilmente contenuti multilingue integrando oltre 600 strumenti e servizi di traduzione.

DevTranslate

DevTranslate è un'app per tradurre automaticamente file JSON, XML e stringhe per sviluppatori, semplificando il processo di traduzione in più lingue.

Custom.MT

Custom.MT è una piattaforma di traduzione automatica che permette la personalizzazione dei modelli per migliorare la coerenza e l'accuratezza nella traduzione.

O.Translator

O.Translator traduce documenti (PDF, Word, Excel, PowerPoint, ecc.) in oltre 80 lingue preservando fedelmente la formattazione originale e proteggendo i dati durante il processo.

memoQ

memoQ è un software di traduzione assistita che offre memoria di traduzione, gestione terminologica e flussi di lavoro collaborativi per traduttori e aziende.

Systran

Systran è un'app di traduzione che supporta oltre 50 lingue, offrendo traduzioni contestuali e personalizzabili per vari settori, mantenendo il layout originale dei documenti.

DocTranslate.io

Doctranslate.io è uno strumento di traduzione documenti basato su AI, che gestisce vari formati, garantendo sicurezza e supporto per traduzioni di testo, immagini e audio.

Apertium

Apertium è una piattaforma di traduzione automatica open source che consente la traduzione tra varie lingue utilizzando regole linguistiche.

SubEasy.ai

SubEasy.ai è una piattaforma che offre servizi automatici di trascrizione e traduzione, supportando oltre 100 lingue con sottotitoli segmentati e personalizzabili.

AI Subtitle Translator

Strumento che traduce in blocco sottotitoli (stagioni o corsi) in oltre 100 lingue, conserva i formati SRT/VTT e mantiene l'allineamento dei timestamp.

Dub AI

Dub AI è uno strumento per la localizzazione video tramite intelligenza artificiale, che traduce e doppia video in oltre 30 lingue in modo rapido ed efficiente.

Multilings

Multilings è un'app di traduzione e gestione dei contenuti multilingue, utile per comunicare e adattare testi in diverse lingue.

Taia Translations

Taia Translations è un'app per servizi di traduzione che combina tecnologia AI e traduttori umani, supportando oltre 200 lingue e 70 formati di file.

DocTransGPT

DocTransGPT traduce documenti, siti web e immagini scannerizzate mantenendo formattazione e contesto; supporta più formati e offre strumenti di revisione. Basato su modelli GPT-3.5/GPT-4.

Auris AI

Auris AI è un'applicazione multifunzionale per trascrivere, tradurre e aggiungere sottotitoli a contenuti audio e video, utile per creatori e educatori.

TranslateSRT.online

TranslateSRT.online è un'app per tradurre file di sottotitoli in diverse lingue, rendendo i contenuti multimediali più accessibili a un pubblico globale.

Dub Cheap

Strumento AI che traduce e doppia automaticamente video in più lingue. Carica un video, modifica segmenti e traduzioni, regola tempi e genera versioni multilingue con voci naturali.

Dubverse

Dubverse è un'app basata su AI che facilita il doppiaggio e i sottotitoli video in più lingue, migliorando l'accessibilità dei contenuti.

Translated

L'app tradotta offre servizi di traduzione professionale per documenti, conversazioni e siti web in 201 lingue, facilitando la comunicazione globale.

Lingvanex

Lingvanex è un'app per tradurre testo, voce, immagini e documenti in oltre 109 lingue, supportando anche il riconoscimento vocale e soluzioni cloud sicure.

Lingostar

Lingostar è un'app di apprendimento linguistico basata su IA che offre conversazioni immersive in inglese, spagnolo o francese con feedback personalizzato.

AI Image Translator

Traduce il testo nelle immagini in oltre 100 lingue tramite OCR e modelli linguistici, preservando layout e stile e restituendo immagine localizzata e testo modificabile.

SubtitleTrans

SubtitleTrans offre servizi di sottotitoli e traduzione video rapidi e precisi, permettendo la creazione e modifica dei sottotitoli in diverse lingue.

ImageTranslate

ImageTranslate è un'app che traduce il testo nelle immagini, sostituendo automaticamente il testo originale con la traduzione in oltre 40 lingue.

LipDub AI

LipDub AI consente di sincronizzare audio tradotto con video, migliorando l'autenticità delle espressioni facciali dei contenuti in diverse lingue.

AI TransPDF

Traduzione di PDF, PPTX, XLSX, EPUB e DOC mantenendo layout e formattazione; supporta documenti scansionati (OCR), anteprima gratuita e avvio immediato.

PDFTranslator

PDFTranslator traduce PDF preservando layout e formattazione, supporta quasi 100 lingue, funziona anche con PDF scansionati, veloce e senza registrazione.

X-doc AI

Traduce e gestisce documenti tecnici: traduzioni in massa e testi lunghi, OCR, formato preservato, memoria contestuale e glossario, impaginazione con revisione umana e sicurezza aziendale.

Mitsuko

Mitsuko è un'app per tradurre sottotitoli e trascrivere audio, fornendo traduzioni SRT/ASS di alta qualità e sensibili al contesto.