Google Sheets frente a Smartsheet

Google Sheets vs. Smartsheet: compara las hojas de cálculo, la gestión de proyectos, los paneles, la automatización, la IA, los informes, la colaboración y cuál herramienta se adapta mejor a tu equipo.

15 de noviembre de 2026

Khang Nguyen · Operations Specialist

Google Sheets frente a Smartsheet

Google Sheets y Smartsheet utilizan una cuadrícula familiar, pero resuelven problemas muy distintos.

Google Sheets es una hoja de cálculo de uso general para realizar cálculos y análisis, organizar listas y colaborar.

Smartsheet es una plataforma de gestión del trabajo basada en proyectos, procesos, paneles, informes, aprobaciones y automatización, con una interfaz de hoja de cálculo como punto de partida.

Por eso, la pregunta no es tanto «¿qué hoja de cálculo es mejor?», sino cuál elegir entre la flexibilidad de las hojas de cálculo y la gestión estructurada del trabajo.

Respuesta rápida

Elige Google Sheets si necesitas una hoja de cálculo flexible para hacer cálculos, crear informes, llevar un seguimiento ad hoc y colaborar con Google Workspace.

Elige Smartsheet si necesitas gestionar proyectos y procesos empresariales con paneles, informes, aprobaciones, flujos de trabajo automatizados y distintas vistas de proyecto.

Para un seguimiento de proyectos sencillo, Sheets puede ser suficiente. Cuando la hoja de cálculo se convierte en un proceso empresarial con responsables, dependencias, aprobaciones, paneles y flujos de trabajo recurrentes, Smartsheet suele ser la opción más adecuada.

Google Sheets frente a Smartsheet de un vistazo

CaracterísticaGoogle SheetsSmartsheet
Función principalHoja de cálculoGestión del trabajo y de proyectos
Ideal paraAnálisis, cálculos y seguimiento flexibleProyectos, procesos y trabajo de tipo cartera
FórmulasSólidas fórmulas de hoja de cálculoCompatibilidad con fórmulas para datos de gestión del trabajo
Vistas de proyectosVistas básicas de hoja de cálculoCuadrícula, Gantt, tablero, calendario y más
PanelesGráficos y diseños personalizados de hojasPaneles específicos para las partes interesadas
InformesAnálisis en hojas de cálculoInformes entre hojas e informes operativos
AutomatizaciónApps Script, macros y complementosFlujos de trabajo integrados sin código
AprobacionesFlujos de trabajo manuales o personalizadosCasos de uso nativos para flujos de trabajo
IAGemini en SheetsSmartsheet AI para fórmulas, análisis, resúmenes y gráficos

1. Hojas de cálculo frente a ejecución de proyectos

Google Sheets está pensado para ser una herramienta general.

Un equipo puede usarlo para casi cualquier cosa:

  • seguimiento de campañas;
  • presupuestos;
  • planes de proyecto sencillos;
  • calendarios editoriales;
  • inventarios;
  • informes de KPI;
  • horarios del equipo.

Esa flexibilidad es útil, pero también significa que el equipo debe crear y mantener la estructura de gestión de proyectos.

Smartsheet parte de la premisa de que la cuadrícula se utiliza para gestionar el trabajo.

Añade funciones orientadas a proyectos en torno a los datos, como distintas vistas, asignación de tareas, informes, paneles, automatización de flujos de trabajo y otras capacidades de gestión del trabajo.

Ganador

Google Sheets por su flexibilidad para distintos usos.

Smartsheet para la ejecución estructurada de proyectos.

2. Vistas de proyectos: Smartsheet va mucho más allá de la cuadrícula

Una hoja de cálculo normal se entiende mejor como filas y columnas.

Pero un proyecto rara vez se limita a eso.

Los gestores de proyectos suelen necesitar una cronología; las partes interesadas, un panel; quienes contribuyen al proyecto, listas de tareas; y los directivos, informes de estado resumidos.

Smartsheet lo resuelve con distintas vistas de proyectos y niveles de informes, como cuadrículas, diagramas de Gantt, calendarios, vistas tipo tablero, informes y paneles.

Así, el trabajo subyacente se puede presentar de distintas maneras según quién lo consulte.

Google Sheets permite crear pestañas personalizadas, gráficos, filtros y paneles, pero normalmente hay que configurarlos manualmente.

Ganador: Smartsheet

Para la visibilidad de proyectos y carteras, Smartsheet ofrece un conjunto de herramientas especializadas más completo.

3. Automatización: Smartsheet está diseñado para procesos repetibles

Google Sheets permite automatizaciones potentes mediante Apps Script, macros, complementos y herramientas de automatización externas.

Smartsheet hace que la automatización sea más accesible para los equipos de operaciones sin conocimientos técnicos.

Sus flujos de trabajo sin código permiten gestionar procesos recurrentes o puntuales mediante condiciones y acciones, como enviar recordatorios y actualizaciones por correo electrónico o a través de aplicaciones de colaboración conectadas.

Algunos ejemplos:

  • notificar a una persona responsable cuando cambie una fecha límite;
  • solicitar aprobación cuando una tarea llegue a una etapa específica;
  • enviar recordatorios antes de las fechas de vencimiento;
  • informar a las partes interesadas cuando cambie el estado de un proyecto;
  • activar acciones cuando se añadan o modifiquen filas.

Ganador: Smartsheet

Para los equipos que quieren automatizar procesos empresariales sin escribir código, Smartsheet facilita la implementación.

4. Paneles e informes

Google Sheets es eficaz para los informes analíticos.

Puedes crear fórmulas, gráficos, tablas dinámicas, filtros y pestañas de informes personalizadas. Con Gemini, los usuarios de los planes compatibles también pueden generar gráficos, análisis, fórmulas y otros elementos de hojas de cálculo mediante lenguaje natural.

Los paneles de Smartsheet están diseñados más específicamente para compartir el estado operativo con responsables y partes interesadas.

Los informes pueden combinar y filtrar información de distintas hojas, mientras que los paneles muestran métricas clave y avances sin que las partes interesadas tengan que trabajar directamente en la hoja de origen.

Smartsheet AI también puede ayudar a generar fórmulas, resumir contenido, analizar datos y crear visualizaciones.

¿Cuál es mejor?

Elige Google Sheets cuando los informes sean principalmente analíticos.

Elige Smartsheet cuando los informes deban estar directamente vinculados a proyectos y procesos empresariales en curso.

5. IA: Gemini frente a Smartsheet AI

Gemini en Google Sheets es cada vez más capaz de editar y analizar hojas de cálculo directamente.

En los planes compatibles, puede crear tablas y fórmulas, generar gráficos y tablas dinámicas, dar formato a datos, detectar tendencias y completar tareas de varios pasos.

Smartsheet AI está orientado a la gestión del trabajo. Puede ayudar a:

  • generar fórmulas;
  • analizar datos de trabajo;
  • resumir texto;
  • generar contenido;
  • crear gráficos y métricas basados en IA;
  • facilitar la configuración y ofrecer información sobre los proyectos.

La diferencia refleja el propósito general de cada producto.

Gemini ayuda a convertir el trabajo con hojas de cálculo en tareas expresadas en lenguaje natural.

Smartsheet AI ayuda a los equipos a comprender y automatizar el trabajo estructurado.

6. Colaboración y ecosistema

Google Sheets es una opción natural para las organizaciones que ya utilizan Google Workspace de forma estándar.

Se integra estrechamente con Drive, Gmail, Docs, Meet y otras herramientas de Google, y compartir una hoja de cálculo es muy sencillo.

Smartsheet está diseñado para formar parte de un conjunto más amplio de herramientas empresariales. Es compatible con integraciones con herramientas como Microsoft Teams y Slack, y suele utilizarse como la capa de gestión del trabajo entre distintos departamentos.

La opción adecuada depende de si necesitas una hoja de cálculo integrada en una suite de productividad o un sistema específico para coordinar el trabajo.

¿Cuál deberías elegir?

Elige Google Sheets si:

  • principalmente necesitas una hoja de cálculo;
  • usas fórmulas y haces cálculos ad hoc con frecuencia;
  • colaboras mediante Google Workspace;
  • gestionas sistemas de seguimiento relativamente sencillos;
  • valoras más la flexibilidad que la estructura de procesos;
  • quieres una herramienta ligera que puedas adaptar rápidamente.

Elige Smartsheet si:

  • gestionas proyectos complejos;
  • necesitas vistas de Gantt, tablero, calendario, panel o informe;
  • necesitas automatizar flujos de trabajo;
  • coordinas aprobaciones y procesos recurrentes;
  • necesitas que la dirección tenga visibilidad de los proyectos;
  • quieres un sistema específico para gestionar el trabajo.

Usa Google Sheets y Smartsheet juntos con WebCatalog

Las herramientas pueden complementarse.

Un equipo de proyecto podría gestionar la ejecución en Smartsheet y usar Google Sheets para análisis ad hoc, informes exportados, presupuestos o compartir datos con colaboradores externos.

Con WebCatalog Desktop, puedes usar Google Sheets y Smartsheet como aplicaciones de escritorio independientes.

Los perfiles de WebCatalog facilitan mantener iniciadas sesiones simultáneas con cuentas distintas de clientes o empresas, mientras que Spaces permite agrupar cada proyecto con sus aplicaciones relacionadas.

Un espacio de entrega de proyectos podría incluir:

  • Smartsheet
  • Google Sheets
  • Google Drive
  • Slack
  • Microsoft Teams
  • Jira

Así, el sistema operativo y las herramientas de análisis quedan juntos, sin mezclar todos los proyectos en la misma ventana del navegador.

Google Sheets frente a Smartsheet: veredicto final

Google Sheets es mejor si necesitas una hoja de cálculo flexible.

Smartsheet es mejor si tu hoja de cálculo ha evolucionado hasta convertirse en un sistema de gestión de proyectos y procesos empresariales.

Para las organizaciones que usan ambas herramientas, WebCatalog ofrece una capa de escritorio más ordenada para mantener los proyectos, las cuentas y las herramientas complementarias organizados en espacios independientes.

Artículos relacionados