Gridly es una plataforma de hojas de cálculo para gestionar y localizar contenido multilingüe en experiencias digitales, facilitando la colaboración y la calidad en los ciclos de publicación.
Aplicación de escritorio para Mac, Windows (PC)
Utiliza Gridly en una ventana dedicada y sin distracciones con WebCatalog Desktop para macOS y Windows. Mejora tu productividad con un cambio de aplicación más rápido y una multitarea más fluida. Gestiona y cambia fácilmente entre varias cuentas sin utilizar varios navegadores.
Ejecuta las aplicaciones en ventanas sin distracciones con muchas mejoras.
Gestionar y alternar entre varias cuentas y aplicaciones fácilmente sin cambiar de navegador.
Gridly es una plataforma de hoja de cálculo para gestionar y localizar contenido multilingüe en experiencias digitales. Con sede en Helsingborg, Suecia, Gridly es una solución líder para la gestión de contenido multimedia y una colaboración perfecta durante los ciclos de desarrollo y localización de productos.
Al permitir a los equipos extraer contenido de cualquier fuente e insertarlo directamente en sus proyectos, Gridly agiliza el proceso de localización con una única fuente de confianza para contenido de todo tipo. Con Gridly, las organizaciones pueden gestionar, localizar y enviar contenido mientras acortan los ciclos de publicación y mejoran la calidad.
Con Gridly puedes:
* Ponga a todo el equipo al día con facilidad utilizando la interfaz de usuario de la hoja de cálculo de Gridly, donde las columnas y filas resultan familiares al instante. Este diseño intuitivo hace que la gestión de datos de localización, como los idiomas de origen y de destino, sea accesible para todos, lo que agiliza la colaboración en todos los ámbitos.
* Simplifique su proceso de traducción con dependencias: resalte automáticamente las columnas dependientes cuando se realicen cambios en los datos de origen, garantizando que las actualizaciones se reflejen en todos los idiomas de destino de manera rápida y precisa.
* Garantice la calidad y la coherencia mediante el uso de memoria de traducción, glosarios y funciones de control de calidad de localización, todo integrado directamente en la plataforma.
* Manténgase sincronizado con su equipo a través de la colaboración en tiempo real, gestionando debates con facilidad a través del panel de comentarios y controlando el acceso con permisos granulares.
* Optimice su proceso de localización con integraciones de herramientas TMS/CAT, traducción automática y flujos de trabajo automatizados que reducen las tareas manuales.
* Integre Gridly con sus herramientas y plataformas favoritas, como los motores de juegos Unreal y Unity, Figma, y configure webhooks o utilice la API fácil de usar para desarrolladores para automatizar procesos.
Descargo de responsabilidad: WebCatalog no está afiliado, asociado, autorizado, respaldado ni de ninguna manera oficialmente conectado a Gridly. Todos los nombres de productos, logotipos y marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
