Loomic

Loomic je platforma pro překlad a čtení manga navržená tak, aby uživatelům pomáhala překládat a prohlížet komiksy na podporovaných webech a nahraných souborech. Kombinuje rozpoznávání obrázků pomocí umělé inteligence, překlad textu a sazbu, aby znovu vytvořil přeložené manga stránky v čitelném rozvržení při zachování původní vizuální struktury v maximální možné míře.

Aplikace podporuje překlad manga založený na prohlížeči prostřednictvím rozšíření Chrome a webové platformy, což uživatelům umožňuje překládat obsah z podporovaných manga stránek v reálném čase. Nabízí také cloudové organizační nástroje pro správu přeložených děl ve složkách a přístup k nim napříč zařízeními. Loomic podporuje více jazyků a je vytvořen pro čtenáře, kteří chtějí praktický způsob, jak číst manga ve svém preferovaném jazyce.

Pro tvůrce a vydavatele Loomic také zahrnuje pracovní postup ve studiu s funkcemi pro spolupráci, správu glosářů, online úpravy textu a obrázků a vrstvenou podporu exportu PSD. Platforma je navržena jak pro osobní čtení manga, tak pro pracovní postupy profesionální lokalizace, s funkcemi zaměřenými na překlad, úpravy a správu obsahu.

Prohlášení: WebCatalog není nijak spojen, spolupracující, autorizován, schválen ani jinak oficiálně propojen s Loomic. Všechny názvy produktů, loga a značky jsou majetkem jejich příslušných vlastníků.