Smartling

Smartling je komplexní systém řízení překladu (TMS) navržený tak, aby zefektivnil proces překladu a lokalizace obsahu napříč více jazyky. Nabízí centralizovanou platformu pro správu vícejazyčného obsahu v měřítku, což podnikům usnadňuje rozšíření své globální přítomnosti. Platforma integruje software překladu AI, jako je například překlad neurálních strojů (NMT), aby poskytoval rychlejší a nákladově efektivnější překlady. Tato technologie je zvláště užitečná pro obsah s vysokým objemem, kde jsou rozhodující rychlost a účinnost.

Mezi schopnosti Smartling patří automatizované kontroly kvality, glosáře a průvodce stylů, aby se zajistilo, že přeložený obsah je v souladu s identitou značky organizace na různých trzích. Pro obsah s vysokou viditelností nabízí platforma řešení pro lidské překlady poháněné AI a kombinuje účinnost AI s přesností profesionálních překladatelů. Tento hybridní přístup umožňuje podnikům dosáhnout leštěných překladů při zachování kulturní relevance a přesnosti.

Platforma podporuje různé metody překladu, včetně strojového překladu po editaci (MTPE), který kombinuje automatizovaný překlad s lidským zdokonalením, aby byla zajištěna rychlost i kvalita. Funkce Smartling jsou navrženy tak, aby podporovaly internacionalizační úsilí zjednodušením procesu lokalizace a umožněním podnikům efektivně překonávat jazykové bariéry. Využití smartlingu mohou organizace přizpůsobit svůj obsah tak, aby vyhovovaly potřebám globálního publika, což zajišťuje, že jejich hlas značky zůstává konzistentní napříč jazyky a kulturami.

Webová stránka: smartling.com

Prohlášení: WebCatalog není nijak spojen, spolupracující, autorizován, schválen ani jinak oficiálně propojen s Smartling. Všechny názvy produktů, loga a značky jsou majetkem jejich příslušných vlastníků.