Computer-Assisted Translation: best apps and software

Matecat

Matecat is a free online CAT tool that facilitates collaborative translation projects with machine translation and glossary integration.

Wordscope

Wordscope is an AI tool that streamlines document translation, offering features like translation memories, a terminology database, and collaborative tools for improved accuracy.

Crowdin

Crowdin is a localization software that helps teams translate and manage multilingual content across various applications and platforms.

memoQ

memoQ is a computer-assisted translation software for managing translation tasks, offering features like translation memory and terminology management for various content formats.

X-doc AI

Performs technical translation and document processing with batch OCR, terminology management, context memory, preserved formatting, and human-in-the-loop typesetting.

XTM Cloud

XTM Cloud is a translation management system that streamlines and optimizes localization processes for businesses, supporting various file formats and flexible workflows.

Wordfast

Wordfast is a translation management tool that stores and retrieves translations, streamlining workflows for individual translators and organizations.

Smartling

Smartling is a translation management system that automates localization workflows and integrates AI translation to efficiently manage multilingual content.

Pairaphrase

Pairaphrase is a web-based translation management system for enterprises, enabling efficient translation of large documents while ensuring data security.

Phrase TMS

Phrase TMS is a cloud-based translation management system that automates translation workflows, integrates with various tools, and supports localization projects.

Wordbee

Wordbee is a cloud-based translation management system that centralizes translation processes, supports project management, and facilitates collaboration among localization professionals.

Lingohub

Lingohub is a localization platform for developers and translators to manage and automate translation projects across multiple languages and file formats.

Lokalise

Lokalise is an AI-powered translation management system that enables teams to translate digital content efficiently across multiple platforms.

Redokun

Redokun is a cloud-based translation tool that helps teams efficiently translate documents while preserving their original layout and design.

Bureau Works

Bureau Works is a translation management system that streamlines the translation process using AI, integrating various tools for efficient project execution.

POEditor

POEditor is a localization and translation management platform that simplifies software localization for apps, websites, and games.

Phrase Localization Suite

The Phrase Localization Suite streamlines localization and translation for businesses, offering tools for project management, collaboration, and quality assurance.

Lingotek

Lingotek is a cloud-based translation management system that simplifies multilingual content management and integrates with various platforms for efficient translations.

Vitra.ai

Vitra.ai helps teams create, translate, personalize, review, and publish multilingual content across video, images, documents, websites, and apps.

Azbox

Azbox centralizes localization: manages translations, syncs with code repos and frameworks, provides SDKs for over‑the‑air mobile updates, in‑context editing, and translation memory.

Yaraku Translate

Yaraku Translate helps teams translate text and business documents across 36+ languages, maintain consistent terminology, and review translations collaboratively.