網站翻譯軟體專門為網站前端內容翻譯和在地化。這些工具通常利用機器翻譯來建立初始草稿,並輔以上下文編輯器和品質分析等功能來增強翻譯。透過將機器翻譯與手動編輯相結合,網站所有者可以有效地翻譯部落格和電子商務網站的內容,而無需更改後端程式碼。 網站翻譯軟體的功能可能與其他翻譯工具的功能重疊,包括翻譯管理系統和軟體在地化工具。雖然某些產品提供了這些類別的共同功能,但它們最終是根據其特定的用例和預期輸出來區分的。網站翻譯工具主要供企業用於在地化自己的網站,而軟體在地化工具則針對開發軟體、應用程式和電玩後端程式碼的開發人員。翻譯管理解決方案還可能包括機器翻譯和上下文編輯功能,但它們是為語言服務提供者和管理多個外部專案的自由譯者而設計的。 這些網站翻譯工具通常與網頁內容管理系統或網站建立器集成,從而實現無縫內容提取。對於買家來說,確保他們選擇的翻譯工具與其網站的內容管理系統相容至關重要。 要獲得網站翻譯軟體資格,產品必須: * 翻譯前端網頁內容,無需修改後端程式碼。 * 包括用於翻譯的可視化編輯器。 * 提供SEO友善的翻譯。