Google Translate

Google Translate là dịch vụ dịch máy thần kinh đa ngôn ngữ miễn phí do Google phát triển, để dịch văn bản và trang web từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Nó cung cấp giao diện trang web, ứng dụng di động cho Android và iOS cũng như giao diện lập trình ứng dụng giúp các nhà phát triển xây dựng các tiện ích mở rộng trình duyệt và ứng dụng phần mềm. Tính đến tháng 9 năm 2020, Google Dịch hỗ trợ 109 ngôn ngữ ở nhiều cấp độ khác nhau và tính đến tháng 4 năm 2016, đã có tổng cộng hơn 500 triệu người dùng với hơn 100 tỷ từ được dịch hàng ngày. Ra mắt vào tháng 4 năm 2006 dưới dạng dịch vụ dịch máy thống kê, Google Dịch sử dụng Liên Hợp Quốc và các tài liệu và bảng điểm của Nghị viện Châu Âu để thu thập dữ liệu ngôn ngữ. Thay vì dịch trực tiếp các ngôn ngữ, trước tiên nó dịch văn bản sang tiếng Anh và sau đó chuyển sang ngôn ngữ đích trong hầu hết các kết hợp ngôn ngữ mà nó đặt trong lưới của mình, với một số ngoại lệ bao gồm cả tiếng Catalan-Tây Ban Nha. Trong quá trình dịch thuật, nó tìm kiếm các mẫu trong hàng triệu tài liệu để giúp quyết định nên chọn từ nào và cách sắp xếp chúng trong ngôn ngữ đích. Độ chính xác của nó, vốn đã nhiều lần bị chỉ trích và chế giễu, đã được đo lường rất khác nhau giữa các ngôn ngữ. Vào tháng 11 năm 2016, Google thông báo rằng Google Translate sẽ chuyển sang công cụ dịch máy thần kinh - Google Neural Machine Translation (GNMT) - dịch "toàn bộ câu cùng một lúc, thay vì chỉ từng câu một. Nó sử dụng ngữ cảnh rộng hơn này để trợ giúp." tìm ra bản dịch phù hợp nhất, sau đó sắp xếp lại và điều chỉnh để giống con người hơn với ngữ pháp phù hợp". Ban đầu chỉ được bật cho một số ngôn ngữ vào năm 2016, GNMT được sử dụng ở tất cả 109 ngôn ngữ trong danh sách Google Dịch tính đến tháng 9 năm 2020, ngoại trừ cặp ngôn ngữ giữa tiếng Anh và tiếng Latinh.