Translation.io

Для розробників і перекладачів, які працюють із багатомовними застосунками на Ruby on Rails, Translation.io допомагає синхронізувати вихідні тексти й переклади в міру змін у коді. Інтеграція з Rails підтримує як Rails I18n на основі YAML, так і GetText, даючи змогу командам надсилати рядки для перекладу до Translation.io, а потім отримувати готові переклади за допомогою команди синхронізації. Перекладачі можуть працювати у спільному онлайн-просторі з контекстом, обговореннями, пропозиціями перекладу, пошуком і тегами для впорядкування рядків. Команди можуть додавати цільові мови, запрошувати співробітників і використовувати машинний переклад, щоб підготувати попередній переклад контенту для перевірки людиною. Translation.io підходить командам, які працюють із Rails і хочуть керувати перекладами застосунку паралельно з розробкою, а не оновлювати файли локалізації вручну. Сервіс також пропонує інтеграції з Laravel, React із Lingui, Angular і JavaScript.

Відмова від відповідальності: WebCatalog не є афілійованим, пов’язаним, уповноваженим або схваленим Translation.io і не має з ним жодного офіційного зв’язку. Усі назви продуктів, логотипи та бренди є власністю відповідних власників.