Сторінка 2 - Альтернативи - Lingotek

OOONA

ooona.net

OOONA є всесвітньо визнаним постачальником професійного програмного забезпечення для управління та виробництва, яке обслуговує завдання субтитрів, озвучення, дубляжу та субтитрів. Завдяки найсучаснішим інструментам і модульній системі оплати за використання, OOONA дає користувачам можливість адаптувати рішення відповідно до їхніх конкретних вимог. Компанії довіряють провідні медіа-локалізатори, мовники та величезна база користувачів із понад 160 країн. OOONA доповнює свою пропозицію EDU, платформою, призначеною для навчання локалізації медіа, і The POOOL, онлайн-каталогом для професіоналів галузі.

TextUnited

textunited.com

Перекладайте будь-що швидко й точно за допомогою AI Translation Platform і обслуговування клієнтів світового рівня. TextUnited — це автоматизована мовна платформа для компаній, які орієнтуються на знання. Його основні компетенції полягають у високоякісному індивідуальному перекладі, надійному мовному забезпеченні якості та безпеці даних. Ці цінності надаються як пакети передплати, що забезпечує передбачуваність витрат і масштабованість.

Subly

getsubly.com

Медіадоступність. Створення доступних та інклюзивних медіа, не просто доступних, але й цілком зрозумілих для кожного, незалежно від його здібностей. Subly — це платформа SaaS, яка забезпечує автоматичну транскрипцію, переклад і субтитри. Його платформа дозволяє командам по всьому світу співпрацювати та робити контент більш доступним і глобальним завдяки перекладу понад 70 мовами. Спробуйте Subly. Будьте інклюзивними та покращуйте взаємодію. > Забезпечити доступність для людей з обмеженими можливостями. > Прискоріть робочий процес за допомогою простого й контрольованого редагування. > Покращте досвід для глядачів, які віддають перевагу читанню разом із аудіо. > Збільште зацікавленість, додавши субтитри для тих, хто прокручує без звуку. > Забезпечте дотримання багатьох стандартів і правил (EAA, WCAG, ADA).

Lingpad

lingpad.com

Lingpad — це безпечний вдосконалений інструмент перекладу зі штучним інтелектом, призначений для оптимізації багатомовного обслуговування клієнтів і перекладу документів. Його платформа дає можливість компаніям надавати безперебійну багатомовну спеціальну підтримку в каналах обміну повідомленнями та довідкових центрах, покращуючи тим самим глобальний досвід клієнтів без додаткових ресурсів. Що пропонує Lingpad: * Миттєві переклади за допомогою штучного інтелекту: миттєві точні переклади штучного інтелекту понад 120 мовами * Рішення, орієнтовані на обслуговування клієнтів: розроблено для команд підтримки, що забезпечує миттєві локалізовані відповіді * Локалізація довідкового центру: легко перекладайте та підтримувайте багатомовні бази знань/довідковий центр і відповіді на поширені запитання * Переклад документів: підтримка понад 40 типів файлів * Технологія контекстного штучного інтелекту: розуміє нюанси для більш природного перекладу * Автоматизація: спрощує ручні завдання, скорочуючи час і витрати Переваги: * Поліпшення багатомовного досвіду клієнтів * Глобальне розширення без мовних обмежень * Скорочення операційних витрат і часу, витраченого на переклади * Покращуйте час відповіді за допомогою миттєвих перекладів * Підтримуйте послідовність у всіх комунікаціях із клієнтами Скористайтеся всіма цими пропозиціями та перевагами завдяки рентабельним ціноутворенням Lingpad, розробленим для забезпечення максимальної віддачі від ваших інвестицій. Легко інтегрується з популярними платформами обслуговування клієнтів: Zendesk; Домофон; Горгій; Передня; Freshdesk Ідеальний для: *Команди підтримки клієнтів у будь-якій галузі * Глобальні підприємства * Компанії електронної комерції * Провайдери SaaS * Будь-яка організація, яка потребує ефективного багатомовного спілкування * Будь-яка організація, якій потрібен переклад ШІ

Correcto

correctoai.com

Correcto — найдосконаліший інструмент AI Writing для іспанської мови. Існує понад 580 мільйонів іспаномовних людей, але є лише один інструмент для письма зі штучним інтелектом, який допомагає компаніям в іспаномовних країнах краще писати та спілкуватися, тому Correcto — це ваш інструмент для всього, що стосується написання іспанською мовою. Продукт поєднує в собі миттєві виправлення зі штучним інтелектом, щоб допомогти своїм користувачам не лише писати без помилок, але й адаптувати свої письмові повідомлення до бажаної аудиторії.

Localize

localizejs.com

Localize — це рішення для перекладу без коду для платформ SaaS, яке дає змогу легко перекладати веб-додаток, інформаційну панель, документи API та багато іншого. З традиційними рішеннями, а також із власною розробкою, для надання багатомовної підтримки користувачам можуть знадобитися місяці. За допомогою Localize ви можете перекласти свою платформу SaaS всього за кілька годин, що дозволить вам вийти на нові ринки та захопити клієнтів у всьому світі.

Wordbee

wordbee.com

Wordbee — це передова хмарна система керування перекладами для фахівців із локалізації та перекладу для централізації та керування процесами перекладу. Він поєднує керування проектами з потужними функціями бізнес-аналітики, а також інструмент комп’ютерного перекладу для перекладачів.

ConveyThis

conveythis.com

ConveyThis — це універсальний і ефективний інструмент перекладу, який дозволяє користувачам легко долати мовні бар’єри. Незалежно від того, чи є ви підприємством, яке виходить на міжнародні ринки, чи фізичною особою, яка прагне розуміти вміст іноземною мовою, ConveyThis пропонує безперебійне та зручне рішення. Завдяки інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу та потужним можливостям перекладу ConveyThis може перекладати веб-сайти, документи та різні типи вмісту, гарантуючи, що ваше повідомлення досягне глобальної аудиторії точно та професійно. Цей інструмент підтримує численні мови, що дозволяє вам легко адаптувати свій вміст для різних регіонів і культур. Незалежно від того, чи прагнете ви розширити свою присутність в Інтернеті чи просто покращити спілкування, ConveyThis — це ваш інструмент перекладу для ефективного й точного мовного перекладу.

Pairaphrase

pairaphrase.com

Веб-система керування перекладами (TMS) для підприємств, які зосереджуються на безпеці. ✔ Підвищте свою продуктивність сьогодні за допомогою Pairaphrase.

Easyling

easyling.com

Easyling — це рішення для перекладу веб-сайтів, яке пропонує кілька способів локалізації веб-сайту з мінімальним залученням ІТ або розробників. Easyling забезпечує підрахунок слів, вилучення вмісту, попередній перегляд у реальному часі та миттєвий візуальний відгук щодо перекладу в оригінальному макеті. Машинний переклад із підтримкою глосарію та вбудована пам’ять перекладів можуть забезпечити покращену якість автоматичного перекладу. Інтеграція MT/TM і виявлення змін у реальному часі забезпечують безперервну доставку робочих процесів перекладу з доставкою на основі JavaScript або Translation Proxy для локалізованих сторінок. До платформи також можна підключити зовнішній CAT / TMS. Технічна підтримка Easyling доступна на цьому шляху. Експерти з рішень Easyling, які входять у вартість плану, налаштують ваш проект перекладу веб-сайту та проведуть вас через увесь процес аж до публікації, налаштувавши платформу відповідно до ваших бізнес-технічних потреб. Easyling також доступний як білий продукт.

Bureau Works

bureauworks.com

Bureau Works — це передове програмне забезпечення для перекладу, яке допомагає своїм користувачам перекладати з більшою швидкістю та з підвищеним почуттям авторства. Система управління перекладами Bureau Works зосереджена на вирішенні застарілих проблем управління перекладами шляхом інтеграції концепцій, які зазвичай розглядаються окремо: витрати, контексти, якість, ефективність і управління проектами.

Lingohub

lingohub.com

Залишайтеся під контролем локалізації проекту - керуйте, координуйте та запускайте міжнародні продукти швидше. Lingohub — це комплексне рішення для локалізації, де ви можете зосередитися на технічних цілях, уникнути ручної роботи, тестувати дизайн різними мовами та спростити процес локалізації. Інтегровані платіжні системи, надійні з’єднання зі сховищами, засоби зв’язку, перевірки якості та багато іншого роблять локалізацію легшою, ніж будь-коли. Спростіть, оптимізуйте та автоматизуйте локалізацію за допомогою Lingohub.

Gridly

gridly.com

Gridly — це платформа електронних таблиць для керування та локалізації багатомовного вмісту в цифровому досвіді. Gridly зі штаб-квартирою в Гельсінборзі, Швеція, є провідним рішенням для управління мультимедійним вмістом і безперебійної співпраці протягом циклів розробки продукту та локалізації. Дозволяючи командам отримувати вміст із будь-якого джерела та надсилати його безпосередньо у свої проекти, Gridly спрощує конвеєр локалізації за допомогою єдиного джерела правди для вмісту всіх типів. За допомогою Gridly організації можуть керувати, локалізувати та надсилати вміст, скорочуючи цикли публікації та покращуючи якість. З Gridly ви можете: * З легкістю прискоріть роботу всієї команди за допомогою інтерфейсу електронної таблиці Gridly, де стовпці та рядки миттєво знайомі. Цей інтуїтивно зрозумілий макет робить керування даними локалізації, як-от вихідною та цільовою мовами, доступним для всіх, спрощуючи співпрацю в усіх напрямках. * Спростіть процес перекладу за допомогою залежностей - автоматично виділяйте залежні стовпці, коли вносите зміни у вихідні дані, забезпечуючи швидке й точне відображення оновлень на всіх цільових мовах. * Забезпечте якість і послідовність, використовуючи пам’ять перекладів, глосарії та функції контролю якості локалізації, вбудовані безпосередньо в платформу. * Залишайтеся на зв’язку зі своєю командою завдяки співпраці в режимі реального часу, легкому керуванню обговореннями за допомогою панелі коментарів і контролю доступу за допомогою детальних дозволів. * Оптимізуйте процес локалізації за допомогою інтеграції інструментів TMS/CAT, машинного перекладу та автоматизованих робочих процесів, які зменшують ручні завдання. * Інтегруйте Gridly зі своїми улюбленими інструментами та платформами, такими як ігрові движки Unreal і Unity, Figma, і налаштуйте веб-хуки або використовуйте зручний для розробників API для автоматизації процесів.

Lilt

lilt.com

LILT — це повна корпоративна платформа ШІ для перекладу та створення вмісту. Платформа LILT призначена для: 1. Лінгвісти: LILT Contextual AI генерує прогнозування та адаптацію перекладу в реальному часі, забезпечуючи найкращу якість і швидкість перекладу. 2. Групи локалізації: платформа LILT дозволяє командам налаштовувати та керувати найефективнішим робочим процесом за рахунок ефективного використання пам’яті перекладів (TM), миттєвого/перевіреного перекладу та автоматизованого обміну вмістом через конектори. 3. Глобальні організації: платформа LILT з’єднується з основними постачальниками штучного інтелекту та встановлює автоматичне тонке налаштування в режимі реального часу для користувальницьких LLM, адаптованих до потреб бізнесу, розкриваючи справжній потенціал штучного інтелекту від мультимодальності до генеративного штучного інтелекту.

Bablic

bablic.com

Bablic — це найкраще рішення для перекладу веб-сайтів для компаній, які хочуть вийти на міжнародний рівень без клопоту. Завдяки публічній платформі SaaS ви можете перекласти свій веб-сайт на будь-яку мову за лічені хвилини, не потребуючи жодних навичок кодування чи технічних навичок. Не дозволяйте мовним бар’єрам перешкоджати розвитку вашого бізнесу.

Localizer

localizer.co

Локалізатор — це інструмент, який робить будь-який одномовний веб-сайт або веб-додаток багатомовним. Локалізатор працює з поточною системою без будь-яких додаткових розробок.

LSP.expert

lsp.expert

LSP.expert — це інструмент управління для перекладачів, невеликих бюро перекладів і усних перекладачів, який допомагає вам керувати щоденною роботою. Це легко, швидко та безпечно.

Glocal SEO

gloc.al

Глобальна платформа SEO – це міжнародний інструмент SEO як послуги для компаній у всьому світі. 109 мов. 120+ країн із найнижчим пінгом в історії (безсерверні технологічні мережі в 300+ великих містах світу, підключені до найшвидшого Інтернету, а також Starlink Ілона Маска) Інструмент Glocal SEO допомагає компаніям відображатися в результатах пошуку на місцевих і іноземних бізнес-ландшафтах. Підключіть веб-сайт вашого бізнесу до нашого програмного забезпечення Glocal SEO Platform і вже наступного дня почніть отримувати нових клієнтів з інших країн. Дивовижна служба платформи Glocal SEO, яка принесе вам новий органічний трафік. Glocal SEO Platform - це рішення для SEO або пошукової оптимізації. Пошукові системи Glocal SEO Tool знайдуть ваш сайт у найбільших містах світу. Найшвидша безсерверна мережа пошукової оптимізації в понад 300 містах світу. Органічний трафік Glocal SEO Platform збільшується з кожним клієнтом! Пошукові системи в поєднанні з Glocal Tool індексують ваш сайт і рекламують його, що означає збільшення трафіку на ваш сайт. Gloc.al - це нові клієнти. Інструмент GLOCAL близько 92% людей, які вважають за краще купувати рідною мовою: Емігранти. Емігранти. Завдяки Glocal SEO Platform тепер немає потреби витрачати дорогі командні ресурси на постійну підтримку будь-якої внутрішньої розробки локалізації. Економія більш ніж в 30 разів - $50 на місяць проти тисяч доларів на поточному ринку послуг. Glocal SEO Platform — це доступність, незалежно від того, де вас шукає користувач, ви завжди відображатиметеся в пошуковій системі як локальний сайт і конкуруватимете з локальними результатами пошуку!

Centus

centus.com

Centus — це платформа локалізації, розроблена, щоб допомогти компаніям ефективно керувати багатомовним контентом. Це спрощує робочі процеси перекладу та забезпечує узгодженість у всіх каналах, дозволяючи брендам ефективно спілкуватися з глобальною аудиторією. Centus, якому довіряють у всьому світі, допомагає компаніям спілкуватися з клієнтами їхніми рідними мовами, щоб стимулювати залучення та зростання.

WOVN.io

wovn.io

WOVN.io — це надійне рішення для локалізації веб-сайтів, яке дозволяє компаніям легко зробити свої веб-сайти багатомовними. Завдяки зручному інтерфейсу та спрощеному процесу WOVN.io допомагає компаніям розширити охоплення шляхом перекладу та локалізації веб-вмісту для різних аудиторій.

Linguana

linguana.io

Linguana — це платформа для перекладу вашого веб-сайту, розроблена з нуля з урахуванням оптимізації SEO та простоти використання. Деякі з розширених функцій Linguana включають: * Нейронний машинний переклад AI: автоматично перекладайте ваш веб-сайт * Структура підкаталогів: domain.com/de, domain.com/es тощо. * Перекладені слаги: domain.com/about -> domain.com/de/uber-uns * Переклад метаданих: оптимізація для пошукових систем * Переклад зображень: завантажуйте різні зображення для кожної мови * Теги Hreflang: індексуються в пошукових системах усіма мовами * Автоматичні перенаправлення: автоматично керуйте перенаправленнями між перекладеними сторінками

WordSynk

wordsynk.com

Завдяки мережі WordSynk Network її зростаюча мережа лінгвістів може розширити свої мовні здібності, маючи доступ до надання всіх послуг у дорозі. Завдяки оновленням у режимі реального часу лінгвісти можуть виконувати всі завдання усного та письмового перекладу, приймати можливості та здійснювати доступ до мови на найкращій у своєму класі технологічній платформі з будь-якої точки світу.

We Brand

webrand.com

WeBrand.com переосмислює ландшафт управління цифровими активами (DAM), дизайну та маркетингових комунікацій за допомогою своєї інноваційної платформи, яка поєднує ефективність із креативністю. Це комплексне рішення може похвалитися порталами самообслуговування для співробітників, громадськості та партнерів, що забезпечує плавний доступ, створення та керування вмістом у всіх сферах. Ці зручні інтерфейси демократизують дизайн і управління активами, гарантуючи, що кожна зацікавлена ​​сторона може зробити свій внесок у надійні можливості платформи та скористатися ними. Те, що відрізняє We Brand, це не лише повний набір інструментів, але й вбудовані функції редагування, які конкурують із такими гігантами галузі, як Canto та Canva. Ця функціональність дозволяє користувачам легко створювати дизайни професійного рівня — від графіки та презентацій до маркетингових матеріалів — не вимагаючи розширених дизайнерських навичок. Завдяки інтерфейсу «перетягування та скидання», великій бібліотеці шаблонів і масиву ресурсів We Brand робить чудові дизайнерські роботи доступними для всіх користувачів. Система DAM від We Brand кардинально змінює правила гри, пропонуючи безпечне та організоване сховище для всіх цифрових активів, включаючи зображення, відео, документи та правила бренду. Розширені функції пошуку та настроювана категоризація спрощують пошук активів і обмін ними, забезпечуючи постійність бренду та економлячи безцінний час. Платформа також вирізняється маркетинговими комунікаціями, надаючи інструменти для створення ефектного контенту, який залучає аудиторію через різні канали, такі як соціальні мережі, кампанії електронною поштою та цифрова реклама. We Brand не лише полегшує створення контенту, але й пропонує аналітику для оцінки його ефективності, дозволяючи компаніям налаштовувати свої стратегії для досягнення максимального ефекту.

SimpleLocalize

simplelocalize.io

SimpleLocalize — це веб-платформа керування перекладами, призначена для оптимізації локалізації проектів програмного забезпечення. Він пропонує зручний редактор перекладу, який допомагає командам ефективно керувати файлами перекладу та рядками, що робить його ідеальним для невеликих організацій, що розвиваються.

QuaHill

quahill.com

QuaHill Enterprise — це програмне забезпечення для керування перекладами для LSP і команд перекладачів. Програмне забезпечення забезпечує повне адміністрування всіх процесів, починаючи від отримання замовлень на закупівлю, через підготовку цінових пропозицій, створення проекту, підготовку та запис замовлень на закупівлю, забезпечення доступу постачальників до файлів, доставку перекладів клієнту та виставлення рахунків. Він відповідає вимогам невеликих команд і сертифікованих агентств ISO.

NameShouts

nameshouts.com

NameShouts спрощує спосіб, у який люди встановлюють перші зв’язки, по одному імені за раз. Імена є однією з перших особистих даних, якими ми ділимося з іншими людьми, вони є основою того, ким ми є. А наші користувачі піднімають планку в різних галузях завдяки нашій інтуїтивно зрозумілій універсальній службі вимови імен. NameShouts допомагає вам побудувати кращі стосунки з різноманітною аудиторією. Мета полягає в тому, щоб перші знайомства були зарахованими, допомагаючи людям правильно вимовляти імена. Використовуючи API, ви можете отримати кристально чисту вимову для великої бази даних імен, вимовлених носіями мови. Мови включають китайську, іспанську, гінді, арабську, японську та багато інших.

Mantreo

mantreo.com

Mantreo — це комплексна програма для малих і середніх бюро перекладів, які бажають розумно керувати своїми перекладами та зосередитися на своїй основній діяльності. Програма допомагає керувати проектами, клієнтами, перекладачами та рахунками. Почати роботу з Mantreo легко, а багато автоматичних функцій позбавляють вас нудної повсякденної діяльності.

LanguageWire

languagewire.com

LanguageWire є провідною у світі платформою для мовних і контент-сервісів. З 2000 року LanguageWire допомагає брендам створювати глобальний контент за допомогою інноваційних технологій, спрощених робочих процесів і всесвітньої мережі мовних експертів. На платформі LanguageWire Content Platform є все необхідне для створення, перекладу та публікації вмісту будь-якою мовою. Розвивайте свій бізнес за допомогою цієї простої у користуванні системи керування перекладами та глобального створення вмісту. Автоматизуйте переклад, інтегрувавши середовище CMS, DAM або PIM із LanguageWire. Ви досягнете неперевершеної швидкості та надійності під час перекладу свого вмісту за допомогою конектора LanguageWire.

i18n Web

i18nweb.com

Метою цього інструменту перекладу i18n є структурування перекладу ваших файлів і документів JSON, зокрема документів Markdown, максимально зберігаючи структуру вашого вмісту під час перекладу. У поточних налаштуваннях i18n для Next.js, React, Vite тощо, JSON широко використовується для інтернаціоналізації різноманітних текстів інструкцій на веб-сайтах. Багато веб-сайтів використовують Markdown для написання вмісту веб-сайтів, наприклад дописів у блогах. Цей інструмент може пакетно перекладати ці та інші файли, пов’язані з i18n, забезпечуючи при цьому якість перекладу.

MarsHub

marshub.com

MarsHub, хмарна платформа керування локалізацією, розроблена, щоб зробити процес швидким і безпроблемним, пропонуючи повне налаштування та централізовану систему. Платформа інтуїтивно розроблена з персоналізованим підходом, що забезпечує постійний моніторинг, вичерпні звіти, віддалений доступ і кілька корисних функцій для: * Малі та великі підприємства * Постачальники мовних послуг * Менеджери проектів локалізації * Лінгвісти Основні функції: Забезпечуючи кращий контроль над процесом і повне налаштування для різноманітних бізнес-потреб, цілий ряд функцій додається для підвищення професійної ефективності. Це масштабована платформа керування локалізацією з: * Розумні проекти * Спеціальні робочі процеси * Торги * Багатофункціональна підтримка * Розширений TMS * Онлайн-редактор перекладу (CAT, глосарії, централізована TM) Від пошуку найкращих постачальників до керування декількома проектами одночасно, MarsHub пропонує численні переваги, зокрема: * Співпраця в реальному часі * Ефективне управління проектами * Покращено TAT * Знижена вартість