Programvara för dokumentgenerering gör det möjligt för användare att skapa, anpassa, redigera och producera datadrivna dokument. Dessa plattformar kan fungera som PDF-skapare och dokumentgeneratorer och drar data från tredjepartskällor till mallar. De kan integrera data från olika källsystem, såsom CRM, ERP och lagringslösningar. Dokumentgenereringsverktyg bör upprätthålla varumärkeskonsistens och erbjuda villkorad formatering. Dokumenten som skapas genom dessa applikationer varierar i funktionalitet och kan innehålla rapporter, formulär, förslag, juridiska dokument, anteckningar, kontrakt med mera.