Страница 2 «Программное обеспечение для локализации - Самые популярные приложения» - Соединенные Штаты

ContentQuo

contentquo.com

ContentQuo помогает крупнейшим мировым организациям контролировать качество результатов LLM, улучшать производительность переводчиков и повышать качество машинного перевода с помощью своей SaaS-платформы для оценки лингвистического качества и обратной связи с переводчиками.

iLangL

ilangl.com

Передовая технология автоматизации локализации iLangL Localization Hub соединяет различные системы управления контентом (Sitecore, Contenstack и еще 5) с инструментами перевода (Memsource, memoQ) для автоматизации процесса локализации. Платформа iLangL Localization Hub помогает значительно ускорить процесс локализации. Больше никакой ручной передачи файлов * 7 лет на рынке * Интегрировано с инструментами перевода Memsource и memoQ. * Коннекторы для Sitecore, Contentstack, Contentful, Umbraco, Optimizely. * 30+ успешных пользовательских интеграций

ImageTranslate

imagetranslate.com

ImageTranslate — это SaaS-инструмент, который переводит изображения без использования дорогих и сложных инструментов. Просто выделите текст на изображении, и оно автоматически удалит старый текст и заменит его переводом. Отлично подходит для изображений продуктов, документов, снимков экрана и даже комиксов. Основные особенности ImageTranslate - Поддержка более 40 языков - Изображение в живописи - Редактировать переведенный текст - Изменить шрифт - Измените цвет текста и сделайте его жирным или курсивом. ImageTranslate также предоставляет API, поэтому вы можете интегрировать технологию ImageTranslate в свое приложение или веб-сайт.

Ollang

ollang.com

Ollang — это комплексная мультимодальная платформа для локализации на основе искусственного интеллекта (предназначенная для предприятий). Оллан предлагает: 1. Платформа OLabs оптимизирует рабочие процессы с помощью интуитивно понятного интерфейса, позволяющего пользователям легко переключаться между различными LLM и AI без написания единой строки кода. 2. Безопасность и конфиденциальность. Запатентованная технология Ollang позволяет с нуля создавать уникальные голоса для активов своей компании. Для обеспечения безопасности инфраструктуры Ollang выполняет сквозное шифрование передаваемых и хранящихся данных. Вся инфраструктура Ollang может обслуживаться локально, чтобы обеспечить надежную конфиденциальность компаний. 3. Партнерская экосистема — для проверки результатов искусственного интеллекта с помощью партнерской экосистемы Ollang в 75 странах. Преимущества быть Оллангером: * Присоединяйтесь к линии инноваций в Олланге: погрузитесь в новаторские проекты искусственного интеллекта, решая реальные проблемы. Здесь процветает творчество! * Раскройте свой потенциал: развивайтесь вместе с нами, используя беспрецедентные возможности обучения в области передовых технологий. Ваш карьерный рост начинается с передового искусственного интеллекта. * Сотрудничайте и внедряйте инновации: станьте частью команды, в которой человеческий опыт сочетается с эффективностью искусственного интеллекта. В Ollang ваша работа имеет значение в культуре, в которой ценятся сотрудничество и инновации.

Translate.Photo

translate.photo

Переводите креативы с помощью нашей системы контекстного перевода, гарантируя, что голос и сообщения вашего бренда найдут отклик у местной аудитории, сохраняя при этом индивидуальность вашего бренда.

WOVN.io

wovn.io

WOVN.io — это надежное решение для локализации веб-сайтов, которое позволяет компаниям легко сделать свои веб-сайты многоязычными. Благодаря удобному интерфейсу и оптимизированному процессу WOVN.io помогает компаниям расширять сферу своей деятельности за счет перевода и локализации веб-контента для различных аудиторий.

TranslateFX

translatefx.com

ИИ помогал профессионалам в юридическом и финансовом переводе. Экономьте время и деньги на переводе деловых документов всех видов. TranslateFX разрабатывает платформу для перевода документов с помощью искусственного интеллекта, используя последние достижения в области машинного обучения и обработки естественного языка.

Lilt

lilt.com

LILT — это комплексная корпоративная платформа искусственного интеллекта для перевода и создания контента. Платформа ЛИЛТ предназначена для: 1. Лингвисты: LILT Contextual AI прогнозирует и адаптирует перевод в реальном времени, обеспечивая лучшее в отрасли качество и скорость перевода. 2. Группы локализации. Платформа LILT позволяет командам настраивать и управлять наиболее эффективным рабочим процессом за счет эффективного использования памяти переводов (TM), мгновенного/проверенного перевода и автоматического обмена контентом через соединители. 3. Глобальные организации. Платформа LILT подключается к крупным поставщикам ИИ и устанавливает периодичность автоматической и точной настройки в режиме реального времени для пользовательских LLM, адаптированных к потребностям бизнеса, раскрывая истинный потенциал ИИ от мультимодальности до генеративного ИИ.

Phrase Localization Suite

phrase.com

Платформа локализации фраз — это уникальная языковая платформа на базе искусственного интеллекта, которая объединяет в одном месте инструменты перевода, оценки и автоматизации для предприятий и поставщиков языковых услуг. Он предлагает масштабируемость, независимый от поставщика подход и расширенную аналитику для оптимизации производительности. Готовое к использованию и имеющее доступ ко всем ключевым продуктам, оно упрощает запуск и быстрое масштабирование. Благодаря системе единого входа (SSO) и интуитивно понятному интерфейсу Phrase представляет собой удобную централизованную экосистему. Платформа локализации фраз включает в себя: Систему управления переводом фраз (Phrase TMS). Управление проектами перевода с помощью CAT-инструментов промышленного уровня. Phrase Strings. Удобный для разработчиков инструмент для локализации программного обеспечения, игр и копий веб-сайтов. Phrase Orchestrator. Настраиваемые рабочие процессы без кода, которые автоматизируют ваше руководство. Phrase Analytics Глубокие данные для оптимизации затрат, качества и скорости Phrase Language AI Быстрый и безопасный машинный перевод с учетом вашей терминологии Phrase Custom AI Машинный перевод на базе искусственного интеллекта с использованием вашего собственного контента Phrase Portal Безопасный, немедленный и интуитивно понятный доступ к расширенным возможностям локализации Technology Phrase Quality Technologies Оценивает и проверяет, чтобы гарантировать постоянное соответствие вашего контента стандартам качества. Интеграция Более 50 интеграций с принципом «включай и работай» для быстрого развертывания.

Unbabel

unbabel.com

Unbabel устраняет языковые барьеры, чтобы бизнес мог процветать в разных культурах и географических регионах. Платформа Language Operations компании сочетает в себе передовой искусственный интеллект и работу человека для быстрых, эффективных и высококачественных переводов, которые со временем становятся все умнее. Unbabel помогает предприятиям выйти на новые глобальные рынки и укрепляет доверие клиентов, создавая более последовательный, высококачественный многоязычный клиентский опыт в сфере маркетинга и обслуживания клиентов. Unbabel легко подключается к самым популярным платформам CRM и чата, чтобы беспрепятственно доставлять переводы в рамках существующих рабочих процессов по каналам цифровой поддержки, таким как чат, электронная почта или ответы на часто задаваемые вопросы. Все это управляется через портал, где клиенты могут контролировать потоки перевода, отслеживать ключевые показатели, такие как скорость или качество, и выполнять другие задачи для практического использования различных языков в своем бизнесе. Компания Unbabel, штаб-квартира которой находится в Сан-Франциско, штат Калифорния, работает с ведущими командами поддержки клиентов таких брендов, как Facebook, Microsoft, Booking.com и Uber, чтобы легко общаться с клиентами по всему миру, независимо от того, на каком языке они говорят. Платформа языковых операций включает в себя: * Расширенный машинный перевод * Портал * Канал * Интеграции * Редакторы

Intento

inten.to

Intento создает агенты искусственного интеллекта для корпоративной локализации с использованием машинного перевода и многоязычного генеративного искусственного интеллекта. Его Enterprise Language Hub позволяет таким компаниям, как Procore и Subway, предоставлять единообразный и аутентичный языковой опыт на всех рынках и аудиториях. Он объединяет машинный перевод и генеративные модели ИИ в многоагентные рабочие процессы ИИ, настраивая их под данные клиента и интегрируя их в существующие программные системы клиентов для локализации, маркетинга, поддержки клиентов и других бизнес-функций. С Intento клиенты получают высококачественные переводы в реальном времени для всех пользователей и членов команды по всему миру. Enterprise Language Hub сертифицирован по стандарту ISO-27001, что обеспечивает высочайший уровень безопасности корпоративных решений GenAI в отраслях с высоким спросом. Intento также предлагает сертифицированную по стандарту ISO-9001 экспертную помощь по настройке и обслуживанию моделей MT и искусственного интеллекта и постоянно совершенствует эти модели с учетом новых данных и отзывов пользователей.

Localize

localizejs.com

Localize — это решение для перевода без кода для платформ SaaS, позволяющее легко переводить веб-приложение, панель мониторинга, документацию API и многое другое. При использовании традиционных решений, а также при их собственной разработке могут потребоваться месяцы, чтобы предложить пользователям многоязычную поддержку. С помощью Localize вы можете перевести свою SaaS-платформу всего за несколько часов, что позволит вам выйти на новые рынки и порадовать клиентов по всему миру.

Language I/O

languageio.com

Программное обеспечение Language I/O позволяет группам поддержки клиентов, владеющим только английским языком (то есть говорящим только по-английски), общаться в чате, отправлять электронную почту и предоставлять поддержку самообслуживания на более чем 100 языках в режиме реального времени. Благодаря своей уникальной технологии машинного перевода он может организовать команду для выполнения точных и безопасных переводов для компании и отрасли в течение 24 часов. Его программное обеспечение соответствует требованиям GDPR и сертифицировано по стандарту ISO-27001 и интегрируется со всеми основными системами управления взаимоотношениями с клиентами (CRM), включая Salesforce, Zendesk и Oracle. Предоставляя переводы агентам службы поддержки клиентов на платформах, которые они уже используют, это дает им возможность отвечать на запросы клиентов по электронной почте и в чате одним нажатием кнопки.

ModelFront

modelfront.com

ModelFront AI делает перевод, выполняемый человеком, радикально более эффективным, предсказывая, какие машинные переводы не требуют редактирования или проверки человеком.

GetGloby

getgloby.ai

GetGloby — это передовая SaaS-платформа, которая специализируется на переводе маркетинговых материалов и рекламных объявлений с использованием технологий искусственного интеллекта. Этот инструмент позволяет брендам расширять свое присутствие и выходить на новую аудиторию и рынки по всему миру. Благодаря возможности перевода на более чем 100 языков GetGloby гарантирует, что переводы будут адаптированы в соответствии с уникальным голосом бренда каждой компании, используя технологию искусственного интеллекта для поддержания последовательности и резонанса. Одной из ключевых особенностей GetGloby является механизм перевода, который сочетает в себе машинный перевод с расширенными возможностями транскреации. Эта передовая технология учитывает нюансы разных языков, сохраняя при этом суть и тон оригинального контента. Кроме того, GetGloby обеспечивает качество, нанимая местных рецензентов, которые привносят свой лингвистический опыт и культурные знания, чтобы обеспечить точность и беглость переводов. Запатентованная технология GetGloby включает в себя искусственный интеллект, сложные лингвистические алгоритмы и мониторинг тенденций поиска для обеспечения точных и высокопроизводительных преобразований. Инструмент использует машинное обучение и обработку естественного языка, включая GPT, для создания Jaga, первой системы перевода, разработанной для медиа-целей. Преодолевая языковые и культурные различия, GetGloby помогает компаниям эффективно взаимодействовать со своей целевой аудиторией, принадлежащей к разным языкам и культурам. Будь то перевод маркетинговых материалов для веб-сайтов, видео, информационных бюллетеней или рекламы на таких платформах, как Google, Bing, LinkedIn и TikTok, GetGloby предлагает комплексный набор услуг по переводу и настройке, которые помогают брендам беспрепятственно находить отклик у глобальной аудитории. В целом, GetGloby упрощает процесс международного маркетинга, сокращая затраты и время внедрения, обеспечивая при этом более качественные конверсии.

Checksub

checksub.com

Checksub — это инструмент на базе искусственного интеллекта, предназначенный для создания субтитров и перевода ваших видео на более чем 200 языков. Его платформа также предоставляет возможности клонирования голоса и дублирования с помощью искусственного интеллекта с целью локализации видео для различной аудитории. Инструмент специализируется на создании качественных субтитров за короткий промежуток времени, преобразуя сценарии в синхронизированные видеосубтитры. Кроме того, пользователи могут настраивать стиль и анимацию субтитров, повышая эффективность их контента. Еще одна интегрированная функция — это «встраиваемые субтитры», с помощью которой вы можете экспортировать видео со встроенными субтитрами или в виде отдельного файла субтитров, предлагая дополнительную настройку с помощью стилей и анимации. После создания субтитров или дубляжа онлайн-редактор позволяет пользователям редактировать и восстанавливать любые предложения для их уточнения. Примечательно, что Checksub позволяет компаниям и частным лицам максимизировать эффективность своих видео, переводя их на несколько языков, расширяя охват социальных сетей и увеличивая аудиторию на таких платформах, как YouTube, без необходимости создавать новый контент. Этому инструменту доверяют и используют различные предприятия для различных случаев использования, таких как перевод обучающих видеороликов или масштабирование аудитории цифрового контента.

MachineTranslation

machinetranslation.com

Сотрудники MachineTranslation.com стремятся помочь предприятиям преодолеть языковые барьеры с помощью передовых технологий. Их опыт в области машинного перевода позволяет нам предоставлять быстрые, экономичные и масштабируемые решения для всех ваших языковых потребностей. Являясь дочерней компанией Tomedes Group, с проверенным опытом обслуживания более 95 000 бизнес-клиентов, они обладают опытом и ноу-хау для предоставления исключительных услуг машинного перевода и консультирования. Если вам нужно постредактирование нескольких документов или полная интеграция машинного перевода в рабочий процесс вашего бизнеса, у них есть опыт, отвечающий вашим требованиям. Позвольте нам помочь вам расширить ваши глобальные горизонты с помощью услуг машинного перевода уже сегодня.

Alexa Translations

alexatranslations.com

Разрушьте языковые барьеры с помощью Alexa Translations — предоставляя профессиональные услуги перевода на базе искусственного интеллекта. и отраслевые переводчики. Alexa Translations предоставляет переводы с использованием искусственного интеллекта для крупнейших и наиболее престижных юридических, финансовых и государственных учреждений. Уникальное сочетание передовых технологий и профессиональных сертифицированных переводчиков позволяет создавать индивидуальные решения непревзойденного качества. Благодаря более чем двадцатилетнему успеху клиентов, отмеченному наградами, вы можете положиться на нас как на истинное продолжение вашей команды.

Language Weaver

rws.com

Language Weaver, входящая в группу RWS, является самой мощной, комплексной и адаптируемой платформой нейронного машинного перевода в мире. Language Weaver помогает глобальным предприятиям, правительствам, юридическим фирмам и финансовым учреждениям решать проблемы многоязычных данных и контента безопасно и в масштабе всей глобальной организации. Language Weaver — единственное комплексное решение, сочетающее в себе лучшие инновационные технологии искусственного интеллекта с человеческим опытом, позволяющее вам пройти последнюю милю в машинном переводе и перевести больше контента точно и за меньшее время.

Textshuttle

textshuttle.com

Беспрепятственное общение в вашем фирменном стиле с Textshuttle — на всех языках для всего вашего бизнеса. Инновационные решения для автоматической обработки речи на основе искусственного интеллекта преобразуют тон голоса и контент в индивидуальной манере и обеспечивают согласованное и безопасное общение во всей компании.

Wordfast

wordfast.com

Решения Wordfast созданы, чтобы помочь переводчикам сэкономить время, деньги и усилия, сохраняя ваши переводы в базе данных памяти переводов и автоматически извлекая переведенный контент для будущих проектов. С 1999 года Wordfast стремится предоставлять на рынке самые удобные и доступные инструменты ТМ. Мы сохраняем наше гордое наследие создания программного обеспечения, направленного на повышение эффективности рабочего стола конечного пользователя, переводчика. Сегодня наши продукты — это результат более двадцати лет полевых испытаний с реальными переводчиками. Благодаря прежде всего устной информации, Wordfast стал вторым наиболее широко используемым программным обеспечением в мире.

KantanMT

kantanai.io

KantanMT Сложная и мощная система KantanMT помогает организациям выйти на глобальные рынки, ускоряя доставку переводов – в большом масштабе! Традиционные решения MT сложны в использовании, труднодоступны, дороги в развертывании и технически сложны в обслуживании. KantanMT прост в доступе, использовании, обслуживании и развертывании. Это сложное и мощное решение для машинного перевода в простом в использовании пакете: для использования нашей платформы не требуются ни технические навыки, ни какие-либо специальные требования к оборудованию или программному обеспечению. Участники могут сразу же войти в систему и создать индивидуальные решения для машинного перевода на платформе KantanMT. Экспоненциальный рост создания контента и усилий по глобализации затрудняет успевание за объемами переводов. Машинный перевод — это жизнеспособная альтернатива для поставщиков услуг локализации, которые хотят развивать свой бизнес и переводить больше контента для своих клиентов. ** Настройка: создавайте передовые механизмы нейронного машинного перевода на основе данных вашей компании, используя ресурсы перевода (TMX, TBX или бесплатные наборы обучающих данных). Настройка механизмов с использованием внутри предметного контента и терминологии повысит точность вашего перевода, сократив время и затраты. ** Улучшение. Измеряйте беглость и точность перевода с помощью KantanBuildAnalytics — наглядного и интуитивно понятного интерфейса, который отображает показатели ваших систем и определяет области, требующие улучшения. Оцените производительность своих двигателей с помощью настроенных LQR, чтобы настроить свои двигатели и быстро создать готовые к производству решения MT! ** Развертывание: запускайте задания по переводу на платформе или органично интегрируйтесь с некоторыми из ведущих в отрасли CAT-инструментов. Управляйте возможностями машинного перевода с помощью автоматического масштабирования облачных развертываний с помощью KantanAPI.

Custom.MT

custom.mt

Custom.MT — это комплексная платформа машинного перевода, предназначенная для групп локализации, поставщиков языковых услуг (LSP), менеджеров по продуктам и переводчиков. Он предлагает передовые инструменты и услуги, предназначенные для улучшения процессов перевода посредством автоматизации и настройки. * Платформа перевода AI: доступ к ведущим моделям автоматического перевода, включая такие варианты, как OpenAI и ChatGPT, для удовлетворения разнообразных потребностей в переводе. * Точная настройка модели: настраивайте модели перевода для повышения точности за счет интеграции определенной терминологии и предпочтений в стиле. * Локальные варианты: развертывайте решения машинного перевода на собственном оборудовании для безопасной обработки конфиденциального контента. * Оценка машинного перевода: оценивайте производительность моделей перевода с помощью автоматизированных и человеческих оценок с помощью таких показателей, как BLEU и COMET. * Соответствие терминологии: обеспечьте последовательное использование терминологии в переводах, обогащая глоссарии и придерживаясь международных стандартов. * Семинары и обучение: участвуйте в семинарах, чтобы улучшить командные навыки в области языкового искусственного интеллекта и машинного перевода. * Возможности интеграции: подключайтесь к популярным системам перевода и управления контентом, таким как Trados, Smartling и memoQ, что упрощает рабочие процессы.

Lingoedit

lingoedit.com

Инструмент для перевода и редактирования документов на базе искусственного интеллекта! Миссия Lingoedit — разрушить языковые барьеры и облегчить глобальное общение с помощью более умных готовых подсказок. Инструмент Lingoedit предоставляет пользователям бесплатный доступ к высококачественным переводам и режимам редактирования документов, причем все это основано на передовых технологиях оперативного проектирования, обеспечивающих большую точность и аккуратность. Простой в использовании интерфейс и функции совместной работы Lingoedit делают перевод и редактирование доступными для пользователей всех уровней квалификации, что делает его идеальным для команд, работающих над международными проектами, изучающих язык, желающих практиковать свои навыки, и людей, желающих общаться, преодолевая языковые барьеры. Благодаря поддержке более чем 30 языков и возможности переводить контент поблочно, инструмент Lingoedit является идеальным решением для тех, кто хочет оптимизировать процесс перевода и редактирования.

Stepes

stepes.com

Stepes — первое в мире приложение для перевода, управляемое людьми, предоставляющее быстрые и точные услуги перевода на более чем 100 языков. Создайте учетную запись и введите текст, загрузите документы или сделайте снимок, и они быстро и точно переведутся. Вы также можете вызвать переводчиков на международные деловые встречи, конференции или помощь в поездке. Общайтесь с переводчиками, чтобы получить инструкции по проезду и экстренную помощь в переводе на большинство языков. Отправляйте текст, изображения или голосовые записи и получайте их точный перевод на лету или заказывайте услуги устного перевода профессиональными переводчиками. Глобальная сеть Stepes, состоящая из тысяч местных профессиональных лингвистов, готова работать и помочь вам со всеми вашими потребностями в языковом переводе. Независимо от того, являетесь ли вы компанией, которая ищет быстрые и качественные решения для корпоративного перевода, или частным лицом, которому нужна языковая помощь в поездках, Stepes — это приложение для перевода, которое вам нужно для наиболее точных и надежных переводов по требованию в любом месте. Их опытные переводчики специализируются в различных предметных областях, что делает их идеальными для языковых и устных переводов в широком спектре отраслей промышленности, таких как юриспруденция, медицина, финансы, информационные технологии, промышленность, инженерия, электронная коммерция, мода и многое другое. Stepes предоставляет самые быстрые профессиональные услуги перевода для транснациональных корпораций в глобальном масштабе. Они могут сделать это, позволяя своим переводчикам получать мгновенные уведомления о ваших запросах на перевод на свои мобильные устройства в любой точке земного шара, что позволяет им немедленно переводить на свои смартфоны или настольные компьютеры.

LegalTranslations.com

legaltranslations.com

LegalTranslations.com — это инструмент искусственного интеллекта, предназначенный для перевода юридических документов и идеально подходящий для юридических фирм, корпораций и государственных учреждений. Этот продукт Tomedes обеспечивает точные и безопасные переводы контрактов и патентов с дополнительными услугами проверки человеком для обеспечения надежности и соответствия требованиям, специально разработанными для удовлетворения потребностей юридического сектора.

Tarjama AMT

tarjama.com

Машинный перевод на арабский язык (AMT) Tarjama — это передовое решение, предназначенное для улучшения процессов перевода, особенно для предприятий, работающих на арабоязычных рынках. Используя передовую технологию нейронного машинного перевода (NMT), Tarjama предлагает точные и контекстуально соответствующие переводы, адаптированные для различных отраслей.

Transmonkey

transmonkey.ai

Transmonkey — это программное обеспечение для перевода на базе искусственного интеллекта, которое поддерживает более 130 языков, включая английский, китайский, японский, арабский, французский, немецкий, иврит, индонезийский и так далее. С помощью переводчика, основанного на больших языковых моделях, вы можете перевести файл практически любого формата, будь то документ, изображение или видео.

Lokalise

lokalise.com

Lokalise — это самая быстрорастущая система управления переводами на базе искусственного интеллекта с чистым и понятным пользовательским интерфейсом и адекватными ценами, которой доверяют тысячи компаний по всему миру. Будучи настоящим мультиплатформенным программным обеспечением, Lokalise позволяет гибким командам переводить все свои цифровые активы в одном месте: веб- и мобильные приложения, игры, другое программное обеспечение, маркетинговые и другие документы и т. д. Lokalise работает лучше всего, когда ключевые показатели эффективности включают сокращение времени выхода на рынок и снижение затрат, а также устранение усталости и разочарования за счет автоматизации повторяющихся задач. С Lokalise вы можете: ✓ Улучшите свой контент с помощью искусственного интеллекта. Получите контекстно-зависимые безупречные переводы за считанные секунды. Переводите, сокращайте, перефразируйте, оптимизируйте для SEO и многое другое. ✓ Переведите файлы локализации (.xml, .strings, .json, .xliff и т. д.). ✓ Переводите вместе со своей внутренней командой, фрилансерами, сообществом, партнерскими агентствами или более крупными LSP. ✓ Получите немедленные результаты от систем машинного перевода (Google, DeepL) ✓ Создавайте расширенные рабочие процессы локализации с задачами и настраиваемыми статусами перевода. ✓ Совместная работа и управление всеми вашими проектами по локализации программного обеспечения на одной платформе. ✓ Интегрируйте перевод в процессы разработки и внедрения. ✓ Настраивайте автоматизированные рабочие процессы, используя предопределенные пользовательские правила, API, а также используйте веб-перехватчики или интегрируйтесь с другими сервисами (GitHub, Slack, JIRA, Sketch и т. д.). ✓ Добавляйте скриншоты для автоматического распознавания текста и сопоставления его с текстовыми строками в ваших проектах. ✓ Загрузите эскизные монтажные области в Lokalise или обменивайтесь скриншотами между Figma или Adobe XD и Lokalise и позвольте переводчикам начать работу до начала разработки. ✓ Предварительный просмотр того, как переводы будут выглядеть в вашем веб-приложении или мобильном приложении в режиме реального времени (модуль iOS SDK Live Edit). ✓ Централизуйте свой переводческий контент и поделитесь рабочим пространством с командами по продуктам и маркетингу, которые смогут извлекать контент из разных мест (GitHub, GitLab, Bitbucket, WordPress, Contentful, Intercom Articles и т. д.) Основная аудитория Lokalise состоит из разработчиков, менеджеров проектов/продуктов/локализации, маркетологов, сотрудников службы поддержки клиентов, дизайнеров и переводчиков: * Разработчики. Lokalise был создан разработчиками для разработчиков. В результате технически подкованные команды видят, что наши API, CLI, документация и другие инструменты достаточно полны и интуитивно понятны. * Менеджеры — управляйте процессом локализации и сделайте его непрерывным. Назначайте задачи переводчикам, предоставляйте контекстную информацию, добавляя скриншоты или комментарии для всех соавторов. В то же время отслеживайте их прогресс с одной панели. * Маркетологам — упростите и ускорьте процесс локализации. Создавайте персонализированные, эффективные кампании и мгновенно запустите свой план GTM. * Служба поддержки клиентов: поддерживайте своих клиентов на их родных языках с помощью перевода чата в реальном времени и многоязычных статей базы знаний. Позвольте вашей службе поддержки выйти на глобальный уровень. * Переводчики — ускорьте свою работу и улучшите свои навыки с помощью самой инновационной платформы перевода. Воспользуйтесь преимуществами многочисленных функций CAT: памяти переводов, контекстных редакторов, глоссариев, функций предварительного перевода и т. д. * Дизайнеры — могут заполнять и просматривать проекты на разных языках, используя интеграцию со Sketch, Figma и Adobe XD. Обнаружение и исправление любых ошибок дизайна, связанных с соответствием переведенного контента, на ранних этапах процесса избавляет дизайнеров от головной боли и значительно сокращает время выпуска продукта.

Smartcat

smartcat.com

Smartcat — это важнейшая языковая платформа искусственного интеллекта для любого глобального предприятия. Языковой искусственный интеллект Smartcat, адаптированный под клиента, преобразует контент любого формата на любой язык: от документов и видео до сложных веб-сайтов и программного обеспечения, упрощая глобальные операции для любой корпоративной команды. Оно также позволяет любому пользователю создавать новый контент, используя многоязычную корпоративную библиотеку. Команды получают результаты за 1/100 стоимости за считанные минуты, а не недели, и им никогда не придется вносить одни и те же изменения дважды благодаря адаптивному ИИ, который запоминает каждое обновление, внесенное любым членом команды. Процесс редактирования можно масштабировать в кратчайшие сроки, получив доступ к крупнейшему встроенному рынку лингвистов и редакторов, все автоматизировано с помощью искусственного интеллекта. Более 1000 компаний по всему миру, включая компании из списка Fortune 500, доверяют Smartcat распространять свои инновации и идеи по всему миру.

Transifex

transifex.com

Transifex — это платформа автоматизации локализации, которая помогает разработчикам и маркетологам публиковать цифровой контент на нескольких языках. Облачная платформа Transifex, созданная для компаний с гибкими циклами разработки, помогает ускорить доставку контента за счет непрерывного рабочего процесса локализации. Клиенты, использующие Transifex, могут быть уверены, что новый контент всегда переводится, а последние переводы включены в каждый выпуск. Это означает более быстрый выход на рынок и лучший опыт для конечных пользователей. Transifex является глобальной и цифровой компанией: инженеры на двух континентах и ​​клиенты почти в 50 странах представляют около 40 000 проектов и более 320 000 пользователей, локализуя контент на более чем 150 языках. В число клиентов входят Atlassian, HubSpot, Signal, Vodafone, Deezer, Eventbrite, Soundcloud и Waze.

Weglot

weglot.com

Weglot — это мощное решение для локализации веб-сайтов, которое переводит и отображает содержимое вашего веб-сайта на несколько языков. Совместимый с любой CMS (Shopify, WordPress, Webflow и т. д., а также сайтами, созданными по индивидуальному заказу), он интегрируется за считанные минуты. Созданный для скорости и точности, Weglot сочетает в себе машинный перевод, постредактирование и профессиональный перевод, чтобы предоставить пользователям желаемое качество перевода без высоких затрат. Благодаря интуитивно понятной панели управления переводами, позволяющей пользователям переводить текст, метаданные SEO и медиафайлы в одном месте, Weglot упрощает управление рабочим процессом большого проекта перевода веб-сайта. Созданный с учетом не только вашего контента, Weglot также обеспечивает многоязычное SEO, позволяя вам индексироваться поисковыми системами. Субдомены/подкаталоги для конкретного языка, автоматически добавляемые теги hreflang и переведенные метаданные гарантируют, что вас найдут на новых рынках. Weglot — это решение для локализации веб-сайтов, которое выбирают более 50 000 веб-сайтов, включая Microsoft, Steve Madden, Murad, Spotify и Volcom.

EasyTranslate

easytranslate.com

EasyTranslate — это SaaS-компания, предлагающая управление переводами, передовой генеративный искусственный интеллект и доступ к внештатным переводчикам/редакторам — и все это в одном программном обеспечении. EasyTranslate предлагает управление переводами, доступ к переводчикам и копирайтерам, а также генеративный искусственный интеллект — и все это в одном централизованном программном обеспечении. Эффективно управляйте и автоматизируйте свои переводы. Найдите большое количество плагинов без кода, которые интегрируются непосредственно в вашу CMS, PIM и другие системы. Более того, EasyTranslate теперь интегрирован с GPT-4, поэтому вы можете легко создавать высококачественный контент на нескольких языках.

TextUnited

textunited.com

Переведите что угодно быстро и точно с помощью AI Translation Platform и службы поддержки клиентов мирового класса. TextUnited — это автоматизированная языковая платформа для компаний, ориентированных на знания. Его основные компетенции заключаются в высококачественном индивидуальном переводе, надежном обеспечении лингвистического качества и безопасности данных. Эти ценности предоставляются в виде пакетов подписки, что обеспечивает предсказуемость затрат и масштабируемость.