Localização: os melhores aplicativos e softwares

Vitra.ai

A Vitra.ai cria, traduz e adapta vídeos, imagens, documentos, sites e aplicativos, com ferramentas para controle de qualidade, revisão e publicação de conteúdo multilíngue.

Azbox

Plataforma de gestão de traduções que centraliza conteúdo, automatiza fluxos, sincroniza idiomas e permite atualizações OTA em apps e sites, integrando com repositórios e frameworks comuns.

Kintoun

Aplicativo de tradução com inteligência artificial que mantém o layout de documentos como Word, PowerPoint e Excel; conteúdo pessoal é excluído após o processamento.

Supertext

Plataforma de tradução e redação multilíngue que combina IA, revisão humana e integrações para apoiar empresas na criação e adaptação de conteúdos.

Glot

O Glot oferece tradução e legendas ao vivo em mais de 60 idiomas. Participantes escaneiam um QR code e acompanham o conteúdo no próprio celular, sem app ou hardware adicional.

Loxalize

Tradução automática de texto em imagens, preservando layout e estilo para adaptar conteúdo visual a outros idiomas de forma rápida.

LocalHQ

Ferramenta com IA para gerir e optimizar Perfis da Empresa no Google, automatizar atualizações, monitorizar desempenho de locais e poupar tempo na manutenção.

Salina

Traduz o seu podcast para mais de 85 idiomas: transcrição e tradução completas, preservando o seu estilo de apresentação.

LEXIGO

O LEXIGO é um aplicativo de tradução e localização baseado em nuvem, que oferece soluções precisas em 171 idiomas para empresas e organizações governamentais.

Ailaysa

Ailaysa é uma plataforma colaborativa de IA que auxilia na criação e tradução de conteúdos multilíngues, otimizando processos e melhorando a eficiência.

Intlayer

O Intlayer ajuda equipes a gerenciar conteúdo multilíngue, dicionários de tradução e atualizações localizadas para aplicações JavaScript.

Event Translate

Traduz o áudio de eventos em tempo real para até 35 idiomas, com fala e transcrições acessíveis no telemóvel ou computador por QR code ou link.

Yaraku Translate

O Yaraku Translate traduz textos e documentos empresariais em mais de 36 idiomas e ajuda equipes a manter terminologia consistente e revisar traduções.

360AI翻译

O 360AI翻译 traduz textos e documentos em mais de 100 idiomas e oferece recursos para apoiar o aprendizado de inglês.

Translaas

Plataforma para organizar, revisar e publicar traduções de aplicativos, entregando versões localizadas em tempo de execução por SDKs ou REST.

AI Glot

Ferramenta para traduzir arquivos CSV em grande escala, com suporte a glossários, seleção de colunas, vários idiomas e preservação da estrutura.

VoxLive

VoxLive traduz cultos e sermões em tempo real, oferecendo legendas e áudio em até 60 idiomas pelo celular ou computador, sem exigir aplicativo ou receptor.

TimedSubs

Gera arquivos de legendas sincronizados a partir de um roteiro e narração, com ferramentas para revisão, tradução, controle de qualidade e exportação em vários formatos.

PolySub

App na nuvem para enviar vídeos, gerar e traduzir legendas em vários idiomas e exportar arquivos WebVTT ou gravar legendas no vídeo.

Morningside HUB

Plataforma para solicitar orçamentos, enviar ordens, acompanhar projetos, baixar traduções e revisar trabalhos de tradução em um só lugar.

Robert

Robert traduz documentos para profissionais e equipas, permitindo escolher entre 100+ modelos, preservar formatação em 70+ formatos e enviar para revisão humana com um clique.

GeckoDub

Aplicativo para localizar e dublar vídeos publicitários em 70+ idiomas, com tradução, dublagem sincronizada (lip‑sync), opções de voz, import/export de áudio e revisão humana opcional.

Prismy

Ferramenta de localização que integra-se ao GitHub, identifica traduções em falta, sugere versões com IA e sincroniza alterações entre equipas.

AutoLocalise

Localiza automaticamente apps React, React Native, Expo e Next.js em 100+ idiomas, sem gerir ficheiros de tradução, traduzindo a interface conforme a localidade do utilizador.

MarsHub

MarsHub é uma plataforma de gestão de localização na nuvem, que simplifica o processo de tradução e adaptação, oferecendo personalização e suporte centralizado.