Localização: os melhores aplicativos e softwares

Bureau Works

Bureau Works é um software de gerenciamento de tradução que integra tradução automática, memórias e glossários, otimizando o processo de tradução para empresas e indivíduos.

Redokun

A Redokun é uma ferramenta de tradução online que ajuda equipes a traduzir documentos rapidamente, mantendo o design original e facilitando a colaboração.

Lingotek

Lingotek é uma plataforma de gerenciamento de tradução em nuvem que otimiza o conteúdo multilíngue e facilita as traduções humanas e automáticas.

Pairaphrase

O Pairaphrase é um sistema de gerenciamento de tradução que permite traduzir documentos grandes de forma eficiente e segura, com suporte para mais de 140 idiomas.

Webinterpret

O WebInterpret ajuda vendedores online a expandir suas vendas internacionalmente, oferecendo tradução e localização automatizadas para listagens em diferentes mercados.

Verbalate

O Verbalate traduz e dublagem conteúdos de áudio e vídeo em mais de 230 idiomas, usando IA para garantir sincronização labial e qualidade na tradução.

Translation.io

O Translation.io permite localizar aplicações Ruby on Rails usando YAML ou GetText.

Texterify

Texterify é uma plataforma de gerenciamento de localização que facilita a tradução de software, permitindo colaboração eficiente e integração em fluxos de trabalho.

Linguana

O Linguana é uma solução de monetização global para criadores de conteúdo, facilitando a localização, distribuição e monetização de vídeos globalmente.

Bablic

A Bablic é uma plataforma que facilita a tradução de sites para diversos idiomas, permitindo que empresas alcancem públicos globais sem necessidade de codificação.

Frontitude

Frontitude é uma ferramenta que ajuda equipes de design a criar, gerenciar e localizar textos de produtos, promovendo a colaboração e a eficiência no fluxo de trabalho.

ScriptReel

O ScriptReel é uma plataforma em nuvem que cria automaticamente legendas e narrações em múltiplas línguas para vídeos, utilizando tecnologia de IA.

Lingo.dev

Lingo.dev é um motor de localização que automatiza traduções para software e aplicativos, reduzindo esforço manual e integrando-se facilmente em fluxos de trabalho de desenvolvedores.

Mitsuko

O Mitsuko é um tradutor de legendas com IA, oferecendo tradução precisa e transcrição de áudio em formato SRT/ASS com resultados de alta qualidade e cientes do contexto.

みらい翻訳Plus

Aplicativo de tradução por IA para uso profissional: traduz textos e arquivos (PDF, Word, Excel, PowerPoint), gera legendas/transcrições de áudio e vídeo, oferece API e modelos especializados.

Loxalize

Tradução automática de texto em imagens, preservando layout e estilo para adaptar conteúdo visual a outros idiomas de forma rápida.

Loomic

Extensão e plataforma web para traduzir mangás e quadrinhos, detectando balões, removendo o texto original e preservando a arte.

Gengo

O Gengo é uma plataforma de tradução que conecta empresas a tradutores nativos, oferecendo traduções rápidas e de qualidade em mais de 70 idiomas.

百度人工翻译

O app Baidu Tradução Humana oferece serviços de tradução e revisão de alta qualidade em múltiplos idiomas, atendendo a documentos e textos curtos de forma precisa.

Doclingo

Traduz PDFs complexos preservando layout, gráficos e fontes; usa IA para manter o contexto e permite exportar em vários formatos.

Addsubtitle

O Addsubtitle traduz vídeos instantaneamente em mais de 100 idiomas, adicionando legendas sincronizadas e dublagem por IA, sem necessidade de download.

VideoTranslatorAI

Transcreve, interpreta e resume reuniões em tempo real, com suporte a mais de 55 idiomas.

Cuckoo

Cuckoo é um tradutor de IA em tempo real que auxilia em vendas, marketing e suporte, interpretando conversas em mais de 20 idiomas para empresas em reuniões.

Alexa Translations

A Alexa Translations oferece serviços de tradução especializados em IA para setores jurídicos e financeiros, garantindo precisão e eficiência na tradução de documentos.

BookTranslate.ai

O BookTranslate.ai é um aplicativo que traduz livros para mais de 40 idiomas, garantindo qualidade e consistência nas traduções com tecnologia de IA.

Stepes

O Stepes é um aplicativo de tradução que oferece serviços rápidos e precisos em mais de 100 idiomas, permitindo tradução de texto, documentos e interpretação.

Teabot

Teabot é um tradutor de reuniões em tempo real, fluente em mais de 50 idiomas, facilitando conversas sem barreiras linguísticas entre colegas e clientes internacionais.

Replexica

O Replexica é uma ferramenta de localização por IA que ajuda desenvolvedores a traduzir produtos para múltiplos idiomas de forma eficiente, com suporte em tempo real.

TranslatePlus

Fornece tradução de texto em tempo real para mais de 100 idiomas, suportando texto, HTML, e‑mails, legendas e arquivos i18n, para integração em aplicações.

Voxqube

O Voxqube é um aplicativo que oferece serviços de dublagem, transcrição e tradução de conteúdos, facilitando a localização em vários idiomas de forma rápida e econômica.

TranslateFX

TranslateFX é um aplicativo que oferece tradução assistida por IA para documentos legais e financeiros, visando economizar tempo e dinheiro para profissionais.

RevoiceLab

Faça upload do vídeo, escolha idioma e nível de presença da voz original; o app traduz o áudio, gera voice-over e sincroniza com o vídeo automaticamente.

Language I/O

O aplicativo Language I/O permite que equipes de suporte ao cliente falem com clientes em mais de 100 idiomas, oferecendo traduções em tempo real e integrando-se a sistemas CRM.

Ovesio

Ovesio traduz automaticamente conteúdos com Google, DeepL, Bing e OpenAI; disponibiliza API para websites, comércio eletrónico e gestão de conteúdo multilíngue.

Phrase Localization Suite

O Phrase Localization Suite é uma plataforma que integra ferramentas de tradução e automação para otimizar o processo de localização de conteúdos digitais.

Sawtly

Sawtly é um aplicativo de dublagem de vídeo e áudio com inteligência artificial, que oferece vozes naturais em mais de 30 idiomas e sincronização labial precisa.

Localize

Localize é um aplicativo sem código que facilita a tradução e localização de plataformas SaaS, permitindo adaptação rápida a diferentes mercados e idiomas.

LocaleData

O LocalEData é uma plataforma de gerenciamento de traduções para localizar aplicativos Ruby on Rails, facilitando a adaptação de conteúdo para diferentes regiões e idiomas.

Plunet

O Plunet é um software de gerenciamento de tradução que otimiza o fluxo de trabalho de projetos, desde o pedido até a fatura, facilitando a colaboração e automação.

OneSky

O OneSky é uma plataforma que facilita a tradução e localização de aplicativos e conteúdos digitais, oferecendo gerenciamento eficiente e automação para diferentes idiomas.

TextPorta

Envie seu e‑book, escolha entre 240 idiomas e converta entre 30+ formatos. Tradução pronta em segundos, biblioteca pessoal, baixe originais ou traduções e leia no leitor integrado.

Braiv

O Braiv permite que criadores, marqueteiros e educadores legendem, traduzam e dublagem vídeos em diferentes idiomas usando clonagem de voz por IA.

Localazy

O Localazy é uma plataforma que automatiza a tradução e localização de aplicativos, facilitando a colaboração entre equipes e a entrega de conteúdo multilíngue.

LegalTranslations.com

LegalTranslations.com é uma ferramenta de IA para tradução de documentos legais, oferecendo precisão e serviços de revisão humana opcional para empresas e órgãos governamentais.

LanguageWire

O LanguageWire é uma plataforma que facilita serviços de tradução e criação de conteúdo, permitindo integração com sistemas e automação de processos.

KantanMT

A KantanMT é uma plataforma de tradução automática que permite criar, gerenciar e otimizar soluções de tradução personalizadas de forma fácil e acessível.

Protemos

O Protemos é um aplicativo para gerenciar projetos de tradução, facilitando a colaboração, organização de tarefas e automação de fluxos de trabalho.

ContentQuo

O ContentQuo é uma plataforma SaaS que avalia a qualidade linguística e melhora a performance de tradutores em grandes organizações.

Swifteq

O app Swifteq traduz artigos do Zendesk Help Center usando IA, mantendo formatação, permitindo tradução em massa e parcial, e incluindo glossários personalizados.

Lingpad

Lingpad é uma ferramenta de tradução AI que facilita o atendimento ao cliente em vários idiomas e a tradução de documentos, suportando mais de 120 idiomas.

Localizely

Localizely é uma plataforma de gerenciamento de traduções que facilita a localização de aplicativos, sites e jogos em vários idiomas.

MotaWord

O MotaWord é uma plataforma de tradução que conecta clientes a tradutores qualificados, garantindo traduções rápidas e precisas em mais de 110 idiomas.

Panjaya

O app Panjaya facilita a adaptação de vídeos para diferentes públicos, utilizando IA para traduzir, clonar vozes e sincronizar lábios.

GetGloby

GetGloby é uma plataforma de SaaS que traduz ativos de marketing e anúncios usando IA, adaptando conteúdos para mais de 100 idiomas e garantindo precisão cultural.

Ollang

Ollang é uma plataforma multimodal para localização automatizada de IA, permitindo a troca entre LLMs sem codificação, com foco em segurança, privacidade e colaboração global.

iLangL

O iLangL é uma plataforma de automação para localização, integrando sistemas de gerenciamento de conteúdo e ferramentas de tradução, simplificando o processo de tradução.

KantanAudioMate

O KantanAudioMate gerencia e armazena ativos de áudio, automatizando o processo de localização de áudio para jogos, facilitando a colaboração e o rastreamento de projetos.

SimpleLocalize

O SimpleLocalize é uma plataforma web para gerenciar traduções de projetos de software, permitindo a edição e organização eficiente de arquivos e strings multidimensionais.

Localyze

Localyze é uma plataforma de serviços de mobilidade global que simplifica a contratação e o deslocamento de talentos em todo o mundo.

Easyling

Easyling é uma solução de tradução de sites que permite a localização de conteúdo com suporte técnico e sem necessidade de envolvimento intenso de TI.