Alternativas - GTranslate

Webflow

webflow.com

Webflow é uma plataforma visual de desenvolvimento web que permite às pessoas projetar, construir e lançar sites totalmente personalizados sem escrever código. Ao combinar ferramentas de design, animação, gerenciamento de conteúdo, marketing e comércio eletrônico em uma única plataforma, o Webflow capacita não programadores e programadores a enviar e promover sites de todos os tipos de maneira mais rápida, econômica e colaborativa. O Webflow alimenta sites de empresas inovadoras como Allianz, Zendesk, Lattice, Getaround, Upwork e Dell. Fundada em 2013 e com sede em São Francisco, a Webflow é apoiada por Accel, CapitalG, Silversmith Capital Partners, Y-Combinator e Draper Associates

Google Translation Hub

cloud.google.com

Tradução rápida. Retenção de formato. Preços transparentes. Torne seus documentos multilíngues com um único clique. Traduza de 1 para vários idiomas em uma única etapa! Traduza facilmente conteúdo em 135 idiomas com uma interface intuitiva e fácil de usar para negócios e integre feedback humano quando necessário. O Translation Hub permite que as empresas personalizem e gerenciem cargas de trabalho de tradução em uma escala e custo anteriormente inatingíveis. - Tradução rápida para PDFs, Word e Powerpoints - Retenção de formato completo - Personalize traduções com seus próprios modelos ou use o modelo de tradução automática neural do Google - Preços únicos e transparentes

Crowdin

crowdin.com

Crowdin é um software de localização baseado em IA para equipes. Conecte mais de 600 ferramentas para traduzir seu conteúdo. Crie e gerencie todo o seu conteúdo multilíngue em um só lugar. Localize seus aplicativos, software, sites, jogos, documentação de ajuda e designs para criar uma experiência nativa para seus clientes em todo o mundo. Acelere a localização e automatize as atualizações de conteúdo com nossos principais recursos: * Mais de 600 aplicativos, incluindo integrações com ferramentas, onde reside seu conteúdo, como git, marketing, suporte e outras ferramentas * Obtenha traduções dos serviços linguísticos Crowdin, escolha uma agência no mercado ou traga sua própria equipe de tradução * Integrações de conteúdo com seu repositório no GitHub/GitLab/Bitbucket/Azure Repos * Integrações com Google Play, Android Studio, VS Code e outros sistemas * SDKs para iOS e Android (entrega de conteúdo over-the-air, visualização em tempo real e capturas de tela) * Plug-ins Figma, Adobe XD e Sketch * Integrações com ferramentas de marketing: Mailchimp, Contentful, SendGrid, Hubspot, Dropbox e muito mais * API, CLI, webhooks * Memória de Tradução * Capturas de tela * Editor visual no contexto * Traduções automáticas * Verificações de garantia de qualidade * Relatórios * Marketplace com aplicativos que se integram a outras ferramentas ou ampliam a funcionalidade do Crowdin * Tarefas e muito mais.

Smartcat

smartcat.com

Smartcat é a plataforma de linguagem AI essencial para qualquer empresa global. A IA de linguagem personalizada do Smartcat transforma conteúdo em qualquer formato em qualquer idioma, desde documentos a vídeos até sites e softwares complexos, simplificando as operações globais para qualquer equipe corporativa. Ele também permite que qualquer usuário crie novo conteúdo acessando uma biblioteca empresarial multilíngue. As equipes obtêm resultados a 1/100 do custo em minutos, não em semanas, e nunca precisam fazer as mesmas edições duas vezes com IA adaptativa que lembra cada atualização feita por qualquer membro da equipe. O processo de edição pode ser ampliado rapidamente acessando o maior mercado integrado de linguistas e editores, tudo automatizado por IA. Mais de 1.000 empresas globais, incluindo a Fortune 500, confiam na Smartcat para comunicar as suas inovações e ideias em todo o mundo.

POEditor

poeditor.com

POEditor é uma plataforma online de gerenciamento de localização e sistema de gerenciamento de tradução. Ele foi projetado para simplificar a tradução de software como aplicativos móveis e de desktop, sites e jogos, facilitando a automação e a colaboração. Algumas vantagens de gerenciar projetos de localização de software com POEditor: * localize facilmente produtos de software como aplicativos e sites em qualquer idioma; * obtenha localização contínua automatizando seu fluxo de trabalho de localização com recursos poderosos como API, GitHub, Bitbucket, GitLab e integrações DevOps * receba atualizações em tempo real sobre o progresso da sua localização no Slack e Teams * não precisa se preocupar em perder a tradução! Seus projetos l10n são apoiados pela Memória de Tradução * você pode combinar tradução humana e automática conforme sua conveniência Formatos de arquivo de localização suportados:Gettext (.po e .pot), Excel (.xls e .xlsx), CSV (.csv), Android Strings Resources (.xml), Apple Strings (.strings), iOS Xliff (.xliff) , Pacotes de mensagens angulares e pacotes de tradução (.xmb, .xtb), Angular Xliff (.xlf), Microsoft Resource (.resx, .resw), Propriedades Java (.properties), JSON (.json), YAML (.yml) , Flutter ARB (.arb), Articulate Rise 360 ​​XLIFF (.xlf)

Weglot

weglot.com

Weglot é uma solução poderosa de localização de sites que traduz e exibe o conteúdo do seu site em vários idiomas. Compatível com qualquer CMS (Shopify, WordPress, Webflow, etc, e sites customizados), integra-se em minutos. Construído para oferecer velocidade e precisão, o Weglot combina tradução automática, pós-edição e tradução profissional para oferecer a seus usuários a qualidade de tradução preferida, sem o alto custo. Com um painel de gerenciamento de traduções intuitivo, que permite aos usuários traduzir texto, metadados de SEO e arquivos de mídia em um só lugar - a Weglot simplifica o gerenciamento do fluxo de trabalho de um grande projeto de tradução de sites. Projetado não apenas com o seu conteúdo em mente - a Weglot também cuida do seu SEO multilíngue, permitindo que você seja indexado pelos mecanismos de pesquisa. Subdomínios/subdiretórios específicos do idioma, tags hreflang adicionadas automaticamente e metadados traduzidos garantem que você seja encontrado em seus novos mercados. Weglot é a solução de localização de sites preferida para mais de 50.000 sites, incluindo Microsoft, Steve Madden, Murad, Spotify e Volcom.

Lokalise

lokalise.com

Lokalise é o sistema de gerenciamento de tradução baseado em IA de crescimento mais rápido, com UI/UX limpa e clara e preços adequados, com a confiança de milhares de empresas em todo o mundo. Como verdadeiro software multiplataforma, o Lokalise permite que equipes ágeis traduzam todos os seus ativos digitais em um só lugar: aplicativos web e móveis, jogos, outros softwares, marketing e outros documentos, e assim por diante. Lokalise funciona melhor quando os KPIs incluem menor tempo de lançamento no mercado e redução de custos, bem como a eliminação de fadiga e frustração através da automação de tarefas repetitivas. Com Lokalise você pode: ✓ Eleve seu conteúdo com o brilho da IA. Obtenha traduções impecáveis ​​e sensíveis ao contexto em segundos. Traduza, reduza, reformule, otimize para SEO e muito mais. ✓ Traduza seus arquivos de localização (.xml, .strings, .json, .xliff, etc). ✓ Traduza com sua equipe interna, freelancers, comunidade, agências parceiras ou LSPs maiores. ✓ Obtenha resultados imediatos dos motores de tradução automática (Google, DeepL) ✓ Crie fluxos de trabalho de localização avançados com tarefas e status de tradução personalizados ✓ Colabore e gerencie todos os seus projetos de localização de software em uma plataforma. ✓ Integrar a tradução nos processos de desenvolvimento e implantação. ✓ Configure fluxos de trabalho automatizados usando regras personalizadas predefinidas, API e use webhooks ou integre com outros serviços (GitHub, Slack, JIRA, Sketch, etc.). ✓ Adicione capturas de tela para reconhecimento automático de texto e correspondência com sequências de texto em seus projetos. ✓ Carregue Sketch Artboards para Lokalise ou troque capturas de tela entre Figma ou Adobe XD e Lokalise e permita que os tradutores comecem a trabalhar antes do início do desenvolvimento. ✓ Visualize a aparência das traduções em seu aplicativo web ou móvel em tempo real (Módulo de edição ao vivo do iOS SDK). ✓ Centralize seu conteúdo de tradução e compartilhe o espaço de trabalho com equipes de produto e marketing que são capazes de extrair o conteúdo de vários lugares (GitHub, GitLab, Bitbucket, WordPress, Contentful, Intercom Articles e muito mais) O público principal da Lokalise consiste em desenvolvedores, gerentes de projetos/produtos/localização, profissionais de marketing, atendimento ao cliente, designers e tradutores: * Desenvolvedores - Lokalise foi criado para desenvolvedores, por desenvolvedores. Como resultado, as equipes com experiência em tecnologia podem ver que nossa API, CLI, documentação e outras ferramentas são bastante abrangentes e intuitivas. * Gerentes - gerenciem seu processo de localização e tornem-no contínuo. Atribua tarefas aos tradutores, forneça informações contextuais adicionando capturas de tela ou comentários para todos os colaboradores. Ao mesmo tempo, acompanhe seu progresso em um painel. * Profissionais de marketing - simplifiquem e acelerem seu processo de localização. Crie campanhas personalizadas e impactantes e lance seu plano GTM rapidamente. * Atendimento ao cliente - ofereça suporte aos seus clientes em seus idiomas nativos com tradução de bate-papo em tempo real e artigos da base de conhecimento multilíngue. Permita que seu suporte técnico se torne global. * Tradutores - acelere seu trabalho e aprimore suas habilidades com a plataforma de tradução mais inovadora. Aproveite vários recursos do CAT: memórias de tradução, editores de contexto, glossários, funções de pré-tradução e muito mais. * Designers - podem preencher e revisar designs em diferentes idiomas, empregando integrações com Sketch, Figma e Adobe XD. Detectar e corrigir quaisquer erros de design relacionados ao ajuste do conteúdo traduzido no início do processo evita muitas dores de cabeça aos designers e reduz significativamente o tempo de lançamento do produto.

Transifex

transifex.com

Transifex é uma plataforma de automação de localização que ajuda desenvolvedores e profissionais de marketing a publicar conteúdo digital em vários idiomas. Construída para empresas com ciclos de desenvolvimento ágeis, a plataforma em nuvem da Transifex ajuda a acelerar a entrega de conteúdo com um fluxo de trabalho de localização contínuo. Os clientes que usam o Transifex podem ter certeza de que o novo conteúdo será sempre traduzido e as traduções mais recentes serão incluídas em cada lançamento. Isso significa um tempo de lançamento no mercado mais rápido e uma melhor experiência para os usuários finais. A Transifex é global e digital – com engenheiros em dois continentes e clientes em quase 50 países, representando cerca de 40.000 projetos e mais de 320.000 usuários, localizando conteúdo em mais de 150 idiomas. Os clientes incluem Atlassian, HubSpot, Signal, Vodafone, Deezer, Eventbrite, Soundcloud e Waze.

Smartling

smartling.com

Smartling é a solução de tradução de IA mais avançada que resolve todas as suas necessidades de localização. Sua tecnologia LanguageAITM facilita a automatização de fluxos de trabalho, a integração com sua pilha de tecnologia existente e agiliza seus processos de tradução. Nunca houve uma maneira mais fácil de traduzir. A Smartling oferece traduções da mais alta qualidade por uma fração do custo, permitindo que você acelere seu crescimento global.

Global App Testing

globalapptesting.com

O Global App Testing é uma solução de crowdtesting que permite que equipes de controle de qualidade, produto, UX, engenharia, localização e digital testem seus produtos e experiências em mais de 189 países, com mais de 90.000 profissionais avaliados profissionalmente que testam usando dispositivos reais em ambientes reais em centenas de combinações de dispositivos. . Testaremos seu software quanto ao acesso, qualidade da tradução, nuances locais e culturais para que você possa obter visibilidade em todos os mercados em que atua ou está prestes a lançar. Centenas de marcas líderes, incluindo Meta, Microsoft, Google, BBC e iHeartMedia, confiam na Global A plataforma do App Testing para melhorar a qualidade do produto a uma velocidade que permite que as equipes Agile e DevOps lancem lançamentos com mais regularidade e obtenham feedback vital para corrigir problemas ou fazer melhorias críticas na jornada do usuário.

Nitro Translate

nitrotranslate.com

Nitro, um serviço de tradução profissional descomplicado. Na Nitro, as traduções são realizadas por linguistas nativos certificados, para mais de 70 idiomas e em até 24 horas. Basta colar seu texto ou arquivo (Planilhas Google, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT), escolher os idiomas de destino e receber suas traduções no dia seguinte. A tradução pode ser muito fácil! Nitro oferece: * Um grupo de tradutores nativos com experiência comprovada em nichos. * Traduções em mais de 70 idiomas. * Suporte para vários formatos de arquivo: texto simples, Planilhas Google, Google Docs, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT e muito mais em breve. * 96% das traduções concluídas em 24 horas. * Disponibilidade 24 horas por dia, 7 dias por semana. * Sem pedido mínimo – traduza apenas 1 palavra. * Crie uma Memória de Tradução (TM) e um glossário para manter a consistência. Além disso, o TM economiza dinheiro com descontos em conteúdos já traduzidos. * Especifique o contexto (tom de voz, capturas de tela) e comunique-se com os tradutores no chat interno. * Opção de revisão para garantir a precisão da tradução. *API.

Bureau Works

bureauworks.com

Bureau Works é um software de tradução de última geração que ajuda seus usuários a traduzir em maior velocidade e com maior senso de autoria. O sistema de gestão de tradução da Bureau Works concentra-se na resolução de problemas antigos de gestão de tradução, integrando conceitos que normalmente são tratados separadamente: custos, contextos, qualidade, desempenho e gestão de projetos.

Localize

localizejs.com

Localize é uma solução de tradução sem código para plataformas SaaS, permitindo traduzir facilmente seu aplicativo web, painel, documentos de API e muito mais. Com soluções tradicionais – além de construí-las internamente – pode levar meses para oferecer suporte multilíngue aos usuários. Com o Localize, você pode traduzir sua plataforma SaaS em apenas algumas horas, permitindo expandir para novos mercados e encantar clientes em todo o mundo.

ConveyThis

conveythis.com

ConveyThis é uma ferramenta de tradução versátil e eficiente que permite aos usuários quebrar barreiras linguísticas sem esforço. Quer você seja uma empresa em expansão para mercados internacionais ou um indivíduo que busca compreender o conteúdo em um idioma estrangeiro, o ConveyThis oferece uma solução integrada e fácil de usar. Com sua interface intuitiva e poderosos recursos de tradução, ConveyThis pode traduzir sites, documentos e vários tipos de conteúdo, garantindo que sua mensagem chegue a um público global com precisão e profissionalismo. Esta ferramenta oferece suporte a vários idiomas, permitindo que você adapte seu conteúdo para diferentes regiões e culturas com facilidade. Esteja você procurando aumentar sua presença online ou simplesmente melhorar a comunicação, ConveyThis é a sua ferramenta de tradução ideal para uma tradução de idiomas eficiente e precisa.

Lingotek

lingotek.com

A Lingotek, membro do Straker Group, foi fundada em 2006 e está localizada em Lehi, Utah. Com a primeira plataforma TMS baseada em nuvem, a Lingotek tem sido parte integrante da revolução tecnológica na indústria de localização e tradução. Adquirida pela Straker Translations em 2021, a Lingotek está preparada para continuar seu crescimento no setor. O sistema exclusivo de gerenciamento de tradução baseado em nuvem (TMS) da Lingotek foi projetado para desempenho. Quer você seja uma organização global que apoia operações de negócios ou uma empresa ágil que promove continuamente novos conteúdos, a Lingotek torna a tradução rápida e fácil em grande escala. Desde o início, a Lingotek trabalhou com algumas das empresas de tecnologia mais inovadoras do mundo. Juntamente com os nossos parceiros, apoiamos negócios globais numa ampla variedade de indústrias, incluindo governo, tecnologia, finanças, telecomunicações, viagens e educação. A tecnologia Lingotek e nossa Rede Global de Tradução ampliam os recursos dessas excelentes plataformas para capacitar o envolvimento do cliente, a usabilidade do software, o suporte e a educação em todo o mundo.

Bablic

bablic.com

Bablic é a solução definitiva de tradução de sites para empresas que desejam se tornar globais sem complicações. Com sua plataforma SaaS pública, você pode traduzir seu site para qualquer idioma em minutos, sem qualquer codificação ou conhecimento técnico. Não deixe que as barreiras linguísticas o impeçam de expandir o seu negócio.

Localizer

localizer.co

Localizer é uma ferramenta que torna qualquer site ou aplicativo web monolíngue multilíngue. O Localizer funciona com seu sistema atual sem qualquer desenvolvimento adicional.

WOVN.io

wovn.io

WOVN.io é uma solução robusta de localização de sites que permite às empresas tornar facilmente seus sites multilíngues. Com uma interface amigável e um processo simplificado, o WOVN.io ajuda as empresas a expandir seu alcance, traduzindo e localizando conteúdo da web para diversos públicos.

Linguana

linguana.io

Linguana é uma plataforma de tradução do seu site, desenhada desde o início pensando na otimização SEO e na facilidade de uso. Alguns dos recursos avançados do Linguana incluem: * Traduções automáticas neurais de IA: traduza automaticamente seu site * Estrutura de subdiretórios: domínio.com/de, domínio.com/es etc. * Slugs traduzidos: domain.com/about -> domain.com/de/uber-uns * Traduções de metadados: otimize para mecanismos de pesquisa * Traduções de imagens: carregue imagens diferentes para cada idioma * Tags Hreflang: sejam indexadas em mecanismos de pesquisa em todos os idiomas * Redirecionamentos automáticos: gerencie automaticamente os redirecionamentos entre páginas traduzidas