Translation.io

다국어 Ruby on Rails 애플리케이션을 개발하고 번역하는 팀을 위해 Translation.io는 코드가 변경될 때 원문과 번역문을 동기화해 줍니다. Rails 통합 기능은 YAML 기반 Rails I18n과 GetText를 모두 지원하므로, 팀은 번역할 문자열을 Translation.io로 보내고 동기화 명령어를 사용해 완료된 번역을 다시 가져올 수 있습니다. 번역 담당자는 문맥, 토론, 번역 제안, 검색 기능, 문자열 정리용 태그를 제공하는 공동 온라인 작업 공간에서 작업할 수 있습니다. 팀은 대상 언어를 추가하고 협업자를 초대할 수 있으며, 기계 번역으로 콘텐츠를 미리 번역한 뒤 사람이 검토하도록 할 수도 있습니다. Translation.io는 로케일 파일을 수동으로 업데이트하는 대신, 개발을 계속 진행하면서 애플리케이션 번역을 관리하려는 Rails 팀에 적합합니다. 또한 Laravel, Lingui를 사용하는 React, Angular, JavaScript용 통합 기능도 제공합니다.

면책 조항: WebCatalog는 Translation.io와(과) 제휴, 연계, 승인 또는 보증 관계에 있지 않으며, 어떠한 방식으로도 공식적인 관련이 없습니다. 모든 제품명, 로고 및 브랜드는 해당 소유자의 자산입니다.