Chrome에 추가Mitsuko는 AI 기반의 자막 번역 및 오디오 전사 앱으로, 고품질의 맥락 인식 번역을 제공하며 SRT/ASS 파일을 지원합니다.
이 앱의 개발자이신가요? 이 등록 정보를 관리하려면 소유권을 인증하세요.
WebCatalog Desktop로 Mac, Windows, Linux에서 Mitsuko 전용 데스크톱 앱을 사용하세요.
- Dock이나 작업 표시줄에서 Mitsuko을(를) 바로 실행하세요.
- 브라우저 탭과 분리된 전용 창에서 방해 없이 작업하세요.
- 여러 Mitsuko 계정을 관리하고 로그아웃 없이 전환하세요.
자막 번역가, 동영상 제작자, 다국어 콘텐츠를 이용하는 시청자를 위해 Mitsuko는 기존 자막을 번역하거나 오디오에서 타이밍이 지정된 자막을 만들 수 있도록 도와줍니다. SRT, ASS, VTT 파일을 지원하며 100개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다. 말투, 용어, 캐릭터의 목소리에 관한 지침을 추가하고, 맥락 추출 기능을 활용해 장면이나 에피소드 전반에 걸쳐 이름과 세부 정보가 일관되게 유지되도록 할 수 있습니다. 여러 자막 파일을 한꺼번에 번역하는 기능도 제공됩니다. 또한 Mitsuko는 오디오를 타이밍이 지정된 자막으로 변환해 검토하고 내보낼 수 있으므로, 영화와 시리즈의 현지화, 자막 제작, 개인 시청용 자막 번역에 유용합니다.
면책 조항: WebCatalog는 Mitsuko와(과) 제휴, 연계, 승인 또는 보증 관계에 있지 않으며, 어떠한 방식으로도 공식적인 관련이 없습니다. 모든 제품명, 로고 및 브랜드는 해당 소유자의 자산입니다.
