Tolgee

Tolgee

WebCatalog Desktopをインストールしていませんか?WebCatalog Desktopをダウンロード

ウェブサイト:tolgee.io

Lexibird - AI assistant for translation and writing
Lexibird - AI assistant for translation and writing

Mac、Windows用WebCatalog DesktopにあるTolgeeのデスクトップアプリを使って、体験を向上させましょう。

多くの拡張機能を備えた、気の散らないウィンドウでアプリを実行できます。

ブラウザを切り替えることなく、複数のアカウントとアプリを簡単に管理・切り替えることができます。

Tolgeeは、アプリ内で直接翻訳できるオープンソースのローカリゼーションプラットフォームです。コンテキストを考慮した翻訳をサポートします。
オープンソースの開発者と翻訳者にとって使いやすい Web ベースのローカリゼーション プラットフォームで、ユーザーは開発したアプリ内で直接翻訳できます。 Tolgee SDK を使用すると、開発したアプリ内でテキストを ALT キーを押しながら直接クリックするだけで簡単に翻訳できます。ソース内のキーを探したり、ローカリゼーション ファイルを編集したり、翻訳者がデータをエクスポートしたりする必要はもうありません。すべての不正確な翻訳の主な理由は、コンテキストの欠落です。スクリーンショットをアップロードしてコンテキストを提供することは、かつてないほど簡単になりました。 Tolgee Chrome プラグインを使用すると、インコンテキスト編集ビューでスクリーンショットを自動的に生成できます。私たちは、ローカライゼーション プロセスに関わるすべての人の時間と労力を節約することを目的として、別のアプローチでソフトウェア ローカライゼーションのプロセスを再構築しようとしています。

Tolgeeは、アプリケーションを翻訳するプロセスを合理化するために設計された革新的なオープンソースのローカリゼーションプラットフォームです。翻訳を管理するための包括的なソリューションを提供し、開発者がローカリゼーションタスクを効率的に処理できるようにします。 Tolgeeの重要な機能の1つは、コンテキスト内の翻訳機能です。これにより、ユーザーはアプリケーション内でコンテンツを直接翻訳できます。この機能は、従来のローカリゼーションファイルを編集する必要性を排除することにより、翻訳プロセスを簡素化します。

Tolgeeは、自動化されたスクリーンショット生成や翻訳管理プラットフォームなど、オールインワンのローカリゼーションソリューションを提供します。これらの機能により、開発者はソフトウェアが正確に翻訳されるようにし、さまざまな言語や地域でユーザーエクスペリエンスを向上させることができます。オープンソースツールとして、Tolgeeは柔軟性とカスタマイズオプションを提供し、アプリケーションのグローバルリーチを改善しようとする開発者にとって貴重なリソースとなっています。

Tolgeeを開発ワークフローに統合することにより、開発者は通常、ローカリゼーションタスクに費やす時間と労力を節約できます。このプラットフォームはさまざまな統合をサポートしており、既存の開発環境にシームレスに組み込まれることができます。全体として、Tolgeeはアプリケーション翻訳を管理するための強力なツールであり、効率的なローカリゼーションプロセスをサポートするためのユーザーフレンドリーなインターフェイスと堅牢な機能を提供します。

この説明はAI(人工知能)によって生成されました。AIは間違いを犯すことがあります。重要な情報を確認してください。

ウェブサイト: tolgee.io

免責事項:WebCatalogはTolgeeによって提携、関連、認可、承認されたものではなく、また何らかの方法で公式に接続されたものでもありません。すべての製品名、ロゴ、ブランドはそれぞれの所有者の所有物です。

© 2025 WebCatalog, Inc.