GitHub
github.com
Github、Inc。は、GITを使用したソフトウェア開発とバージョン制御のためのホスティングを提供するアメリカの多国籍企業です。 GITの分散バージョン制御およびソースコード管理(SCM)機能に加えて、独自の機能を提供します。アクセス制御と、すべてのプロジェクトのバグ追跡、機能要求、タスク管理、WIKIなどのいくつかのコラボレーション機能を提供します。カリフォルニアに本社を置いており、2018年以来Microsoftの子会社です。Githubは基本的なサービスを無料で提供しています。より高度な専門的およびエンタープライズサービスは商業的です。無料のGithubアカウントは、一般的にオープンソースプロジェクトをホストするために使用されます。 2019年1月の時点で、GitHubは無料のアカウントを含むすべてのプランに無制限のプライベートリポジトリを提供していますが、リポジトリごとに最大3人の協力者のみが無料で許可されています。 2020年4月15日から、無料プランは無制限の協力者を許可しますが、プライベートリポジトリを月額2,000件のアクションに制限します。 2020年1月の時点で、GitHubは4,000万人以上のユーザーと1億人以上のリポジトリ(少なくとも2800万件の公開リポジトリを含む)を抱えていると報告しており、世界最大のソースコードとなっています。
Jira
atlassian.com
Jiraは、優れた製品を計画および構築するチームのトラッカーです。何千人ものチームがJiraを選択して、問題をキャプチャして整理し、仕事を割り当て、チームアクティビティに従います。デスクで、または新しいモバイルインターフェイスを使用して外出中、Jiraはチームが仕事を成し遂げるのを助けます。
ClickUp
clickup.com
Clickupは、オールインワンの生産性プラットフォームです。チームが集まって、タスク、ドキュメント、チャット、目標、ホワイトボードなどを使用して、仕事を計画、整理、コラボレーションするハブです。数回クリックするだけで簡単にカスタマイズされたクリックアップにより、あらゆるタイプとサイズのチームがより効果的に作業を提供し、生産性を新たな高みに向上させることができます。
GitLab
about.gitlab.com
Gitlabは、Gitlab Incによって開発されたオープンソースライセンスを使用して、Wiki、問題トラッキング、継続的な統合および展開パイプライン機能を提供するGit-Repository Managerを提供するWebベースのDevOpsライフサイクルツールです。ソフトウェア開発に関するチーム内で協力するソースコード管理ソリューション。その後、ソフトウェア開発ライフサイクルをカバーする統合ソリューションに進化し、次にDevOpsのライフサイクル全体に進化しました。現在のテクノロジースタックには、Go、Ruby on Rails、Vue.jsが含まれます。 これは、オープンコア開発モデルに従い、コア機能はオープンソース(MIT)ライセンスの下でリリースされ、追加の機能は独自のライセンスの下にあります。
Backlog
backlog.com
Backlog は、プロジェクト管理、タスク追跡、バージョン管理、バグ追跡のためのオールインワン オンライン ツールです。プロジェクトとコード管理を統合することで、チームは 1 つのプラットフォームで作業を計画し、進捗状況を追跡し、コードをリリースできます。チームは Backlog を使用して、透明性を高め、サイロを解消し、より効率的に作業し、複雑なプロジェクトを簡素化します。注目すべき機能には、サブタスク管理、カスタマイズ可能なステータス、カンバン スタイルのボード、ガント チャート、バーンダウン チャート、Git と SVN の統合、Wiki などがあります。
YouTrack
jetbrains.com
優れた製品を提供するためにプロセスに適応できるプロジェクト管理ツール。プロジェクトとタスクを追跡し、アジャイルボードを使用し、スプリントとリリースを計画し、知識ベースを維持し、レポートとダッシュボードを使用し、ビジネスプロセスに従うワークフローを作成します。プロセスにツールの限界に再び適合するように強制しないでください。他のプロジェクト管理ツールとは異なり、YouTrackはニーズに合わせてカスタマイズできます!
Wiz
wiz.io
Wiz は、新しいオペレーティング モデルを実現することで、Fortune 100 企業の 40% を含む顧客のクラウド セキュリティを変革します。 Wiz を使用すると、組織はクラウドのライフサイクル全体でセキュリティを民主化し、開発チームが迅速かつ安全に構築できるようになります。同社の Cloud Native Application Protection Platform (CNAPP) は、可視性、リスクの優先順位付け、ビジネスの機敏性を促進し、顧客レビューに基づいて No.1 に選ばれています。 Wiz の CNAPP は、CSPM、KSPM、CWPP、脆弱性管理、IaC スキャン、CIEM、DSPM、コンテナ セキュリティ、AI SPM、コード セキュリティ、CDR などの真に統合されたプラットフォーム内の複数のクラウド セキュリティ ソリューション全体のリスクを統合し、関連付けます。 Fortune 100 企業の 40% を含む世界中の何百もの組織が、クラウド環境における重大なリスクを迅速に特定して除去しています。同社の顧客には、Salesforce、Slack、Mars、BMW、Avery Dennison、Priceline、Cushman & Wakefield、DocuSign、Plaid、Agoda などが含まれます。 Wiz は Sequoia、Index Ventures、Insight Partners、Salesforce、Blackstone、Advent、Greenoaks、Lightspeed、Aglaé によって支援されています。詳細については、https://www.wiz.io をご覧ください。
Verizon
verizon.com
Verizonは、Verizon Wirelessという名前でVerizon Communicationsの別の部門として以前に運営されていたアメリカのワイヤレスネットワークオペレーターです。
Sentry
sentry.io
ソフトウェア チームにとって、アプリケーション コードの健全性を監視するために Sentry は不可欠です。エラー追跡からパフォーマンス監視まで、開発者はフロントエンドからバックエンドまで、アプリケーションについてより明確に把握し、迅速に解決し、継続的に学習することができます。世界中の 350 万人を超える開発者と 87,000 を超える組織に愛用されている Sentry は、Disney、Peloton、Cloudflare、Eventbrite、Slack、Supercell、Rockstar Games などの世界の有名企業の多くにコードレベルの可観測性を提供します。
Shortcut
shortcut.com
ショートカット (旧 Clubhouse) - ツールではなくコーディングに取り組みます。 プロジェクト管理がかつてないほど簡単になりました。このフローをソフトウェア チームのワークフローに導入します。 Shortcut を使用して、計画、共同作業、構築、成功の測定を行います。 50 万人の開発者がソフトウェア プロジェクトの管理にショートカットを使用しています。小規模チームの場合は永久無料。プロジェクト計画と製品作成に対する高速、軽量、強力なアプローチ。
Linear
linear.app
Linear は、ソフトウェア プロジェクト、スプリント、タスク、バグ追跡を合理化するのに役立ちます。パフォーマンスの高いチーム向けに構築されています。
Teamwork
teamwork.com
Teamworkは、さまざまな複雑なプロジェクトを自由に計画、追跡、管理、および提供するために組織向けに設計された世界をリードするプロジェクト管理プラットフォームです。 世界中の20,000を超える企業と6,000の機関から信頼されています。チームは、市場で最も高度な製品管理プラットフォームを提供することにより、顧客と継続的に連携しています。 あなたが会社の所有者、チームリード、プロジェクトマネージャー、または個々の貢献者であろうと、チームワークは、毎日の活動をシームレスに管理するためのすべてのツールを提供します。このアプリは、プロジェクトで同僚と協力し、ワークフローの全体的な見方を維持し、タスクを管理し、リソースを追跡し、ログ時間を追跡し、最も重要なこととして、プロジェクトを時間通りに提供するために必要な機能を提供します。
Wrike
wrike.com
Wrikeは最も強力な作業管理プラットフォームです。毎日協力し、創造し、それを超えるチームや組織向けに構築されたWrikeは、誰もが複雑さを取り除き、生産性を向上させ、人々が最も目的のある仕事に集中するために、すべての人を単一の場所に連れて行きます。比類のないパワー、汎用性、直感性により、Wrikeは、組織が競争の激しい世界で拡大、最適化、および速く移動するために必要な唯一の作業管理ソリューションです。 20,000人以上の幸せな顧客が未来を駆り立て、EstéeLauder、Hootsuite、Nielsen、Ogilvy、Siemens、Tiffany&Co。など、Wrikeに集まります。詳細については、www.wrike.comをご覧ください。
todo.vu
todo.vu
todo.vu は、タスクおよびプロジェクトの管理と時間追跡および請求を組み合わせて、フリーランサー、コンサルタント、チームに多用途のオールインワン生産性ツールを提供します。クライアント関連のタスクや社内タスクの管理が簡単になります。タスクを迅速に取得し、ワークロードを視覚的に整理し、タスクに費やした時間を時間単位で委任、共同作業、追跡します。 todo.vu はタスクと時間追跡および請求を独自に統合しているため、時間コストの合計がバックグラウンドで自動的に計算されている間、チームは中断されることなく作業できます。勤務時間のあらゆる瞬間を確認し、チームとプロジェクトの進捗状況を追跡し、詳細な請求書を数分で作成し、実際のデータを使用して作業方法を微調整します。これらすべてが、顧客の期待を超える効率性、収益性、サービスの透明性の向上につながります。
Zoho BugTracker
zoho.com
Zoho BugTracker は、世界中で 3,500 万人以上のユーザーに信頼されているブランド、Zoho の共同バグ追跡ソフトウェアです。 BugTracker は、バグのライフサイクルを開始から終了まで追跡するのに役立ち、優れた製品を毎回時間通りに構築して出荷できるようにします。自動通知、ビジネス ルール、カスタム ワークフローを設定して、バグを迅速に追跡して解決します。クライアントに対する現実的な期待を定義し、サービス レベル アグリーメントでそれを上回ります。
LogRocket
logrocket.com
最新のフロントエンド監視と製品分析。 LogRocket は、セッション リプレイ、パフォーマンス監視、製品分析を組み合わせて、ソフトウェア チームが理想的な Web およびモバイル製品エクスペリエンスを作成できるようにします。
Synack
synack.com
オンデマンド セキュリティのためのプレミア プラットフォーム。サービスとしての PTaaS ペネトレーション テスト。時間の経過とともにセキュリティ体制を改善する攻撃的なセキュリティ テスト 1 つのプラットフォームでさまざまな用途に使用できます。完全な制御と可視性を提供し、セキュリティ プログラムのパターンと欠陥を明らかにし、組織が全体的なセキュリティ体制を改善できるようにし、経営陣や取締役会に経営層レベルのレポートを提供する戦略的な侵入テストを期待してください。 Synack のスマート セキュリティ テスト プラットフォームには、攻撃対象範囲の拡大、継続的なテスト、効率の向上のための自動化と拡張インテリジェンスの機能強化が含まれており、直面する課題に対するより多くの洞察を提供します。このプラットフォームは、人間によるテストの人材とスマート スキャンの最適な組み合わせを 24 時間 365 日体制でシームレスに調整し、すべて制御できます。いつものように、Synack はエリート Synack Red Team (SRT) を展開して資産をテストするだけでなく、SmartScan または会社のスキャナ アプリケーション ツールとの統合も同時に展開します。 Synack の SmartScan 製品は、当社プラットフォーム独自のスキャナである Hydra を利用して、SRT の脆弱性の疑いを継続的に検出し、クラス最高の結果のみを優先してトリアージします。これに加えて、SRT 研究者が積極的に脆弱性を探索し、コンプライアンス チェックリストを完成させる群衆主導のペネトレーション テストを通じて、さらなる厳格なテストを提供します。彼らは独自のツールと技術を使用して、比類のない人間の創造性と厳密さを提供します。 Synack プラットフォームを活用してすべてのアプリの高レベルの自動評価を実行し、Synack レッド チームが継続的かつ創造的に関与し続けるよう奨励しながら、Synack は人間の知能と人工知能の独自の組み合わせを提供し、その結果、最も効果的かつ効率的なクラウドソーシングを実現します。市場での侵入テスト。また、FedRAMP と Azure Marketplace でも利用可能になりました: Synack Platform はサービスとしてのペネトレーション テスト (PTaaS) を提供します
Rollbar
rollbar.com
Rollbar の継続的なコード改善プラットフォームを使用して、エラーをリアルタイムで積極的に発見、予測、解決します。 Rollbar は、ユーザーが依存し愛用するすべてのアプリケーションを完全にカバーします。 Rollbar の助けを借りて、リアルタイムのエラー対応を自動化し、顧客の満足度の向上と開発チームの生産性の向上を保証します。
Pentest Tools
pentest-tools.com
Pentest-Tools.com は、Web アプリケーションとネットワーク侵入テストに焦点を当てた、攻撃的なセキュリティ テストのためのクラウドベースのツールキットです。
Bugsnag
bugsnag.com
BugSnag はアプリのエラーを監視し、アプリの安定性を向上させるための実用的な洞察を提供するため、機能の構築に重点を置くかバグ修正に重点を置くかについてデータに基づいた決定を下すことができます。 BugSnag は、重要なバグに優先順位を付けるための強力なセグメンテーションと焦点を絞ったアラートにより、アプリケーションをリアルタイムで可視化します。 30 を超える統合により、BugSnag のフルスタック監視はお気に入りのツールと連携して迅速なバグ調査とルーティングを行い、ユーザー エクスペリエンスへのさらなる影響を最小限に抑えます。
Snyk
snyk.io
Snyk (スニークと発音) は、カスタム コード、オープンソースの依存関係、コンテナ、クラウド インフラストラクチャをすべて単一のプラットフォームから保護するための開発者セキュリティ プラットフォームです。 Snyk の開発者セキュリティ ソリューションは、最新のアプリケーションを安全に構築できるようにし、開発者がコードやオープンソースからコンテナやクラウド インフラストラクチャに至るまで、アプリケーション全体のセキュリティを所有および構築できるようにします。 IDE でコードを作成する際の安全性を確保します。スキャナーを使用して問題をすばやく見つけ、修復アドバイスで問題を簡単に修正し、更新されたコードを検証します。ソース コード リポジトリを統合してアプリケーションを保護します。リポジトリを統合して問題を見つけ、コンテキストに基づいて優先順位を付け、修正してマージします。 SDLC 全体を通じて、構築時にコンテナーを保護します。Dockerfile を作成したらすぐにコンテナーの修正を開始し、ライフサイクル全体を通じてコンテナー イメージを継続的に監視し、コンテキストに基づいて優先順位を付けます。安全なビルドおよびデプロイメント パイプライン: CI/CD ツールとネイティブに統合し、ルールを構成し、アプリケーションの問題を見つけて修正し、アプリケーションを監視します。 Snyk の脆弱性スキャンと自動修正を使用してアプリを迅速に保護します - 無料でお試しください!
Raygun
raygun.com
ソフトウェアの状態を即座に可視化して、顧客に影響を与える前に問題を積極的に特定して解決します。 Raygun の一連のデジタル エクスペリエンス監視ツールは、技術スタック全体にわたって実用的な顧客中心の洞察を明らかにします。ソフトウェアの品質とパフォーマンスを監視および改善して、顧客に満足してビジネスを成長させる、高速でエラーのないエクスペリエンスを提供します。 Raygun の製品は 3 つの主要な領域をカバーしており、すべて相互に完全に統合されており、チームがこれまで経験したことのない、非常に強力な洞察を引き出します。クラッシュレポート - より迅速かつ正確にバグを修正します。コード行に至るまでの詳細な診断により、クラッシュやエラーの根本原因を直接特定します。問題をより迅速に複製して解決し、信頼性を向上させ、より有意義な作業に時間を費やすことができます。リアル ユーザー モニタリング - 完璧なソフトウェア エクスペリエンスを提供します。すべてのユーザー、セッション、デバイスにわたって信頼できる実際のユーザーの洞察により、顧客のデジタル エクスペリエンスを理解します。エラーとパフォーマンスの傾向をリアルタイムで監視し、ビジネスクリティカルな問題が顧客や収益に影響を与える前にプロアクティブに対処します。 APM - この世のものとは思えないアプリケーションのパフォーマンス監視。サーバー側のパフォーマンスを比類のない可視化します。コードがどのように実行されたかをミリ秒単位で正確に示す包括的なセッション トレースの内訳により、サーバー側のパフォーマンスに関する詳細なコード レベルの洞察が明らかになります。 Raygun は、顧客のデジタル エクスペリエンスを向上させる最速の方法です。今すぐ無料でお試しください!
Malcare
malcare.com
MalCare は、速度を低下させることなくサイトを安全に保ちます。自動マルウェア スキャン、ワンクリックのマルウェア削除、リアルタイム ファイアウォールを利用して、Web サイトのセキュリティを完全に強化します。
Honeycomb
honeycomb.io
Honeycomb は、エンジニアリング チームがこれまでできなかった問題を見つけて解決できるようにする可観測性プラットフォームです。 Honeycomb のアプローチは、可観測性を主張する他のツールとは根本的に異なり、チームが進化し続けるクラウド アプリケーションに関する新たな質問に答えられるように構築されています。他のツールは、データをバラバラの柱 (ログ、メトリクス、トレース) にサイロ化してしまい、遅すぎて、チームがあらかじめ決められた質問に答えることしかできなくなります。 Honeycomb はすべてのデータ ソースを 1 つのタイプに統合し、クエリを数分ではなく数秒で返し、ログとメトリクスだけでは認識できない重大な問題を明らかにします。 Honeycomb は、分散トレースと、高度にコンテキストに応じたテレメトリ データ用に設計されたクエリ エンジンの力を利用して、問題が発生した理由と、具体的に誰が影響を受けるかを明らかにします。
Marker.io
marker.io
Marker.io: Web 開発チームのための究極のフィードバック ソリューション。 概要: Marker.io は、Web 開発チームがフィードバックを収集、管理し、それに基づいて行動する方法を変革する革新的なツールです。活気のある Web 代理店、ダイナミックな SaaS 企業、または複雑な e コマース プラットフォームの管理者であっても、Marker.io は、より組織的で効率的で協力的なフィードバック プロセスを実現するための頼りになるソリューションです。 主な特徴: * フィードバック ウィジェット: 注釈付きのスクリーンショットを使用してフィードバックを簡単にキャプチャします。 * メタデータ収集: デバイスの種類、ブラウザのバージョン、フィードバック URL などの重要なデータを自動的に収集します。 * セッション リプレイ ビデオ: ユーザーのアクションをキャプチャした短いビデオでコンテキストを取得します。 * 深い技術的洞察: フィードバックを徹底的に理解するために、コンソール ログとネットワーク リクエストを収集します。 * フィードバック ページ: ユーザーは、フィードバックに関連するドキュメントを表示、コメント、アップロードできます。 * シームレスな統合: Asana、Trello、Jira、GitHub などの人気のあるツールと接続します。 利点: * 合理化された組織: 混沌としたスプレッドシートに別れを告げ、組織的なフィードバック管理を始めます。 * コラボレーションの強化: 開発者と関係者間のコミュニケーションを促進します。 * 時間効率: お気に入りのツール内でフィードバックを直接管理することで、貴重な時間を節約できます。 * 効率の向上: エラーを減らし、より高速で正確な Web サイトの構築を実現します。 こんな方に最適: * Web 開発代理店: 内部チームと外部関係者の両方からのフィードバックを管理します。 * プロジェクト マネージャー: 電子メールや Excel などの整理されていないツールから、Marker.io の合理化されたシステムに移行します。 * SaaS 企業: フィードバック プロセスを強化し、ユーザーとのコミュニケーションを促進します。 * E コマース マネージャー: 優れた最終製品を作るためのフィードバックを効率的に収集し、それに基づいて行動します。 * ウェブサイト エンジニア: 既存のツールとシームレスに統合して、ワークフローをよりスムーズにします。
Harness
harness.io
Harness Continuous Delivery は、手間をかけずにアーティファクトを自動的にデプロイ、検証、ロールバックするソフトウェア配信ソリューションです。 Harness は AI/ML を使用してデプロイメントを管理、検証、ロールバックするため、ソフトウェアのデプロイメントで苦労する必要はありません。可視性と制御を備えたソフトウェアをより迅速に配信します。Argo CD-as-a-Service と強力で使いやすいパイプラインにより、スクリプト作成と手動のデプロイメントが不要になります。カナリアおよびブルー/グリーンの自動展開、高度な検証、インテリジェントなロールバックのための AI/ML を使用して、チームが新機能をより迅速に提供できるようにします。 Open Policy Agent によるエンタープライズ グレードのセキュリティ、ガバナンス、きめ細かな制御を備えたすべてのチェック ボックスをオンにします。自動化されたカナリア デプロイメントと Blue/Green デプロイメントを簡単に活用して、より迅速、安全、より効率的なロールアウトを実現できるようになりました。メリットを享受できるよう、セットアップを行います。さらに、可観測性ソリューションからのデータとログに機械学習を適用することで、不適切なデプロイメントが検出された場合に、以前のバージョンに自動的にロールバックするオプションもあります。もう何時間もコンソールを見つめる必要はありません。
Assembla
assembla.com
Assembla は、世界で最も安全なバージョン管理およびプロジェクト コラボレーション プラットフォームです。当社は、統合されたプロジェクト管理を備えた Subversion、Perforce、Git リポジトリの安全なクラウド ホスティングを世界中の 5,500 以上の顧客に提供しています。 Assembla は、ベスト プラクティス VCS を使用して、開発チームが HIPAA、SOC 2、PCI、GDPR のコンプライアンス基準を満たし、さらにはそれを超えることを支援します。アジャイルを採用し、コンプライアンスを満たし、革新性を維持しながら、業界をリードするコンプライアンスとセキュリティを備えた中央制御ポイントからすべてのプロジェクトとソース コードを管理します。
CyberSmart
cybersmart.co.uk
2017 年に GCHQ アクセラレータから誕生した CyberSmart は、多くの企業が自らの安全を確保し、情報セキュリティ標準を達成する必要があるが、最終的にはそのプロセスが複雑すぎるか、財政的または財政的理由によって制限されていることに気づいた先進的なセキュリティ専門家グループによって作成されました。人事。 CyberSmart の世界に対するビジョンは、すべての企業が、どんなに小規模であっても、サイバー セキュリティを確保し、自社を保護するためのツールにアクセスすることの意味を理解しているため、オンライン データのプライバシーについて誰もがよく考えることのない世界です。セキュリティを利用しやすくすることで、驚異的な成長を遂げ、何万人ものユーザーを保護しました。 CyberSmart は、Cyber Essentials や IASME Governance / GDPR Readiness など、政府支援による認定を同日に提供し、年間を通じてコンプライアンスを維持します。 Cyber Essentials/Cyber Essentials Plus 認定などを取得して、サイバー脅威からビジネスを守ります。
Dynatrace
dynatrace.com
Dynatrace はソフトウェアを完璧に動作させるために存在します。 当社のプラットフォームは、広範囲かつ深い可観測性と継続的なランタイム アプリケーション セキュリティを高度な AIOps と組み合わせて、データからの回答とインテリジェントな自動化を提供します。これにより、イノベーターはクラウド運用を最新化および自動化し、ソフトウェアをより迅速かつ安全に提供し、完璧なデジタル エクスペリエンスを保証できるようになります。
Usersnap
usersnap.com
Usersnap は、製品チームが製品固有の洞察を収集し、ユーザー テストを加速し、関係者のフィードバック ループを改善するために設計されたユーザー フィードバック プラットフォームです。製品チームはユーザー中心のプロセスを目指しており、製品の意思決定を明確にするために Usersnap を活用しています。 Red Hat、Erste Bank、Lego、ハーバード大学などの企業が Usersnap と提携して、企業の成長と運営に優れています。 Usersnap は、アジャイルな製品テストと即時の機能検証のためにユーザー フィードバックを収集、整理、応答、拡張するためのプラットフォームです。最も一般的な使用例は次のとおりです。 - ウェブサイトの顧客からのフィードバック。 - 設計と開発の品質保証。 - UAT (ユーザー受け入れテスト) またはベータ テストの管理。 - 機能リクエストを収集します。 - 製品内のユーザー調査。 ユーザーからのフィードバック ソリューションが必要であるとどうやってわかりますか?次の 3 つの質問を自分自身に問いかけてください。 - なぜユーザーテストと関係者からのフィードバックラウンドをスキップするのですか? Usersnap による画面キャプチャ、注釈、音声フィードバック、自動化されたメタデータを含む明確なバグ レポートにより、トラブルシューティングの往復の時間が解放され、フィードバック ループの効率が 30% 向上します。 - なぜ営業と CS からの中古の機能リクエストだけを受け付けているのですか? Jira、Zendesk、Slack、Asana などの 50 以上の堅牢な統合により、ユーザーからの直接のフィードバックを日々のワークフローに取り入れます。チームがユーザーの目から問題を捉えて適切な問題を解決できるようにします。 - ユーザーの普及率が低いのはなぜですか?その理由をどう説明しますか?対象を絞ってセグメント化したインタラクティブなマイクロ調査でユーザーの行動の理由を明らかにし、回答率を最大 50% 向上させます。 Usersnap を無料でお試しください。最初の 15 日間は無料です。