Localizzazione: le migliori app e software
I software di localizzazione adattano prodotti e contenuti a lingue e regioni diverse, gestendo i flussi di lavoro della traduzione e i formati specifici per ciascuna area geografica.
Vitra.ai
Vitra.ai aiuta i team a creare, tradurre e personalizzare contenuti multilingue, gestendo controlli di qualità, revisioni e pubblicazione in un’unica piattaforma.
Azbox
Azbox gestisce traduzioni e localizzazione per app, siti e giochi: centralizza contenuti, sincronizza lingue, integra SDK/repository e aggiorna traduzioni over-the-air.
Kintoun
Kintoun è un'app di traduzione basata su intelligenza artificiale che traduce documenti Word, PowerPoint ed Excel mantenendo il layout originale.
Supertext
Piattaforma di traduzione basata sull’IA per creare e tradurre contenuti multilingue, con opzione di revisione umana e integrazioni per i flussi di lavoro aziendali.
Glot
Glot offre traduzione e sottotitoli in tempo reale per eventi multilingue, accessibili dal proprio smartphone tramite QR code, senza app né hardware aggiuntivo.
Loxalize
Traduce i testi presenti nelle immagini mantenendo layout e aspetto visivo, usando intelligenza artificiale per risultati rapidi.
LocalHQ
LocalHQ è uno strumento di SEO locale basato su AI per gestire e ottimizzare profili Google Business, aumentare la visibilità, risparmiare tempo e mantenere le sedi operative.
Salina
Salina traduce i podcast in oltre 85 lingue mantenendo la tua voce e il tuo stile; gestisce l'intero processo dalla trascrizione alla traduzione.
LEXIGO
LEXIGO è un'app di traduzione e localizzazione basata su cloud che supporta comunicazioni in 171 lingue, migliorando la gestione dei contenuti multilingue.
Ailaysa
Ailaysa è una piattaforma SaaS che utilizza l'IA per la creazione e la traduzione di contenuti multilingue, supportando aziende e professionisti nella gestione dei flussi di lavoro.
Intlayer
Intlayer consente di gestire contenuti localizzati e traduzioni per applicazioni JavaScript tramite un editor visuale, con supporto per diversi framework e traduzioni assistite dall’IA.
Event Translate
Event Translate traduce in tempo reale l’audio di eventi in più lingue e mostra trascrizioni accessibili dal browser tramite QR code o link.
Yaraku Translate
Yaraku Translate aiuta i team a tradurre e revisionare testi e documenti aziendali in oltre 36 lingue, mantenendo coerenza terminologica e gestendo i flussi di approvazione.
360AI翻译
360AI翻译 traduce testi e documenti in oltre 100 lingue, con supporto per Word e PDF e strumenti per l’apprendimento dell’inglese.
Translaas
Translaas gestisce stringhe e traduzioni multilingue, dalla revisione al rilascio, e distribuisce i contenuti alle app tramite SDK o API.
AI Glot
AI Glot traduce file CSV su larga scala, applica glossari personalizzati e preserva la struttura per localizzare contenuti in più lingue.
VoxLive
VoxLive traduce in tempo reale sermoni e servizi religiosi in più lingue, offrendo sottotitoli e audio su telefono o laptop tramite link o codice QR, senza installare app.
TimedSubs
TimedSubs sincronizza uno script approvato con una voce fuori campo per creare, controllare ed esportare file di sottotitoli temporizzati.
PolySub
App cloud per caricare video, generare e tradurre sottotitoli in più lingue, ed esportarli come file WebVTT o integrarli nel video.
Morningside HUB
Piattaforma sicura per richiedere preventivi, inviare ordini, seguire progetti e scaricare traduzioni in un unico punto.
Robert
App per traduttori e team che traduce documenti preservando la formattazione; consente scegliere tra 100+ modelli, supporta 70+ formati e invia per revisione umana con un clic.
GeckoDub
GeckoDub localizza video pubblicitari in oltre 70 lingue: traduce, doppia e sincronizza labbra con AI; offre revisione umana opzionale, import/export audio e gestione dei file multimediali.
Prismy
Prismy è uno strumento di localizzazione integrato con GitHub: individua traduzioni mancanti, suggerisce traduzioni via IA e sincronizza le modifiche tra i team.
AutoLocalise
Localizza automaticamente app React, React Native, Expo e Next.js in oltre 100 lingue senza gestire file di traduzione, adattando i contenuti alle impostazioni degli utenti.
MarsHub
MarsHub è una piattaforma di gestione della localizzazione basata su cloud, che offre strumenti personalizzati per aziende e professionisti nel settore della traduzione e localizzazione.