Alternatívák - MotaWord

Matecat

A Matecat egy ingyenes, nyílt forráskódú online CAT-eszköz, amely gépi fordítást, szótárakat és együttműködést támogat a fordítási projektek kezeléséhez.

Smartcat

A Smartcat egy vállalati nyelvi AI-platform, amely bármilyen formátumú tartalmat több nyelvre fordít, valamint szerkesztésre és többnyelvű tartalomkezelésre nyújt eszközöket.

memoQ

A memoQ Windowsra készült fordítástámogató szoftver: fordítási memória, terminológia kezelés, gépi fordítás integráció és együttműködés asztali, szerver és webes környezetben.

OOONA

Az OOONA professzionális menedzsment- és produkciós szoftver feliratkészítéshez, voiceoverhez, dubbinghoz és feliratozáshoz; moduláris, igény szerinti fizetési modellel.

Crowdin

A Crowdin AI-alapú lokalizációs szoftver csapatoknak: többnyelvű tartalom létrehozása és kezelése, fordítások integrálása (600+ eszköz), SDK-k és API-k.

Wordfast

A Wordfast fordítástámogató alkalmazás: fordításokat tárol fordítási memóriában, visszakeresi őket későbbi projektekhez, több fájlformátumot és többfelhasználós együttműködést támogat.

Weglot

A Weglot weboldalakat több nyelvre fordít és megjelenít, kombinálva gépi, utólagos és profi fordítást, kezelőfelülettel, SEO-eszközökkel és CMS-integrációval.

TextUnited

Automatizált fordítási és lokalizációs platform: fordít, biztosít nyelvi minőségellenőrzést, fájl- és nyelvtámogatást, integrálható munkafolyamatokba, előfizetéses szolgáltatás.

Pairaphrase

Webalapú fordítási menedzsment rendszer vállalatoknak: nagy dokumentumok fordítása (Google Drive, PDF stb.), tömeges fordítás, fordítási memória, többnyelvű támogatás, AI-motorok és biztonság.

XTM Cloud

XTM Cloud fordítási menedzsment rendszer: fájlok integrálása, CAT eszköz, testreszabható munkafolyamatok és neurális gépi fordítások az egyszerűbb lokalizációhoz és kezeléshez.

Smartling

A Smartling fordítási menedzsment rendszer: automatizálja és kezeli a többnyelvű tartalom fordítását, integrál gépi fordítást, emberi szerkesztést és minőségellenőrzést.

Intento

Vállalati lokalizációs megoldás: többnyelvű gépi fordítást és generatív AI-t kombinál, testreszabott AI-munkafolyamatokkal integrálva rendszerekbe a következetes fordításokhoz.

Wordbee

A Wordbee felhőalapú fordítási és lokalizációs rendszer: központosítja a projektek kezelését, támogatja a fordítási memóriát, gépi fordítást és együttműködést.

Lingo.dev

A Lingo.dev egy AI-alapú lokalizációs motor, amely automatizálja a szoftverfordítást: UI-kontekstelemzéssel készít fordításokat és automatikusan pull requesteket hoz létre a fejlesztési folyamatba.

Phrase TMS

A Phrase TMS felhőalapú fordítási menedzsment rendszer, amely központosítja és automatizálja a fordítási munkafolyamatokat, gépi fordítást, transzlációs memóriát és minőségellenőrzést.

Lingohub

A Lingohub lokalizációs platform fejlesztőknek és fordítóknak: fordítások kezelése, automatizálás, verziókezelés, minőségellenőrzés és repókhoz való integráció.

WOVN.io

A WOVN.io többnyelvű weboldalak létrehozását és kezelését teszi lehetővé: webtartalmak fordítása, lokalizálása és CMS-ekkel való integrációja valós idejű frissítéssel.

Lokalise

A Lokalise egy többplatformos fordításkezelő rendszer, amely központilag kezeli és automatizálja szoftverek, weboldalak, mobilalkalmazások és dokumentumok többnyelvű fordítását és együttműködését.

Redokun

A Redokun egy felhőalapú fordítási eszköz, amely dokumentumok fordítását végzi, miközben megőrzi az eredeti tördelést és formátumot.

Google Translation Hub

Dokumentumok (PDF, Word, PowerPoint) gyors többnyelvű fordítása formátum megtartásával, testreszabható modellekkel és átlátható díjjal.

Translate.Video

Videók fordítása több nyelvre: automatikus feliratok és átiratok, szinkron vagy hangalámondás rögzítése/feltöltése egy alkalmazásban, szerkeszthető stílusokkal.

Wordscope

A Wordscope dokumentumok fordítását segítő AI-eszköz: gépi fordítás, privát és nyilvános fordítási memóriák, terminológiakezelés, minőségellenőrzés és többfordítós projektkezelés.

Bureau Works

Bureau Works egy fordítási menedzsment rendszer, amely fordítási emlékek, gépi fordítás és szószedetek kezelését, projekt- és minőségkezelést, valamint külső integrációkat biztosít.

Transifex

Transifex felhőalapú lokalizációs platform fejlesztőknek és marketingeseknek: automatikusan kezeli, fordítja és beépíti a többnyelvű digitális tartalmakat a kiadásokba.

Localize

Localize no-code fordítási megoldás SaaS-platformok számára; webalkalmazások, kezelőfelületek és API-dokumentációk gyors többnyelvűsítését teszi lehetővé órák alatt.

POEditor

Online lokalizációs és fordításkezelő rendszer szoftverek (appok, web, játékok) fordításához; támogat sok fájlformátumot, együttműködést, automatikus munkafolyamatot, fordítási memóriát és gépi/humán fordítást.

Tolgee

Tolgee egy nyílt forráskódú webes lokalizációs eszköz, amellyel fejlesztők és fordítók az alkalmazáson belül fordíthatnak, kontextus megadásához képernyőképeket csatolva.

OneSky

OneSky fordítási platform: AI többügynökös rendszert és szakfordítói átnézést kínál projektek, alkalmazások és weboldalak kontextus-specifikus lokalizálásához.

Centus

Centus többnyelvű tartalom kezelésére szolgáló lokalizációs platform: fordítási munkafolyamatokat kezeli, gépi fordítást és emberi szerkesztést támogat, fájl- és Figma-integrációt kínál.

Plunet

A Plunet fordítási menedzsment szoftver: kezeli az ügyféligényeket, árajánlatokat, megrendeléseket, projekteket, számlázást és riportokat, valamint CAT- és könyvelési integrációkat.