Strojno prevođenje - Najbolje aplikacije i softver

Apertium

Apertium je besplatna, GPL licencirana platforma za strojno prevođenje temeljeno na pravilima koja prevodi tekst između jezika i omogućuje integraciju putem API-ja.

Readable

Readable je AI-servis koji prevodi PDF datoteke s engleskog na japanski uz očuvanje izvornog izgleda i omogućuje usporedni prikaz originalnog i prevedenog teksta.

O.Translator

O.Translator prevodi PDF, Word i druge dokumente na 80+ jezika, zadržavajući originalno oblikovanje i osiguravajući sigurnu obradu datoteka.

SubEasy.ai

SubEasy.ai automatski transkribira i prevodi audio/video na 100+ jezika, generira sinkronizirane titlove, omogućuje njihovo uređivanje, prilagodbu stilova i izvoz u više formata.

AI Subtitle Translator

Alat za prevođenje titlova: paketno prevodi cijele sezone ili tečajeve u 100+ jezika, podržava SRT i VTT te zadržava točne vremenske oznake.

DocTranslate.io

DocTranslate.io prevodi dokumente (Word, PDF, Excel, PowerPoint), detektira izvorni jezik, bira cilj, čuva oblikovanje, podržava dvojezični prikaz, prijevod slika i audiozapisa te prilagodni rječnik.

Multilings

Multilings je AI alat za prevođenje, pisanje sadržaja, provjeru plagijata i glasovni prijevod te za upravljanje i prilagodbu višejezičnog sadržaja.

Translate Screenshots

Prevodi tekst na slikama i zaslonima uz očuvanje izgleda i rasporeda; koristi OCR, podržava prijevod uživo, više jezika i kopiranje prevedenog teksta.

DeepPDF

DeepPDF omogućuje chat s PDF-ovima: sažetke, usporedbu prijevoda, objašnjenja pojmova, analizu slika i formula te OCR i konverzije.

Taia Translations

Taia Translations prevodi dokumente koristeći kombinaciju AI i ljudskih prevoditelja za 200+ jezika, s upravljanjem projekata, timovima i API integracijom.

Trancy

Trancy prikazuje dvojezične titlove za YouTube/Netflix i nudi AI-prijevod web sadržaja i cijelih tekstova te pretvara prevedeni sadržaj u materijale za učenje jezika.

DocTransGPT

DocTransGPT prevodi dokumente, web-stranice i slike pomoću GPT-3.5/GPT-4, čuva oblikovanje, prepoznaje tekst iz skenova te omogućuje pregled i uređivanje prijevoda.

腾讯交互翻译

Tencent Interactive Translation (TranSmart) je AI-pomoćna aplikacija za brze prijevode teksta, govora i razgovora u stvarnom vremenu, online i offline, za podršku ljudskim prevoditeljima.

ImTranslator

ImTranslator pruža trenutne prijevode riječi, fraza i tekstova na 100+ jezika, uključujući unos glasa i prijevod slika, za komunikaciju, putovanja i učenje jezika.

Lingvanex

Lingvanex prevodi tekst, govor, slike i dokumente između 109+ jezika, nudi prepoznavanje govora, prilagođene rječnike te oblačna i lokalna rješenja za integraciju u različite platforme.

SubtitleTrans

SubtitleTrans je alat za izradu, prevođenje, uređivanje i sinkronizaciju titlova za videozapise; izvozi u .srt format.

Weglot

Weglot prevodi i prikazuje web-sadržaj na više jezika, integrira se s bilo kojim CMS-om te upravlja prijevodima, SEO metapodacima i jezičnim verzijama stranica.

AI TransPDF

AI TransPDF prevodi dokumente (PDF, PPTX, XLSX, EPUB, DOC), uključujući skenirane stranice (OCR), zadržava izvorni izgled, nudi besplatan pregled i jednostavno korištenje.

TranslateSRT.online

TranslateSRT.online automatski prevodi datoteke titlova između jezika, održavajući kontekst i podržavajući više formata.

LyricsTranslate

Aplikacija za prijevod tekstova pjesama između više jezika (engleski, grčki, španjolski, turski, rumunjski, arapski i dr.), s bazom izvornika i prevedenih verzija.

Translated

Aplikacija za profesionalno prevođenje dokumenata, weba, softvera i razgovora između 201 jezika, s podrškom za različite formate i područja stručnosti.

AI Image Translator

Prevede tekst iz slika na preko 100 jezika, zadržava izgled slike i daje uređivi prevedeni tekst; radi u pregledniku bez instalacije.

Lingostar

Lingostar je AI alat za učenje jezika koji omogućuje razgovorne vježbe na engleskom, španjolskom i francuskom, daje povratnu informaciju, prati napredak i prilagođava plan učenja.

VideoLingo

VideoLingo automatski reže i usklađuje titlove, prevodi ih i nudi sinkronizaciju (dubbing) za videozapise jednim klikom.

Interpret AI

Interpret AI nudi real‑time transkripciju i prijevod govora, audio/video i slika, uređive transkripte s označavanjem govornika i bilješkama sa sastanaka; povezuje se s alatima za sastanke.

ImageTranslate

ImageTranslate prevodi tekst na slikama: automatski uklanja izvorni tekst i zamjenjuje ga prijevodom, omogućuje uređivanje fonta/boje i nudi API za integraciju.

Translate.Photo

Translate.Photo prevodi tekst s fotografija pomoću OCR-a i kontekstualnog prijevoda, pružajući trenutne prijevode znakova, izbornika i dokumenata na više jezika.

AITranslator.com

AITranslator.com je alat za prijevod za tvrtke i pojedince: prevodi tekst, slike (OCR) i govor u stvarnom vremenu, s podrškom više jezika i opcijom rada offline.

TubeSubs

TubeSubs prevodi YouTube titlove iz URL-a: zalijepite link i dobijete titlove ili prijevode na 100+ jezika radi veće dostupnosti sadržaja.

Mitsuko

Mitsuko prevodi i transkribira titlove i audio u SRT/ASS formatu, koristeći kontekst za točne prijevode.

Blu Translate

Blu Translate brzo i točno prevodi dokumente (Word, Excel, PDF, prezentacije i dr.) između 100+ jezika, za pravne, financijske, marketinške i druge poslovne materijale.

ImageTranslator

Image Translator odmah prevodi tekst sa slika na 130+ jezika, čuvajući raspored i izgled; radi putem kamere ili galerije, s automatskim prepoznavanjem jezika i opcijom rada izvan mreže.

PDFTranslator

PDFTranslator prevodi PDF dokumente besplatno bez gubitka oblikovanja, podržava gotovo 100 jezika, radi brzo i bez prijave; podržava tekstualne i skenirane PDF‑ove, preuzimanje rezultata.

Doculator

Doculator pruža online AI prijevod dokumenata na preko 100 jezika. Podržava doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx, epub i druge formate.

TextPixie

TextPixie prevodi tekst, slike, audio, dokumente i web stranice na 100+ jezika, zadržava kontekst i omogućuje besplatne, brze i točne prijevode.

TransGull

TransGull pruža simultano prevođenje u stvarnom vremenu za online sastanke (Zoom, Meet, Teams), generira dvojezične titlove i prevedeni audio na jednom sudioniku bez potrebe za botom.

Lyndium

Lyndium je sve-u-jednom AI platforma za prijevod i generiranje medija: prijevod i sinhronizacija videa, TTS, prevođenje TTS-a, generiranje 3D modela iz teksta i stvaranje kratkih videozapisa iz teksta.

Loomic

Loomic je ekstenzija i web platforma za prijevod mange koja automatski prepoznaje oblačiće teksta, prevodi ih i zadržava izgled stranice.

Translingo

Translingo pruža prijevod uživo za događaje na 60+ jezika, kompatibilan s postojećom opremom bez potrebe za aplikacijom; podržava tekst, glas i dokumente.

MachineTranslation

MachineTranslation automatski prevodi tekstove i dokumente između mnogih jezika, nudi post-editing i integraciju u poslovne procese.

Pairaphrase

Web-baziran sustav za upravljanje prijevodima za tvrtke: prevodi velike dokumente (Google Docs, PDF), podržava više jezika, grupne prijevode, prijevodnu memoriju, integraciju s Google Driveom i sigurnost.

Doclingo

Doclingo prevodi složene PDF dokumente uz očuvanje izvornog izgleda, grafikona i fontova; podržava kontekstualan prijevod i izvoz u više formata.

General Translation

Aplikacija za opći prijevod: prevodi tekst, dokumente, slike i govor, prepoznaje jezike, podržava dvojezične razgovore i integracije; uključuje lokalizacijske knjižnice i AI prijevode.

Saydi

AI platforma za glasovno prevođenje, transkripciju i dvosmjerno ili jednosmjerno tumačenje u stvarnom vremenu za sastanke, konferencije i višejezičnu komunikaciju.

Transgate

Transgate.ai je web-aplikacija koja pomoću umjetne inteligencije i strojnog učenja pretvara govor u tekst brzo i točno.

Omni

Omni prevodi azijske romane; zalijepite poveznicu poglavlja i dobijete automatski prijevod.

TranSub

TranSub je profesionalni AI alat za prijevod titlova za YouTube i filmove. Podržava više jezika, uključujući korejski, kineski, japanski i španjolski.

Smartling

Smartling je platforma za upravljanje prijevodima koja automatizira tokove rada, integrira se s postojećim sustavima i kombinira strojni i ljudski prijevod za lokalizaciju sadržaja.

Subly

Subly je SaaS platforma za automatsku transkripciju, prijevod i generiranje titlova za audio i video sadržaje.

TextUnited

TextUnited je automatizirana platforma za prijevod i lokalizaciju koja nudi točne prijevode, kontrolu kvalitete, upravljanje sadržajem i integracije za tvrtke.

Hablo.pro

Hablo.pro omogućuje vježbanje govora s AI učiteljem Nachom, za poboljšanje tečnosti, vokabulara i samopouzdanja u bilo kojem jeziku. Dostupno besplatno.

X-doc AI

X-doc AI prevodi tehničke dokumente s visokom točnošću: serijski i dugi prijevodi, OCR, očuvanje formata, upravljanje terminologijom, enterprise sigurnost i ljudska dorada tipografije.

Bertlo

Bertlo je AI alat za bilježenje, transkripciju uživo, snimanje sastanaka i dvojezično prevođenje dokumenata u više od 60 jezika.

Exemplary AI

Alat za stvaranje sadržaja koji nudi AI transkripciju i prijevod, generiranje teksta, sažetke, titlove, audiograme, AI chat i alate za objave na društvenim mrežama.

Cuckoo

Cuckoo je AI prevoditelj u stvarnom vremenu za prodaju, marketing i podršku. Prevodi tehničke razgovore u 20+ jezika, uči iz ključnih riječi i dokumenata, radi u Zoomu i uživo.

Alexa Translations

Alexa Prijevodi pruža AI-podržane i certificirane prijevode za pravne, financijske i državne dokumente, prilagođene kanadskim zahtjevima.

BookTranslate.ai

BookTranslate.ai prevodi cjelovite knjige na 40+ jezika pomoću AI, nudi višestruke prolaze za veću točnost, prilagođeni rječnik, usporedbu izvornika i automatsko prepoznavanje jezika.

NiuTrans

Niutrans je platforma za prijevod teksta i dokumenata (PDF/Word/Excel/PPT), zadržava izvorno formatiranje, pruža dnevne besplatne stranice i omogućuje dvojezični prikaz i preuzimanje.

Matesub

Matesub je alat za brzo i precizno stvaranje, uređivanje i prevođenje titlova za različite videoformate, s podrškom za 85 jezika i uvoz/izvoz u uobičajenim formatima.

Stepes

Stepes je aplikacija za prijevod koja brzo i precizno prevodi tekst, dokumente, slike i glas, omogućuje chat s prevoditeljima i naručivanje usluga usmenog prevođenja.