AllSubConverter permet de convertir, modifier, synchroniser, traduire et nettoyer des sous-titres dans plus de 11 formats, directement dans le navigateur.

Êtes-vous le développeur de cette app ? Vérifiez que vous en êtes propriétaire pour gérer cette fiche.

Obtenez une application de bureau dédiée pour AllSubConverter sur Mac, Windows et Linux avec WebCatalog Desktop.

  • Lancez AllSubConverter directement depuis le Dock ou la barre des tâches.
  • Travaillez sans distractions dans une fenêtre dédiée, à l’écart des onglets de votre navigateur.
  • Gérez plusieurs comptes AllSubConverter et passez de l’un à l’autre sans vous déconnecter.

En savoir plus sur WebCatalog Desktop

AllSubConverter est un convertisseur et éditeur de sous-titres accessible depuis un navigateur, qui permet de gérer des fichiers de sous-titres dans un même espace de travail. Il prend en charge des formats tels que SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT et YouTube JSON3, et propose des conversions entre les formats de sous-titres courants. Les outils vous permettent de modifier le texte des sous-titres, d’ajuster leur minutage et leur fréquence d’images, de synchroniser les légendes, de nettoyer la mise en forme, de fusionner ou de scinder des fichiers et de vérifier la qualité des sous-titres. Un aperçu en direct et le traitement par lots facilitent les flux de travail impliquant plusieurs fichiers. Les outils standard traitent les fichiers localement dans votre navigateur, tandis que les outils d’IA facultatifs dédiés à la traduction, à la réécriture et à l’annotation transmettent le texte des répliques à un fournisseur de votre choix et nécessitent votre propre clé API.

Avertissement : WebCatalog n’est ni affilié, ni associé, ni autorisé, ni approuvé par AllSubConverter, et n’entretient aucun lien officiel avec cette entité. Tous les noms de produits, logos et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.