Alternativy - Smartcat

Lexibird Translate

Platforma pro překlad pomocí umělé inteligence. Texty, obrázky, zvuk a dokumenty ve více než 200 jazycích. Bezpečná, přesná a zohledňující kontext.

TextUnited

TextUnited je platforma pro automatizaci překladu a lokalizace. Umožňuje AI překlady, kontrolu kvality, správu vícejazyčného obsahu a integraci do pracovních postupů.

Weglot

Weglot překládá a zobrazuje weby do více jazyků, integruje se s CMS, umožňuje správu překladů, SEO metadata a jazykové URL.

Smartling

Smartling je systém pro správu překladu, který automatizuje lokalizační pracovní postupy, integruje se s vaší technologií a spojuje strojový a lidský překlad.

Matecat

MateCat je bezplatný open-source online CAT nástroj pro překladatele a agentury, umožňující spolupráci, integraci strojového překladu, správu glosářů a práci s různými formáty.

Intento

Intento poskytuje lokalizační platformu pro firmy: kombinuje strojový překlad a generativní AI, přizpůsobuje modely datům klienta a integruje překlady do firemních systémů.

Pairaphrase

Webové TMS pro podniky zaměřené na bezpečnost: správa a hromadný překlad dokumentů (Google Drive, PDF), překladová paměť, strojový překlad a týmová spolupráce.

OneSky

OneSky překládá a lokalizuje obsah pomocí více AI agentů s volitelnou lidskou revizí; spravuje překladové projekty, integruje soubory a usnadňuje vícejazyčné vydání.

Lingo.dev

Lingo.dev automatizuje lokalizaci softwaru: generuje překlady a pull requesty, integruje LLM, spravuje překladovou paměť, glosáře a nástroje kontroly kvality.

Phrase TMS

Fráze TMS je cloudový systém řízení překladu, který automatizuje pracovní postupy, spravuje překladové paměti a strojový překlad a umožňuje integrace pro lokalizaci obsahu.

Lokalise

Lokalise je platforma pro správu lokalizací: překládá a spravuje vícejazyčný obsah (soubory, aplikace, weby), umožňuje spolupráci, automatizaci pracovních toků a integrace s nástroji.

Transifex

Transifex je cloudová platforma pro automatizovanou lokalizaci: spravuje překlady, synchronizuje vícejazyčný obsah a zajišťuje průběžné nasazení aktualizovaných překladů.

Redokun

Redokun je cloudová platforma pro překlad dokumentů, která udržuje původné rozvržení, umožňuje týmovou spolupráci, strojový překlad a správu překladových pamětí.

Wordscope

Wordscope je AI nástroj pro překlad dokumentů: poskytuje strojový překlad, soukromé i veřejné překladové paměti, terminologii, kontrolu kvality, revize a sdílení projektů, vícejazyčná podpora.

BookTranslator

BookTranslator překládá celé knihy (např. EPUB) pomocí AI do více jazyků (zjedn. čínština, angličtina, španělština, atd.), ukládá historii překladů a má jednoduché rozhraní.

Kie.ai

Kie.ai poskytuje API (DeepSeek R1/V3) pro generování, překlad a shrnutí textu, streamování v reálném čase a zabezpečenou integraci do systémů.

Linguise

Linguise automaticky překládá weby do 85+ jazyků včetně dynamického obsahu, nabízí frontend editor, integraci do PHP CMS a generování vícejazyčných SEO prvků.

Language Weaver

Language Weaver provádí neuronový strojový překlad s možností lidské revize, integrací do firemních systémů a zabezpečeným škálováním pro korporace, vlády a právní/finanční instituce.

Google Translation Hub

Aplikace překládá obsah a dokumenty (PDF, Word, PowerPoint) do více jazyků při zachování formátování, podporuje hromadné překlady jedním krokem, vlastní modely a lidskou korekturu.

LanguageWire

LanguageWire je platforma pro tvorbu, překlad a správu vícejazyčného obsahu; integruje se s CMS/DAM/PIM, automatizuje překlady a podporuje lokalizaci pro různé trhy.

Multilings

Multilings je aplikace pro překlad textu a hlasu, psaní a editaci obsahu, kontrolu plagiátorství a správu vícejazyčného obsahu.

Rask.ai

Rask.ai překládá a dabuje videa do 130+ jazyků, vytváří titulky, generuje hlasové stopy včetně klonování hlasu a synchronizace rtů.

Crowdin

Crowdin je lokalizační software pro týmy, který spravuje překlady vícejazyčného obsahu a integruje se s více než 600 nástroji.

memoQ

memoQ je proprietární software pro počítačem podporovaný překlad (Windows); poskytuje překladatelské paměti, správu terminologie, integraci strojového překladu a nástroje kontroly kvality.

Vitra.ai

Vitra.ai pomáhá týmům vytvářet, překládat a přizpůsobovat obsah v různých formátech a jazycích, kontrolovat jeho kvalitu a řídit schvalování i publikování.

AI Manga Translator

Překládá stránky mangy a skeny do různých jazyků pomocí OCR a AI, automaticky detekuje bubliny, zachovává rozvržení a nahrazuje text přímo v obrázku.

Linguana

Linguana je platforma pro překlad a lokalizaci webů: automatické i ruční překlady, přeložené URL a metadata, subadresáře, hreflang tagy, obrázky a automatické přesměrování.

GetGloby

GetGloby překládá a lokalizuje marketingové materiály a reklamy do 100+ jazyků pomocí AI a lidských korektur, zachovává tón značky a kulturní přizpůsobení.

Translized

Translized je platforma pro správu překladů a lokalizace softwaru, webů a aplikací; umožňuje organizovat, automatizovat a doručovat vícejazyčný obsah.

Taia Translations

Taia Translations poskytuje překlady kombinací AI a lidských překladatelů, podporuje 200+ jazyků a 70+ formátů, nabízí API integraci, správu týmů, kontrolu kvality a platby.