
Google Таблиці і Smartsheet використовують звичну сітку, але розв’язують зовсім різні завдання.
Google Таблиці — це універсальна електронна таблиця для обчислень, аналізу, списків і спільної роботи.
Smartsheet — це платформа для управління роботою, створена для проєктів, процесів, інформаційних панелей, звітів, погоджень і автоматизації. Її основою став інтерфейс у стилі електронної таблиці.
Тож питання тут радше не в тому, «яка електронна таблиця краща?», а у виборі між гнучкою роботою з електронними таблицями та структурованим управлінням роботою.
Коротка відповідь
Обирайте Google Таблиці, якщо вам потрібна гнучка електронна таблиця для обчислень, звітності, оперативного відстеження даних і спільної роботи в Google Workspace.
Обирайте Smartsheet, якщо вам потрібно керувати проєктами та бізнес-процесами за допомогою інформаційних панелей, звітів, погоджень, автоматизованих робочих процесів і різних подань проєктів.
Для нескладного відстеження проєктів Google Таблиць може бути достатньо. Але коли електронна таблиця перетворюється на бізнес-процес із відповідальними, залежностями, погодженнями, інформаційними панелями та регулярними робочими процесами, Smartsheet зазвичай підходить краще.
Google Таблиці та Smartsheet: короткий огляд
| Функція | Google Таблиці | Smartsheet |
|---|---|---|
| Основне призначення | Електронна таблиця | Управління роботою та проєктами |
| Найкраще підходить для | Аналізу, обчислень, гнучкого відстеження даних | Проєктів, процесів, роботи на рівні портфеля |
| Формули | Потужні формули для електронних таблиць | Підтримка формул для даних з управління роботою |
| Подання проєктів | Базові подання електронної таблиці | Сітка, діаграма Ганта, дошка, календар та інші |
| Інформаційні панелі | Діаграми та власне оформлення аркушів | Спеціальні інформаційні панелі для зацікавлених сторін |
| Звітність | Аналіз даних в електронних таблицях | Звіти з кількох аркушів і операційна звітність |
| Автоматизація | Apps Script, макроси, доповнення | Вбудовані робочі процеси без коду |
| Погодження | Ручні або спеціально налаштовані робочі процеси | Вбудовані сценарії робочих процесів |
| ШІ | Gemini у Таблицях | Smartsheet AI для формул, аналізу, зведень і діаграм |
1. Електронні таблиці та виконання проєктів
Google Таблиці навмисно створені як універсальний інструмент.
Команда може використовувати їх майже для будь-чого:
- відстеження маркетингових кампаній;
- бюджети;
- прості плани проєктів;
- редакційні календарі;
- облік запасів;
- звітність за KPI;
- графіки команди.
Така гнучкість корисна, але це також означає, що структурою для управління проєктами доведеться займатися вашій команді.
Smartsheet виходить із того, що сітка слугує для управління роботою.
Він додає до даних функції, орієнтовані на проєкти: різні подання, призначення завдань, звіти, інформаційні панелі, автоматизацію робочих процесів та інші можливості для управління роботою.
Переможець
Google Таблиці — для свободи й гнучкості.
Smartsheet — для структурованого виконання проєктів.
2. Подання проєктів: можливості Smartsheet виходять далеко за межі сітки
Звичайну електронну таблицю найпростіше уявити як рядки та стовпці.
Але проєкт рідко має такий вигляд.
Керівникам проєктів часто потрібна часова шкала, зацікавленим сторонам — інформаційна панель, виконавцям — списки завдань, а керівникам — зведені звіти про стан справ.
Smartsheet забезпечує різні подання проєктів і рівні звітності, зокрема сітку, діаграму Ганта, календар, подання у вигляді дошки, звіти та інформаційні панелі.
Таким чином, ті самі дані про роботу можна представити по-різному — залежно від того, хто їх переглядає.
У Google Таблицях можна створювати власні вкладки, діаграми, фільтри й інформаційні панелі, але зазвичай усе це потрібно налаштовувати вручну.
Переможець: Smartsheet
Для відстеження проєктів і портфелів Smartsheet пропонує потужніший спеціалізований набір інструментів.
3. Автоматизація: Smartsheet створено для повторюваних процесів
Google Таблиці підтримують потужну автоматизацію за допомогою Apps Script, макросів, доповнень і зовнішніх інструментів автоматизації.
Smartsheet робить автоматизацію доступнішою для операційних команд без технічної підготовки.
Його робочі процеси без коду дають змогу керувати регулярними або одноразовими процесами за допомогою умов і дій, зокрема надсилати нагадування й оновлення електронною поштою або через підключені інструменти для спільної роботи.
Приклади:
- сповіщати відповідального, якщо змінюється дедлайн;
- запитувати погодження, коли завдання переходить на певний етап;
- надсилати нагадування перед датою виконання;
- повідомляти зацікавлених сторін про зміну статусу проєкту;
- запускати дії, коли додаються або змінюються рядки.
Переможець: Smartsheet
Командам, які хочуть автоматизувати бізнес-процеси без написання скриптів, легше впровадити автоматизацію у Smartsheet.
4. Інформаційні панелі та звітність
Google Таблиці добре підходять для аналітичної звітності.
Ви можете створювати формули, діаграми, зведені таблиці, фільтри й власні вкладки для звітів. Користувачі відповідних планів також можуть за допомогою Gemini створювати діаграми, аналіз, формули та інші елементи електронних таблиць, використовуючи звичайну мову.
Інформаційні панелі Smartsheet призначені насамперед для того, щоб показувати керівникам і зацікавленим сторонам стан операційної діяльності.
Звіти можуть об’єднувати й фільтрувати дані з різних аркушів, а інформаційні панелі — відображати ключові показники та перебіг роботи без потреби працювати безпосередньо з вихідним аркушем.
Smartsheet AI також може допомогти створювати формули, підсумовувати вміст, аналізувати дані та створювати візуалізації.
Що краще?
Обирайте Google Таблиці, якщо звітність має переважно аналітичний характер.
Обирайте Smartsheet, якщо звітність потрібно пов’язати з поточними проєктами та бізнес-процесами.
5. ШІ: Gemini та Smartsheet AI
Gemini у Google Таблицях стає дедалі потужнішим інструментом для редагування й аналізу електронних таблиць.
На підтримуваних планах він може створювати таблиці й формули, будувати діаграми та зведені таблиці, форматувати дані, знаходити тенденції й виконувати завдання з кількох кроків.
Smartsheet AI орієнтований на управління роботою. Він може допомогти:
- створювати формули;
- аналізувати дані про роботу;
- підсумовувати текст;
- створювати вміст;
- будувати діаграми та формувати показники за допомогою ШІ;
- налаштовувати систему й аналізувати проєкти.
Ця відмінність відображає ширше призначення кожного продукту.
Gemini допомагає перетворювати завдання з електронними таблицями на запити звичайною мовою.
Smartsheet AI допомагає командам розуміти структуровану роботу й автоматизувати її.
6. Спільна робота та екосистема
Google Таблиці — природний вибір для організацій, які вже використовують Google Workspace.
Вони тісно інтегровані з Диском, Gmail, Документами, Meet та іншими інструментами Google, а ділитися електронною таблицею дуже просто.
Smartsheet створений для роботи в межах ширшого бізнес-середовища. Він інтегрується з такими інструментами, як Microsoft Teams і Slack, і часто використовується різними відділами як рівень управління роботою.
Правильний вибір залежить від того, чи потрібна вам електронна таблиця в наборі інструментів для продуктивної роботи, чи окрема система для координації роботи.
Що обрати?
Обирайте Google Таблиці, якщо ви:
- насамперед потребуєте електронної таблиці;
- часто використовуєте формули й виконуєте разові обчислення;
- працюєте спільно в Google Workspace;
- ведете відносно прості таблиці для відстеження даних;
- цінуєте гнучкість більше за структуровані процеси;
- хочете легкий інструмент, який можна швидко адаптувати.
Обирайте Smartsheet, якщо ви:
- керуєте складними проєктами;
- потребуєте подань у вигляді діаграми Ганта, дошки, календаря, інформаційної панелі або звіту;
- потребуєте автоматизації робочих процесів;
- координуєте погодження та повторювані процеси;
- хочете, щоб керівництво мало змогу бачити стан проєктів;
- шукаєте спеціалізовану систему для управління роботою.
Використовуйте Google Таблиці та Smartsheet разом із WebCatalog
Ці інструменти можуть доповнювати один одного.
Наприклад, команда проєкту може керувати виконанням у Smartsheet, а Google Таблиці використовувати для разового аналізу, експортованих звітів, бюджетів або обміну даними із зовнішніми партнерами.
За допомогою WebCatalog Desktop ви можете запускати Google Таблиці і Smartsheet як окремі настільні застосунки.
Профілі WebCatalog спрощують одночасний вхід до різних облікових записів клієнтів або компаній, а Простори дають змогу згрупувати кожен проєкт разом із пов’язаними застосунками.
Простір «Виконання проєктів» може містити:
- Smartsheet
- Google Таблиці
- Google Диск
- Slack
- Microsoft Teams
- Jira
Так операційну систему та інструменти для аналізу можна тримати разом, не змішуючи всі проєкти в одному вікні браузера.
Google Таблиці та Smartsheet: остаточний висновок
Google Таблиці кращі, якщо вам потрібна гнучка електронна таблиця.
Smartsheet кращий, якщо ваша електронна таблиця перетворилася на систему управління проєктами та бізнес-процесами.
Для організацій, які використовують обидва інструменти, WebCatalog пропонує зручніший настільний простір для впорядкування проєктів, облікових записів і допоміжних інструментів в окремих Просторах.


