Google Translate

Google แปลภาษาเป็นบริการแปลด้วยเครื่องประสาทหลายภาษาฟรีที่พัฒนาโดย Google เพื่อแปลข้อความและเว็บไซต์จากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง มีอินเทอร์เฟซเว็บไซต์ แอปมือถือสำหรับ Android และ iOS และอินเทอร์เฟซการเขียนโปรแกรมแอปพลิเคชันที่ช่วยให้นักพัฒนาสร้างส่วนขยายเบราว์เซอร์และแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ ณ เดือนกันยายน 2020 Google Translate รองรับ 109 ภาษาในระดับต่างๆ และ ณ เดือนเมษายน 2016 มีผู้ใช้ทั้งหมดมากกว่า 500 ล้านคน โดยมีการแปลมากกว่า 100 พันล้านคำทุกวัน เปิดตัวในเดือนเมษายน 2549 เป็นบริการแปลด้วยคอมพิวเตอร์ทางสถิติ โดยใช้สหประชาชาติ และเอกสารและใบรับรองผลการเรียนของรัฐสภายุโรปเพื่อรวบรวมข้อมูลทางภาษา แทนที่จะแปลภาษาโดยตรง ก่อนอื่นระบบจะแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษก่อน จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นภาษาเป้าหมายในชุดภาษาส่วนใหญ่ที่อยู่ในตาราง โดยมีข้อยกเว้นบางประการ รวมถึงคาตาลัน-สเปน ในระหว่างการแปล ระบบจะมองหารูปแบบในเอกสารนับล้านเพื่อช่วยตัดสินใจว่าจะเลือกคำใดและจะจัดเรียงคำเหล่านั้นในภาษาเป้าหมายอย่างไร ความแม่นยำของมัน ซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์และเยาะเย้ยหลายครั้ง ได้รับการวัดให้แตกต่างกันอย่างมากในแต่ละภาษา ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 Google ประกาศว่า Google Translate จะเปลี่ยนไปใช้เครื่องมือแปลด้วยเครื่องประสาทเทียม - Google Neural Machine Translation (GNMT) ซึ่งแปล "ทั้งประโยคในแต่ละครั้ง แทนที่จะแปลทีละชิ้น โดยจะใช้บริบทที่กว้างกว่านี้เพื่อช่วยในการแปล ค้นหาคำแปลที่เกี่ยวข้องมากที่สุด จากนั้นจึงจัดเรียงและปรับแต่งให้เหมือนกับการพูดของมนุษย์และมีไวยากรณ์ที่เหมาะสม" เดิมเปิดใช้งานได้เพียงไม่กี่ภาษาในปี 2559 GNMT ใช้ในทั้งหมด 109 ภาษาในบัญชีรายชื่อ Google แปลภาษา ณ เดือนกันยายน 2020 ยกเว้นคู่ภาษาระหว่างภาษาอังกฤษและละติน