Alternatívy - PolySub

Rask.ai

Rask.ai prekladá a dabuje videá do 130+ jazykov, vytvára titulky a prepisy, ponúka text-to-voice a klonovanie hlasu, rozpoznávanie viacerých rečníkov a synchronizáciu pier.

SubEasy.ai

SubEasy.ai automaticky prepíše a preloží audio a video do ~100 jazykov, vytvára a upravuje časované titulky, exportuje viac formátov a umožňuje správu dokumentov.

supertranslate

Supertranslate automaticky generuje anglické titulky z videí v akomkoľvek jazyku, umožňuje ich upravovať a exportovať ako .srt alebo .vtt.

Addsubtitle

Prekladá videá do 100+ jazykov so synchronizovanými titulkami, AI dabingom a lip‑sync bez sťahovania. Umožňuje klonovanie hlasu, úpravu titulkov, odstránenie vodoznakov a zachovanie kultúrneho kontextu.

SubtitleGen

SubtitleGen prepisuje video a audio do textu, automaticky generuje a upravuje titulky a prekladá ich do viacerých jazykov.

Auris AI

Auris AI prepisuje audio a video, prekladá obsah a pridáva titulky, umožňuje export titulkov a podporuje viacero jazykov.

Taption

Taption prevádza audio a video na písomné prepisy, vytvára titulky (vrátane dvojjazyčných), automaticky prekladá a označuje rečníkov; podporuje viacjazyčnosť.

Mitsuko

Mitsuko prekladá titulky a prepíše audio do textu; exportuje SRT/ASS s presnými, kontextovo zohľadnenými prekladmi.

Subly

Subly je SaaS platforma na automatický prepis, preklad a tvorbu titulkov (70+ jazykov), umožňuje úpravy, spoluprácu a zlepšuje prístupnosť multimédií.

Translate.Video

Translate.Video prekladá videá do viacerých jazykov, automaticky vytvára titulky, prepisy a dabing a umožňuje nahrávať a upravovať hlasové stopy.

Motionbear

Motionbear: automatické neobmedzené titulkovanie, prepisy a preklady audio a video súborov s vysokou presnosťou.

TurboScribe

TurboScribe prevádza audio a video súbory na presný text, rozpoznáva hovorcov, podporuje viac jazykov a export do bežných formátov.

VideoTranslator

VideoTranslator prekladá dokumenty, obrázky, audio a video (titulky, dabing, prepisy) do viacerých jazykov pomocou AI.

VideoDubber.ai

Bezplatná AI služba na preklad videa, dabing, klonovanie hlasu a prevod textu na reč v 150+ jazykoch, vrátane synchronizácie pier a podpory živého prekladu.

AI Subtitle Translator

Aplikácia pre tvorcov: hromadný preklad titulkov (sezóny alebo kurzy) do 100+ jazykov, podporuje SRT/VTT a zachováva presné časové značky.

Translator for Google Drive

Prekladá dokumenty v Disku Google (PDF, DOCX, PPTX, XLSX, TXT, RTF, Google formáty) medzi jazykmi, zachováva formátovanie a pracuje priamo s Diskom.

Otter

Otter je aplikácia na záznam a spracovanie hlasových rozhovorov: automatický prepis, identifikácia rečníkov, ukladanie audia a fotiek, vyhľadávanie a zdieľanie poznámok.

oTranscribe

oTranscribe je bezplatná open-source webová aplikácia na manuálny prepis audio a video záznamov s integrovaným prehrávačom, časovými pečiatkami a možnosťou exportu.

Dub Cheap

Aplikácia, ktorá automaticky prekladá a dabuje videá do viacerých jazykov. Nahrajte video, upravte segmenty, preklady a načasovanie, potom vygenerujte synchronizované prirodzené hlasy.

AI Manga Translator

Aplikácia prekladá mangu a skeny do viacerých jazykov pomocou OCR a AI, zachováva pôvodné rozloženie a vkladá preložený text do bublín.

Google Translation Hub

Prekladá dokumenty (PDF, Word, PowerPoint) do 135 jazykov pri zachovaní formátovania, podporuje vlastné alebo Google modely, ľudskú spätnú väzbu a transparentné ceny.

Google Recorder

Nahráva a zálohuje zvuk, automaticky ho prepisuje na text, umožňuje vyhľadávanie v nahrávkach, ich prehrávanie a zdieľanie; nahrávky z Pixelu sú dostupné aj vo webovej verzii.

Notta

Notta prepisuje a sumarizuje hlasové a video rozhovory, vytvára automatické zápisky zo stretnutí, umožňuje editovanie, vyhľadávanie, preklad a zdieľanie prepisov.

SubtitleTrans

SubtitleTrans poskytuje preklad, tvorbu, úpravu a synchronizáciu titulkov pre videá; export do formátu SubRip (.srt); ceny od $1.60 za minútu.

Wavel AI

Wavel AI lokalizuje audio a video: dabing, voiceover, text‑to‑speech, klonovanie hlasu, titulky, preklady, prepisy a nástroje na úpravu videa.

BookTranslator

BookTranslator prekladá celé knihy (napr. EPUB) medzi viacerými jazykmi rýchlo a presne, umožňuje ukladať históriu prekladov a má jednoduché používateľské rozhranie.

GhostCut

GhostCut je softvér na strih videa, ktorý zlepšuje efektivitu a kvalitu výroby. Pomáha autorom, obchodníkom a MCN s lokalizáciou: preklad videí, preklad pevných titulkov a odstraňovanie titulkov.

TubeSubs

TubeSubs preloží titulky YouTube videí do 100+ jazykov zadaním URL, pridáva presné titulky/preklady a umožňuje ich spravovať.

Salina

Salina prekladá váš podcast do 85+ jazykov, zachováva váš hlas a štýl. Zabezpečuje prepis aj preklad, aby ste sa mohli sústrediť na tvorbu ďalšej epizódy.

OOONA

OOONA je softvér na riadenie a výrobu titulkov, dabingu, voiceoveru a captioningu; poskytuje nástroje pre spoluprácu, kontrolu kvality a flexibilné platby podľa použitia.