O software de tradução de sites é especializado em traduzir e localizar o conteúdo front-end de sites. Essas ferramentas normalmente utilizam tradução automática para criar um rascunho inicial, complementada por recursos como editores de contexto e análise de qualidade para aprimorar a tradução. Ao combinar a tradução automática com a edição manual, os proprietários de sites podem traduzir com eficácia o conteúdo de blogs e sites de comércio eletrônico sem alterar o código de back-end. As capacidades do software de tradução de websites podem se sobrepor às de outras ferramentas de tradução, incluindo sistemas de gerenciamento de tradução e ferramentas de localização de software. Embora alguns produtos ofereçam características comuns a estas categorias, em última análise, distinguem-se pelos seus casos de utilização específicos e resultados pretendidos. As ferramentas de tradução de sites são usadas principalmente por empresas para localizar seus próprios sites, enquanto as ferramentas de localização de software são destinadas a desenvolvedores que trabalham no código back-end de software, aplicativos e videogames. As soluções de gerenciamento de tradução também podem incluir tradução automática e recursos de edição contextual, mas são projetadas para provedores de serviços linguísticos e tradutores autônomos que gerenciam vários projetos externos. Essas ferramentas de tradução de sites geralmente se integram a sistemas de gerenciamento de conteúdo da Web ou construtores de sites, permitindo uma extração contínua de conteúdo. É essencial que os compradores garantam que a ferramenta de tradução escolhida seja compatível com o sistema de gerenciamento de conteúdo do seu site. Para se qualificar como software de tradução de sites, um produto deve: * Traduza conteúdo da web front-end sem modificar o código back-end. * Inclui um editor visual para traduções. * Forneça traduções otimizadas para SEO.
Webflow
Webflow é uma plataforma visual para criar e lançar websites personalizados sem codificação, integrando design, animação e ferramentas de gerenciamento de conteúdo.
Google Translation Hub
O Google Translation Hub permite traduções rápidas e eficientes em 135 idiomas, mantendo o formato dos documentos e oferecendo opções de personalização e integração.
Smartcat
O Smartcat é uma plataforma de IA que traduz conteúdos em vários formatos e idiomas, facilitando a comunicação global para empresas.
Crowdin
Crowdin é um software de localização que permite gerenciar conteúdo multilíngue e integrar com mais de 600 ferramentas para tradução e colaboração em equipe.
GTranslate
GTranslate é um plugin que traduz automaticamente sites para vários idiomas, facilitando o alcance de públicos multilíngues.
Weglot
Weglot é uma solução de localização de sites que traduz e exibe conteúdo em múltiplas línguas, integrado a diversas plataformas e com gerenciamento centralizado.
Global App Testing
O Global App Testing é uma solução de crowdtesting que permite testar aplicativos em dispositivos reais, com profissionais em mais de 189 países, garantindo qualidade e usabilidade.
Nitro Translate
Nitro é um serviço de tradução profissional, feito por tradutores nativos, que oferece traduções em mais de 70 idiomas, em até 24 horas, para diversos formatos de arquivo.
POEditor
O POEditor é uma plataforma online para gerenciamento de localização e tradução de software, facilitando a colaboração e automação de projetos multilíngues.
Lokalise
Lokalise é um sistema de gerenciamento de tradução que facilita a localização de ativos digitais, integrando equipes e automatizando processos de tradução.
Smartling
O Smartling é uma plataforma de gerenciamento de tradução que automatiza o processo de localização de conteúdo em vários idiomas, combinando IA e tradução humana.
Transifex
A Transifex é uma plataforma de automação de localização que ajuda empresas a traduzir e adaptar conteúdo digital para múltiplos idiomas de forma eficiente.
WOVN.io
O WOVN.io é uma solução de localização de sites que facilita a tradução e adaptação de conteúdo digital para múltiplos idiomas, permitindo alcance global.
Localize
Localize é um aplicativo sem código que facilita a tradução e localização de plataformas SaaS, permitindo adaptação rápida a diferentes mercados e idiomas.
Bureau Works
Bureau Works é um software de gerenciamento de tradução que integra tradução automática, memórias e glossários, otimizando o processo de tradução para empresas e indivíduos.
Localizer
O Localizer é uma ferramenta que torna sites e aplicativos monolíngues multilíngues, gerenciando traduções e adaptações culturais de forma eficiente.
ConveyThis
O ConveyThis é uma ferramenta de tradução que permite traduzir sites e documentos em mais de 90 idiomas, facilitando a comunicação global para empresas e indivíduos.
Linguana
Linguana é uma plataforma que traduz sites em mais de 100 idiomas, otimizando SEO e permitindo fácil gerenciamento de conteúdo multilíngue.
Bablic
A Bablic é uma plataforma que facilita a tradução de sites para diversos idiomas, permitindo que empresas alcancem públicos globais sem necessidade de codificação.
Lingotek
Lingotek é uma plataforma de gerenciamento de tradução em nuvem que otimiza o conteúdo multilíngue e facilita as traduções humanas e automáticas.