Lokalisatie: de beste apps en software

Camb.AI

CAMB.AI is een AI-platform voor videolokalisatie waarmee content in meer dan 140 talen kan worden gedubd, met behoud van de originele stemmen.

CloneDub

CloneDub is een webapp waarmee gebruikers video's en podcasts snel en goedkoop kunnen nasynchroniseren in verschillende talen met behoud van de originele stem.

TextPixie

TextPixie is een gratis AI-vertaler die teksten, afbeeldingen en audio in meer dan 100 talen nauwkeurig vertaalt.

ImageTranslate

ImageTranslate is een SaaS-tool die tekst in afbeeldingen automatisch vertaalt door oude tekst te vervangen met vertalingen, met ondersteuning voor 40+ talen.

Softcatalà Traductor

Softcatalà Traductor is een vertaal app die nauwkeurige vertalingen aanbiedt van Catalaans naar meerdere talen, met aandacht voor taalkundige en culturele nuances.

Lingohub

Lingohub is een platform voor ontwikkelaars en vertalers om lokalisatieprojecten efficiënt te beheren en automatiseren, met ondersteuning voor realtime samenwerking en verschillende bestandsindelingen.

Tolgee

Tolgee is een open-source platform dat ontwikkelaars helpt om applicaties eenvoudig in-context te vertalen zonder lokalisatiebestanden te bewerken.

Taia Translations

Taia Translations is een platform voor meertalige vertalingen met AI-ondersteuning en menselijke vertalers, met aanpasbare opties en API-integratie voor bedrijven.

UniDub

UniDub is een AI-platform voor het nasynchroniseren van video's in meer dan 40 talen, met ondersteuning voor emoties en achtergrondmuziek, en eenvoudig te gebruiken.

Centus

Centus is een lokalisatieplatform dat bedrijven helpt bij het efficiënt beheren van meertalige inhoud en samenwerking tussen teams voor nauwkeurige vertalingen.

Nitro Translate

Nitro is een professionele vertaalservice die snelle, gecertificeerde vertalingen biedt in 70+ talen door native sprekers binnen 24 uur.

Localizer

Localizer maakt websites en applicaties meertaliger zonder extra ontwikkeling, en ondersteunt het beheer van vertalingen en culturele aanpassingen.

Translate a Book

Translate a Book is een app waarmee je boeken kunt vertalen en de oorspronkelijke opmaak kunt behouden, zonder account aan te maken.

Deepdub

Deepdub is een AI-platform voor nasynchronisatie en lokalisatie, gericht op het verbeteren van audio- en video-inhoud in meer dan 100 talen.

Transolve

Transolve is een eenvoudige tool die automatisch apps in 41 talen vertaalt, zodat ontwikkelaars wereldwijd markten kunnen bereiken zonder hoge kosten.

O.Translator

O.Translator vertaalt PDF-, Word- en andere documenten (80+ talen, 30+ formaten) nauwkeurig en behoudt oorspronkelijke opmaak; ondersteunt meerdere AI-modellen en versleutelde verwerking.

Cloudwords

Cloudwords is een platform voor vertaalbeheer dat bedrijven helpt bij het efficiënt beheren van meertalige marketinginhoud en vertaalworkflows.

ConveyThis

ConveyThis is een vertaaltool die websites en documenten in meer dan 90 talen vertaalt, eenvoudig te gebruiken zonder codeerkennis en met opties voor professionele vertalingen.

Translized

Translized is een platform voor vertaalbeheer dat softwarebedrijven helpt bij het automatiseren van lokalisatie voor hun applicaties en websites.

Wordbee

Wordbee is een cloud-gebaseerd vertaalbeheersysteem dat professionals helpt bij het beheren en centraliseren van vertaalprocessen.

Cocoon

Cocoon is een webapp voor het vertalen en lokaliseren van games, apps en websites, gericht op gebruiksvriendelijkheid en samenwerking.

Linguise

Linguise is een automatisch vertaaltool voor websites, die meertalige inhoud in meer dan 85 talen biedt, met integratie voor WordPress en Joomla.

General Translation

De Algemene Vertaal-app vergemakkelijkt communicatie door tekst, documenten en spraak in verschillende talen te vertalen met diverse vertaalfuncties.

Neurooo

Neurooo is een AI-vertaaltool voor meer dan 100 talen, levert contextbewuste vertalingen en werkt goed bij spelfouten.

Readable

Readable vertaalt Engelse PDF-bestanden naar Japans met behoud van de oorspronkelijke lay-out en toont origineel en vertaling naast elkaar voor vergelijking.

Lovalingo

Lovalingo biedt automatische, zero-flash vertaling en i18n voor React/Next.js-apps (Lovable, v0, Bolt), met SEO-ondersteuning, realtime updates en zonder JSON-onderhoud.

Phrase TMS

Zin TMS is een cloudgebaseerd vertaalbeheersysteem dat vertaalprocessen automatiseert en optimaliseert, waardoor kosten worden verlaagd en efficiëntie wordt verbeterd.

XTM Cloud

XTM Cloud is een platform voor vertaalbeheer dat organisaties helpt bij het efficiënt lokaliseren en beheren van grote hoeveelheden content.

Locize

Locize is een platform voor het beheren van vertalingen en lokalisaties voor applicaties, met ondersteuning voor continue lokalisatie en integratie met populaire frameworks.

Lingostar

Lingostar is een AI-taalleerapp die gebruikers helpt om vloeiend te worden in Engels, Spaans of Frans via real-time gesprekken op elk onderwerp.

memoQ

memoQ is een software voor assistent-geassisteerde vertaling, met functies voor vertaalgeheugen, terminologiebeheer en kwaliteitsborging.

POEditor

POEditor is een online platform voor het beheren van lokalisatie en vertalingen van software, met ondersteuning voor samenwerking en automatisering.

Lokalise

Lokalise is een vertaalbeheersysteem dat teams helpt digitale content efficiënt te vertalen en te lokalizeren, met automatiseringsmogelijkheden en integraties.

Doc2Lang

Doc2Lang is een AI-platform dat documenten snel en nauwkeurig vertaalt in verschillende talen met behoud van opmaak.

Hei

Hei.io is een toolkit voor het automatisch genereren van ondertitels en nasynchronisatie in video's en audio met ondersteuning voor meer dan 140 talen.

Subly

Subly is een SaaS-platform voor automatische transcriptie, vertaling en ondertiteling van audio- en video-inhoud in meer dan 70 talen.

WOVN.io

WOVN.io is een platform voor website-localisatie dat bedrijven helpt om hun inhoud in meerdere talen toegankelijk te maken, met integratie voor verschillende contentbeheersystemen.

SubtitleGen

SubtitleGen is een app die video's automatisch omzet naar ondertitels en deze in meerdere talen vertaalt voor betere toegankelijkheid.

Talecast

Talecast transformeert video-inhoud met nauwkeurige vertalingen, voice cloning, automatische ondertitels en online bewerking in meer dan 100 talen.

TranSub

TranSub is een professionele AI-tool voor het vertalen van ondertitels voor YouTube en films. Ondersteunt meerdere talen zoals Koreaans, Chinees, Japans en Spaans.

DevTranslate

DevTranslate is een online vertaaltool voor ontwikkelaars om JSON, XML, en andere bestanden automatisch in meer dan 30 talen te vertalen.

Vidby

Vidby is een app voor videovertaling, nasynchronisatie en ondertiteling in meer dan 70 talen, met een volledig geautomatiseerd proces.

Motionbear

Motionbear biedt onbeperkte automatische ondertiteling en transcriptie, met hoge nauwkeurigheid voor video- en audio-inhoud.

Taption

Taption is een AI-tool die audio en video omzet naar tekst, met ondertiteling, meertalige ondersteuning en automatische vertaling, ideaal voor verslaglegging en toegankelijkheid.

TextUnited

TextUnited is een automatiseringsplatform voor vertaling en lokalisatie, gericht op bedrijven die inhoud in meerdere talen willen beheren en optimaliseren.

Wordscope

Wordscope is een AI-tool voor het vertalen van documenten, met functies voor consistentie, vertaalgeheugens en een terminologiedatabase, gericht op professionals.

Apertium

Apertium is een gratis, op regels gebaseerd platform voor machinevertaling dat ondersteuning biedt voor verschillende talen, met name minder gebruikelijke.

GlobalSeo

GlobalSeo is een platform voor websitevertaling en SEO-optimalisatie in 93 talen, gericht op internationale zichtbaarheid en meertalige inhoudsbeheer.

Omni

Omni is een vertaaltool voor Aziatische romans. Voer de hoofdstuklink in en ontvang een vertaling die tot 4x beter is dan andere tools.

Matesub

Matesub is een app voor het efficiënt maken, bewerken en vertalen van ondertitels in 85 talen, met ondersteuning voor verschillende videoformaten.

Linguana

Linguana is een platform voor het vertalen van websites in meer dan 100 talen, met focus op SEO-optimalisatie en gebruiksvriendelijkheid.

DLTranslator

DLTranslator is een vertaalapp die AI gebruikt voor documentvertalingen in diverse formats zoals PDF en DOCX, met ondersteuning voor meerdere talen en aanpasbare vertaalzones.

X-doc AI

X-Doc AI biedt technische vertalingen met hoge nauwkeurigheid, bulk- en lange-documentverwerking, OCR, terminologiebeheer, formatteringsbehoud, menselijke typesetting en zakelijke beveiliging.

PDFTranslator

PDFTranslator vertaalt PDF-bestanden (tekst en gescand) online in bijna 100 talen, behoudt zoveel mogelijk opmaak, is gratis, snel, vereist geen registratie en maakt download van vertaalde PDFs mogelijk.

Forvibe

Forvibe automatiseert en vereenvoudigt app‑lanceringen voor App Store en Google Play: lokalisatie, store‑teksten, screenshots, AI‑landingspagina's, juridische documenten en wereldwijde prijzen.

Lilt

LILT is een AI-platform voor real-time vertaling en contentcreatie, gericht op linguïsten, lokalisatieteams en wereldwijde organisaties.

Transifex

Transifex is een platform voor lokale automatisering dat bedrijven helpt meertalige digitale inhoud efficiënt te publiceren en beheren.

Unbabel

Unbabel biedt vertaalservices aan bedrijven om taalbarrières te overwinnen en meertalige ondersteuning te verbeteren via een combinatie van AI en menselijke vertalers.

Smartling

Smartling is een vertaalbeheersysteem dat lokalisatieprocessen stroomlijnt met AI-technologie voor efficiënte en kostenbesparende vertalingen.

Wordfast

Wordfast is een tool voor vertalers die vertalingen opslaat in een vertaalgeheugen en deze automatisch hergebruikt om efficiëntie en nauwkeurigheid te verbeteren.