Dataassistert oversettelse: de beste appene og programvarene

Dataassisterte oversettelsesverktøy hjelper oversettere med å arbeide raskere ved hjelp av oversettelsesminner, ordlister, segmentering og kvalitetskontroller.

Matecat

Matecat

Matecat er et gratis og åpen kildekode nettbasert CAT-verktøy for effektiv oversettelse, som støtter samarbeid mellom brukere.

Wordscope

Wordscope

Wordscope er et AI-verktøy for oversettelse av dokumenter, som forbedrer produktivitet og kvalitet ved hjelp av oversettelseshukommelse og terminologidatabaser.

Crowdin

Crowdin

Crowdin er en programvare for lokaliseringsprosessering som gjør det mulig for team å håndtere flerspråklig innhold effektivt og samarbeide på oversettelser.

memoQ

memoQ

memoQ er en programvare for datastøttet oversettelse som tilbyr oversettelsesminne, terminologiledelse og kvalitetssikring for ulike innholdstyper.

X-doc AI

X-doc AI

X-doc AI utfører teknisk oversettelse og dokumentbehandling: OCR, batchhåndtering, terminologikontroll, bevart formatering, bedriftsnivå sikkerhet og menneskelig typesetting.

XTM Cloud

XTM Cloud

XTM Cloud er en oversettelsesstyringsplattform som effektiviserer oversettelsesprosessen for bedrifter med fleksible arbeidsflyter og støtte for mange filformater.

Wordfast

Wordfast

Wordfast er et verktøy som lagrer oversettelser i et minne og henter automatisk tidligere oversatt innhold for fremtidige prosjekter.

Smartling

Smartling

Smartling er en plattform for oversettelse og lokalisering som automatiserer prosesser og integrerer AI for effektiv og kostnadseffektiv flerspråklig innholdshåndtering.

Pairaphrase

Pairaphrase

PairaPhrase er et nettbasert oversettelsesstyringssystem for bedrifter som muliggjør effektiv oversettelse av store dokumenter med fokus på sikkerhet og samarbeidsverktøy.

Phrase TMS

Phrase TMS

Setning TMS er et oversettelsesstyringssystem som automatiserer arbeidsflyter for oversettelse og optimaliserer kostnader og kvalitet.

Wordbee

Wordbee

Wordbee er et skybasert oversettelsesadministrasjonssystem som effektiviserer oversettelsesprosjekter og sikrer samarbeid mellom oversettere og prosjektledere.

Lingohub

Lingohub

Lingohub er en plattform for utviklere og oversettere for effektivt samarbeid om lokaliseringsprosjekter, som forenkler og automatiserer oversettelsesprosessen.

Lokalise

Lokalise

Lokalise er en plattform for oversettelsesadministrasjon som tilbyr verktøy for effektiv lokalisering av digitale produkter og innhold på flere språk.

Redokun

Redokun

Redokun er et skybasert verktøy for oversettelse av dokumenter som bevarer opprinnelig layout og design, effektiviserer arbeidsflyten og forbedrer teamets samarbeid.

Bureau Works

Bureau Works

Bureau Works er et oversettelsesstyringssystem som effektiviserer oversettelsesprosessen ved å integrere verktøy for kvalitet, kostnader og prosjektledelse.

POEditor

POEditor

POEditor er en plattform for administrasjon av programvarelokalisering og oversettelse, som forenkler prosessen ved bruk av automatiserte funksjoner og samarbeid.

Phrase Localization Suite

Phrase Localization Suite

Phrase Localization Suite er en plattform for oversettelse og lokaliseringsadministrasjon, som integrerer verktøy for automatikk, kvalitetskontroll og analyse.

Lingotek

Lingotek

Lingotek er en skybasert oversettelsesplattform som effektiviserer flerspråklig innholdsstyring og støtter både manuelle og automatiserte oversettelser.

Vitra.ai

Vitra.ai

Vitra.ai samler produksjon, oversettelse, lokalisering og tilpasning av innhold i arbeidsflyter med kvalitetskontroll og menneskelig godkjenning.

Azbox

Azbox

Azbox er en oversettelses- og lokalisasjonsplattform som sentraliserer innhold, automatiserer arbeidsflyter, synkroniserer språk og tilbyr SDK-er for OTA‑oppdateringer og integrasjon med kodelagre.

Yaraku Translate

Yaraku Translate

Yaraku Translate oversetter tekst og dokumenter på over 36 språk, med verktøy for terminologi, kvalitetssikring og samarbeid om oversettelser.