ページ 2 - 代替案 - Gridly

EasyTranslate

easytranslate.com

EasyTranslate は、翻訳管理、最先端の生成 AI、フリーランス翻訳者/コピーエディターへのアクセスをすべて 1 つのソフトウェアで提供する SaaS 会社です。 EasyTranslate は、翻訳管理、翻訳者またはコピーライターへのアクセス、生成 AI をすべて 1 つの集中ソフトウェアで提供します。効率的な方法で翻訳を管理および自動化します。 CMS、PIM、その他のシステムに直接統合できる、さまざまなノーコード プラグインを見つけてください。さらに、EasyTranslate が GPT-4 と統合されたため、複数の言語で高品質のコンテンツを簡単に生成できます。

Alexa Translations

alexatranslations.com

Alexa Translations で言語の壁を打ち破り、AI を活用した専門家による翻訳サービスを提供します。業界専門の翻訳者もいます。 Alexa Translations は、最大かつ最も権威のある法律、金融、政府機関に AI を活用した翻訳を提供します。高度なテクノロジーと専門的に認定された翻訳者の独自の組み合わせにより、比類のない品質でカスタマイズされたソリューションを提供します。 20 年以上にわたる受賞歴のあるクライアントの成功のおかげで、お客様はチームの真の延長として私たちを信頼していただけます。

Nitro Translate

nitrotranslate.com

Nitro は、手間のかからないプロの翻訳サービスです。 Nitro では、認定されたネイティブ言語学者によって 70 以上の言語に 24 時間以内に翻訳が行われます。テキストまたはファイル (Google スプレッドシート、Google ドキュメント、.strings (iOS)、JSON、HTML、TXT) を貼り付け、ターゲット言語を選択するだけで、翌日に翻訳を受け取ることができます。翻訳は簡単です。 ニトロが提供するもの: * 実証済みのニッチな専門知識を持つネイティブスピーカーの翻訳者が揃っています。 * 70 以上の言語に翻訳。 * 複数のファイル形式のサポート: プレーン テキスト、Google スプレッドシート、Google ドキュメント、.strings (iOS)、JSON、HTML、TXT などは近日公開予定です。 * 翻訳の 96% は 24 時間以内に完了しました。 * 年中無休でご利用いただけます。 * 最小注文数はありません – 最低 1 単語から翻訳できます。 * 一貫性を保つために翻訳メモリ (TM) と用語集を作成します。さらに、TM では、以前に翻訳されたコンテンツが割引されるため、費用を節約できます。 * コンテキスト (声のトーン、スクリーンショット) を指定し、社内チャットで翻訳者とコミュニケーションします。 * 翻訳の精度を確保するための校正オプション。 * API。

Pimcore

pimcore.com

Pimcore は、データ管理およびエクスペリエンス管理ソリューションを提供する、受賞歴のあるオープンソース ソフトウェア プロバイダーです。 Pimcore を利用することで、バーガーキング、アウディ、プジョー、IKEA を含む世界中の何千もの顧客が、ビジネスに大きな価値を生み出すデジタル エクスペリエンスを提供しています。 Pimcore を使用すると、変換率が高く、一貫性があり、状況に応じたデジタル エクスペリエンスを迅速かつ簡単に構築し、デジタル組織全体で単一のプラットフォームで連携しながら超高速でイノベーションを実現できます。これにより、優れた製品化までの時間と比類のない接続が可能になります。ライセンスを取得したオープンソースなので、あらゆる規模や業界の組織がテクノロジーを完全に制御できます。 Pimcore は 65 か国の 110,000 社以上で使用されており、Gartner Peer Insights の「Customers Choice」2022/23 として認められています。

Checksub

checksub.com

Checksub は、字幕を生成し、ビデオを 200 以上の言語に翻訳するように設計された AI を活用したツールです。そのプラットフォームは、AI 音声クローン作成および吹き替え機能も提供しており、多様な視聴者向けにビデオをローカライズすることを目的としています。 このツールは、短期間で高品質の字幕を生成することに特化しており、スクリプトを同期されたビデオ字幕に変換します。さらに、ユーザーは字幕のスタイルとアニメーションをカスタマイズして、コンテンツのインパクトを高めることができます。 もう 1 つの統合機能は「焼き付け字幕」です。埋め込み字幕付きでビデオをエクスポートしたり、別の字幕ファイルとしてエクスポートしたりして、スタイルやアニメーションをさらにカスタマイズできます。 字幕または吹き替えが生成されると、オンライン エディターを使用して、任意の文を編集および再生成して洗練することができます。特に、Checksub を使用すると、企業や個人は、新しいコンテンツを作成することなく、ビデオを複数の言語に翻訳し、ソーシャル メディアへのリーチを拡大し、YouTube などのプラットフォームで視聴者を増やすことで、ビデオの影響を最大化できます。 このツールは、トレーニング ビデオの翻訳やデジタル コンテンツの視聴者数の拡大など、さまざまなユースケースでさまざまな企業によって信頼され、使用されています。

Localazy

localazy.com

AI と検証済みのプロの人間の翻訳者を使用して、製品、サービス、アプリを国際化します。 * チーム間のローカリゼーション作業を常に管理します。 * チームメンバー全員が喜んで協力できるようにします。 *市場投入までの時間を短縮します。 * 現在のワークフローではなく、Align ツールを使用します。 * 無制限のプロジェクトとシートで誰でも招待できます。 開発者に依頼することなく、新しい翻訳または更新された翻訳を自動的に配信します。 直面しているさまざまな問題に対する解決策を見つけたり構築したりできます。 * コンテンツ配信ネットワーク * 二重性リンク * 人気のヘッドレス CMS を含むさまざまな統合 * ワークフローにおける AI * 機械による事前翻訳 * 検証済みの翻訳者が常駐 * などなど。

Bloomreach

bloomreach.com

Bloomreach は世界ナンバー 1 の Commerce Experience Cloud であり、ブランドが魔法のようにパーソナライズされたカスタマー ジャーニーを提供できるようにします。同社は、真のパーソナライゼーションとデジタル コマースの成長を促進する一連の製品を提供しています。これには、AI 主導の検索とマーチャンダイジングを提供する Discovery、コンテンツ、ヘッドレス CMS を提供します。エンゲージメントは、最先端の CDP およびマーケティング オートメーション ソリューションを提供します。これらのソリューションは、統合された顧客データと製品データの力と AI 最適化のスピードとスケールを組み合わせ、あらゆるチャネルとあらゆる行程でコンバージョンをもたらす、収益を生み出すデジタル コマース エクスペリエンスを実現します。 Bloomreach は、アルバートソンズ、ボッシュ、プーマ、FC バイエルン ミュンヘン、マークス & スペンサーなど 850 以上の世界的ブランドにサービスを提供しています。詳細については、Bloomreach.com をご覧ください。 (Exponea は 2021 年に Bloomreach に買収されました。)

Acquia

acquia.com

Acquia Marketing Cloud は、あらゆるサードパーティ システムとシームレスに統合し、あらゆるビジネス基準をプラットフォームに直接簡単に設定できるようにします。 Acquia Marketing Cloud は、顧客データにアクセスする必要があるすべてのチームが活用できるように構築されており、ドメイン、ブランド、地域、Web サイト全体でビジネスをサポートします。マーケティングの俊敏性を高めながら、次に何が起こってもビジネスの将来性を確保します。部門間の効率を高めながら、消費者の変化するニーズに対応する柔軟性を獲得します。

OOONA

ooona.net

OOONA は、字幕、ナレーション、吹き替え、キャプションのタスクに対応するプロフェッショナルな管理および制作ソフトウェアの世界的に認められたプロバイダーです。最先端のツールとモジュール式の従量課金制価格設定により、OOONA はユーザーが特定の要件に合わせてソリューションをカスタマイズできるようにします。 同社は、大手メディア ローカライザー、放送局、および 160 か国以上にわたる膨大なユーザー ベースから信頼されています。 OOONA は、メディア ローカリゼーションのトレーニング専用のプラットフォームである EDU と、業界専門家向けのオンライン ディレクトリである The POOOL でそのサービスを補完します。

TextUnited

textunited.com

AI 翻訳プラットフォームと世界クラスのカスタマー サービスで、あらゆるものを迅速かつ正確に翻訳します。 TextUnited は、知識主導型企業向けの自動言語プラットフォームです。その中核となる能力は、高品質でカスタマイズされた翻訳、堅牢な言語品質保証、およびデータ セキュリティにあります。これらの価値はサブスクリプション パッケージとして提供され、コストの予測可能性と拡張性が保証されます。

Subly

getsubly.com

メディアのアクセシビリティ。アクセスしやすく包括的なメディアを実現し、単に到達できるだけでなく、能力に関係なく誰もが完全に理解できるようにします。 Subly は、自動文字起こし、翻訳、字幕を提供する SaaS プラットフォームです。そのプラットフォームにより、世界中のチームが協力し、コンテンツをよりアクセスしやすくグローバルなものにすることができ、70 を超える言語に翻訳されます。 サブリーを試してみてください。包括的であり、エンゲージメントを向上させます。 > 障害のある人にアクセシビリティを提供します。 > シンプルで制御された編集によりワークフローをスピードアップします。 > 音声と一緒に読みたい視聴者のエクスペリエンスを向上させます。 > 音声をオフにしてスクロールする場合に字幕を追加して、エンゲージメントを高めます。 > 複数の規格および規制 (EAA、WCAG、ADA) への準拠を確保します。

Experro

experro.com

Experro は、すべての訪問者に高速でパーソナライズされた記憶に残る e コマース エクスペリエンスを提供できる究極のデジタル エクスペリエンス プラットフォームです。このフルマネージド プラットフォームは完全に構成可能で、ヘッドレス CMS、ビジュアル サイト ビルダー、AI 検索とマーチャンダイジング、顧客データ プラットフォーム、および今後のマーケティング自動化機能が付属しています。 Experro を使用することで、顧客は超高速で魅力的なエクスペリエンスを享受できる一方、マーケティング チームや e コマース チームはノーコード ツールを使用して新しいデジタル エクスペリエンスをオンデマンドで開始できます。開発者は、複雑な技術スタックではなく、有意義な作業に集中できます。超高速の Web サイトやヘッドレス e コマース ストアを構築したい場合、Experro は必要な革新的なソリューションです。

Lingpad

lingpad.com

Lingpad は、多言語のカスタマー サービスとドキュメントの翻訳を合理化するために設計された、安全で高度な AI 翻訳ツールです。そのプラットフォームにより、企業はメッセージング チャネルやヘルプ センター全体でシームレスな多言語カスタム サポートを提供できるようになり、追加のリソースを必要とせずにグローバルな顧客エクスペリエンスを向上させることができます。 Lingpad が提供するもの: * AI 主導の即時翻訳: 120 以上の言語で正確な AI 翻訳を即時に実行 * 顧客サービスを重視したソリューション: サポート チーム向けに調整され、ローカライズされた即時応答が可能になります * ヘルプ センターのローカリゼーション: 多言語のナレッジ ベース/ヘルプ センターと FAQ を簡単に翻訳して維持します。 * ドキュメント翻訳: 40 以上のファイルタイプをサポート * コンテキスト AI テクノロジー: ニュアンスを理解し、より自然な翻訳を実現します。 * 自動化: 手動タスクを合理化し、時間とコストを削減します。 利点： * 多言語の顧客エクスペリエンスを向上させる * 言語の制約を受けずにグローバルに展開 * 運用コストと翻訳にかかる時間を削減 * 即時翻訳で応答時間を短縮します * 顧客とのコミュニケーション全体で一貫性を維持する 投資に対して最大の価値をもたらすように設計された Lingpad の費用対効果の高い価格設定で、これらすべてのサービスとメリットを体験してください。 人気のカスタマー サービス プラットフォームとシームレスに統合: Zendesk。インターホン;ゴルギアス。フロント;フレッシュデスク こんな方に最適: *あらゆる業界のカスタマー サポート チーム ※グローバル事業 * Eコマース企業 * SaaS プロバイダー * 効率的な多言語コミュニケーションを必要とするあらゆる組織 * AI翻訳を必要とするあらゆる組織

ButterCMS

buttercms.com

マーケティング担当者や開発者に好まれる、API ファーストのクラウドベースのヘッドレス CMS プラットフォームです。 ButterCMS はコンテンツ バックエンドです。 21 の異なるフレームワークおよびプログラミング言語と統合します。開発者はコンテンツ作成者向けに強力なカスタマイズ可能なコンポーネントを構築できるため、時間を節約できます。コンテンツ作成者は、開発者の支援を必要とせずに、ページを簡単に作成し、複数のサイト、アプリ、ローカリゼーションにコンテンツを公開できます。

Wordbee

wordbee.com

Wordbee は、ローカリゼーションおよび翻訳の専門家が翻訳プロセスを一元管理するための高度なクラウドベースの翻訳管理システムです。プロジェクト管理と強力なビジネス分析機能、および翻訳者向けのコンピュータ支援翻訳ツールを組み合わせています。

Ingeniux

ingeniux.com

デジタル マーケティング、最新の Web サイト、顧客ポータル用の強力な .NET コンテンツ管理ソフトウェア。 Ingeniux は、インテリジェントなコンテンツ管理およびデジタル エクスペリエンス ソフトウェアの大手プロバイダーです。 Ingeniux テクノロジーは、組織が Web、モバイル、タブレットのプラットフォーム全体でワールドクラスの Web サイトと活気のあるオンライン コミュニティを管理できるようにします。 Ingeniux ソフトウェアは、ホスト型サービス (SaaS) またはオンプレミス アプリケーションとして利用できます。 Ingeniux は、世界中のお客様に比類のないサービスとサポートを提供します。

ApostropheCMS

apostrophecms.com

アポストロフィは、エンタープライズ オープンソース CMS 上に構築された強力な Web サイト ビルダー プラットフォームです。アポストロフィは、マルチサイト対応のインコンテキスト ライブ編集および動的なビジュアル デザイン ツールを提供します。その中心となるのは、従来のデプロイメントまたはヘッドレス デプロイメントに対応したフルスタック JS 環境の拡張可能なモジュール式システムです。ついに、開発者と編集者のエクスペリエンスの間でバランスが取れ、サイドプロジェクトが繁栄し、ビジネスが活況を呈するようになりました。

Easyling

easyling.com

Easyling は、IT や開発者の関与を最小限に抑えて Web サイトをローカライズする複数の方法を提供する Web サイト翻訳ソリューションです。 Easyling は、元のレイアウトでの語数カウント、コンテンツ抽出、リアルタイム プレビュー、即時視覚翻訳フィードバックを提供します。 用語集をサポートする機械翻訳と統合された翻訳メモリにより、自動翻訳の品質が向上します。 MT/TM の統合とリアルタイムの変更検出により、ローカライズされたページに対する JavaScript ベースまたは翻訳プロキシ配信による継続的な翻訳配信ワークフローが可能になります。 外部の CAT / TMS もプラットフォームに接続できます。 Easyling の技術サポートは途中で利用できます。プランの料金には、Easyling ソリューションの専門家が Web サイト翻訳プロジェクトをセットアップし、公開までの全プロセスをガイドし、ビジネスおよび技術的なニーズに応じてプラットフォームを構成します。 Easyling は白ラベル製品としても入手できます。

Lingotek

lingotek.com

Straker Group のメンバーである Lingotek は 2006 年に設立され、ユタ州リーハイにあります。 初のクラウドベースの TMS プラットフォームにより、Lingotek はローカリゼーションおよび翻訳業界のテクノロジー革命に不可欠な役割を果たしてきました。 2021 年に Straker Translations に買収された Lingotek は、業界で成長を続ける態勢を整えています。 Lingotek 独自のクラウドベースの翻訳管理システム (TMS) は、パフォーマンスを重視して設計されています。ビジネス運営をサポートするグローバル組織であっても、新鮮なコンテンツを継続的にプッシュする機敏なビジネスであっても、Lingotek を使用すると、大規模な翻訳を迅速かつ簡単に行うことができます。 Lingotek は設立以来、世界で最も革新的なテクノロジー企業のいくつかと協力してきました。当社はパートナーと協力して、政府、テクノロジー、金融、通信、旅行、教育などの幅広い業界でグローバル ビジネスをサポートしています。 Lingotek テクノロジーと当社のグローバル翻訳ネットワークは、これらの優れたプラットフォームの機能を拡張して、世界中の顧客エンゲージメント、ソフトウェアの使いやすさ、サポート、教育を強化します。

Lingohub

lingohub.com

プロジェクトのローカリゼーションを常に管理し、国際的な製品をより迅速に管理、調整、発売します。 Lingohub は、技術的な目標に集中し、手作業を回避し、さまざまな言語でデザインをテストし、ローカリゼーション プロセスを簡素化できるオールインワンのローカリゼーション ソリューションです。 統合された支払いシステム、リポジトリへの信頼できる接続、コミュニケーション ツール、品質チェックなどにより、ローカライズがこれまでより簡単になります。 Lingohub を使用してローカリゼーションを簡素化、最適化、自動化します。

Agility CMS

agilitycms.com

Agility は、レイアウト管理を統合することでデジタル ストーリーテリングに革命をもたらす唯一のヘッドレス CMS です。 API ファーストのアプローチにより、プラットフォーム全体で魅力的なコンテンツをシームレスに管理および配信し、ブランドのメッセージがどこにでも伝わるようにします。

Croct

croct.com

Croct は、AB テストを備えた Web サイトのパーソナライゼーション プラットフォームで、ほとんどの最適化の課題に最適です。成長チームがテクノロジーではなく戦略に集中するために必要なすべてを処理してくれるため、成長チームはアイデアや戦略を迅速かつ手頃な価格で実現できます。支払いに Stripe を使用したり、電子メール マーケティングに Mailchimp を使用したりするのと同じくらい簡単にパーソナライゼーションを実現します。当社のヘッドレス CMS を使用すると、数回クリックするだけで仮説をテストし、動的コンテンツを実装できます。

Lilt

lilt.com

LILT は、コンテンツの翻訳と作成のための完全なエンタープライズ AI プラットフォームです。 LILT プラットフォームは次の用途に適しています。 1. 言語学者: LILT Contextual AI はリアルタイムの翻訳予測と適応を生成し、業界をリードする翻訳品質と速度を提供します。 2. ローカリゼーション チーム: LILT プラットフォームを使用すると、チームは翻訳メモリ (TM)、即時/検証済み翻訳、コネクタを介した自動コンテンツ交換を効果的に活用することで、最も効率的なワークフローを設定および管理できます。 3. グローバル組織: LILT プラットフォームは主要な AI プロバイダーに接続し、ビジネス ニーズに合わせたカスタム LLM に自動化されたリアルタイムの微調整リズムを設定し、マルチモダリティからジェネレーティブ AI まで真の AI の可能性を解き放ちます。

Type CMS

typecms.com

究極のエンタープライズCMS。 Type CMS は、企業があらゆるチャネル、デバイス、または言語にわたって優れたデジタル エクスペリエンスを提供できるようにするエンタープライズ コンテンツ プラットフォームです。

LSP.expert

lsp.expert

LSP.expert は、翻訳者、小規模翻訳会社、通訳者向けの管理ツールで、日常の仕事の管理に役立ちます。簡単、迅速、そして安全です。

Glocal SEO

gloc.al

グローバル SEO プラットフォームは、世界中の企業向けの国際的な SEO-as-a-service ツールです。 109の言語。史上最低の ping を記録した 120 か国以上 (世界の 300 以上の主要都市のサーバーレス テクノロジ ネットワークが最速のインターネットに接続されているほか、イーロン マスクの Starlink) Glocal SEO ツールは、企業が国内外のビジネス環境の検索結果に表示されるように支援します。ビジネス Web サイトを Glocal SEO プラットフォーム ソフトウェアに接続すると、その翌日から他の国からの新規顧客の獲得を開始できます。新しいオーガニックトラフィックをもたらす素晴らしいGlocal SEOプラットフォームサービス。 Glocal SEO プラットフォームは、SEO、つまり検索エンジン最適化のためのソリューションです。 Glocal SEO ツールの検索エンジンは、世界最大の都市であなたの Web サイトを見つけます。世界中の 300 以上の都市に存在する、サーバー不要の最速の検索エンジン最適化ネットワーク。 Glocal SEO Platform のオーガニックトラフィックはクライアントごとに増加します。 Glocal Tool と組み合わせた検索エンジンはサイトのインデックスを作成し、宣伝します。これは、サイトへのトラフィックの増加を意味します。 Gloc.al - これらは新しいクライアントです。 GLOCAL ツールは、母国語で購入することを好む人の約 92%、つまり移民です。外国人。 Glocal SEO プラットフォームを使用すると、内部ローカリゼーション開発の継続的なサポートに高価なチーム リソースを費やす必要がなくなりました。現在のサービス市場では数千ドルかかるのに対し、月額 50 ドルの 30 倍以上の節約になります。 Glocal SEO プラットフォームはアクセシビリティに優れており、ユーザーがどこを探していても、常に検索エンジンにローカル サイトとして表示され、ローカル検索結果と競合します。

Centus

centus.com

Centus は、企業が多言語コンテンツを効率的に管理できるように設計されたローカリゼーション プラットフォームです。翻訳ワークフローを合理化し、すべてのチャネルにわたる一貫性を確保することで、ブランドが世界中の視聴者と効果的にコミュニケーションできるようにします。世界中で信頼されている Centus は、企業が母国語で顧客とつながり、エンゲージメントと成長を促進するのに役立ちます。

Squiz DXP

squiz.net

Squiz DXP は、さまざまな組み合わせで動作するブロックのように構成可能です。 Squiz およびあらゆるベンダーから、現在必要なツールを選択し、ニーズの変化に応じてスタックを適応させます。 DXP は、ベンダーに関係なく、技術スタック全体のガバナンスとセキュリティを保証します。

Ibexa DXP

ibexa.co

Ibexa DXP は、Ibexa が製品を構築するテクノロジー プラットフォームです。現在、Ibexa Content、Ibexa Commerce、Ibexa Commerce の 3 つの個別のソフトウェア パッケージが市場で入手可能です。 Ibexa DXP は、コンテンツ作成、Web サイト構築、セルフサービス ポータル、電子商取引、PIM、およびパーソナライゼーションを、迅速な開発機能を備えたオールインワンのスケーラブルなソリューションで提供します。認定パートナーの支援により、組織は実証済みの段階的なプロセスでデジタル変革を進めることができます。 これらの製品は共通のソフトウェア コアに基づいて構築されていますが、機能と価格は異なります。 Ibexa DXP (デジタル エクスペリエンス プラットフォーム) の機能は、次の 5 つのカテゴリに大別できます。 * コンテンツ管理 * ウェブサイト管理 * パーソナライゼーション * デジタルコマース * アプリケーションエンジン ソフトウェアに加えて、サポート、専門家によるコンサルティング、トレーニング サービスも提供します。プロジェクトの実施には、グローバル パートナー ネットワークを活用しています。付加価値サービスとして、統合クラウド ホスティング サービス、Ibexa Cloud として知られるマネージド PaaS を提供しています。

Magnolia

magnolia-cms.com

Magnolia は、世界をリードするコンポーザブル デジタル エクスペリエンス プラットフォームであり、世界中で 450 を超える企業顧客、数千の Community Edition 展開、200 を超える認定 Magnolia パートナーを抱えています。 1997 年にスイスで設立された Magnolia を使用すると、現実世界のニーズに合わせて作成されたコンポーザブル DXP を構築できます。 Magnolia は、レガシー システムから最新のマーテックまで、独自の技術スタックを統合することで、完全に統合された顧客エクスペリエンスを作成し、デジタル配信をスピードアップするのに役立ちます。すべてのコンテンツを 1 つのコンテンツ ハブに統合し、簡単な統合を通じてあらゆるデータ ソース、アプリケーション、またはチャネルを接続することで、真に構成可能なビジネスを作成します。次に、統合されたオーサリング インターフェイスと 1 つのシームレスなワークフローを使用してチームの作業を合理化し、すべてのビジネス ユーザーがパーソナライズされ、最適化されたエクスペリエンスを簡単に作成できるようにします。 プロジェクトが 100% 成功したという実績を持つ Magnolia は、American Express、JetBlue、The New York Times、CNN、Sanofi、セインズベリーズ、ジェネラリ、平安。