BLEND

Pour les entreprises qui se développent sur les marchés internationaux, BLEND aide les équipes à traduire et à localiser du contenu tout en coordonnant le travail entre différentes langues, différents spécialistes et les flux de travail existants. Les équipes peuvent soumettre des briefs de projet et des fichiers, choisir des services de traduction ou d’autres services de localisation, puis gérer leurs projets depuis une plateforme partagée. Le tableau de bord affiche l’état des projets, les langues, le nombre de mots et l’avancement, tandis que la messagerie intégrée permet aux équipes de communiquer avec les linguistes qui leur sont attribués et de partager des fichiers. BLEND propose des services de traduction et de localisation de textes, ainsi que des prestations multimédias comme le doublage, la voix off et le sous-titrage. Ses services couvrent plus de 120 langues et associent des technologies linguistiques à l’expertise de linguistes professionnels. Des intégrations avec des outils de traduction, des systèmes de gestion de contenu et des logiciels de service d’assistance peuvent relier les activités de localisation aux processus métier existants. BLEND propose également des traductions à la demande avec BLEND Express, une solution adaptée aussi bien aux programmes de localisation récurrents des entreprises qu’aux demandes de traduction ponctuelles.

Avertissement : WebCatalog n’est ni affilié, ni associé, ni autorisé, ni approuvé par BLEND, et n’entretient aucun lien officiel avec cette entité. Tous les noms de produits, logos et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.