Dubly.AI analiza el contexto de tus videos para crear traducciones personalizadas y auténticas, con características como glosarios y ajustes manuales en audio y video.

¿Eres el desarrollador de esta app? Verifica la propiedad para gestionar esta ficha.

Consigue una app de escritorio dedicada para Dubly.AI en Mac, Windows y Linux con WebCatalog Desktop.

  • Abre Dubly.AI directamente desde el Dock o la barra de tareas.
  • Trabaja sin distracciones en una ventana propia, separada de las pestañas del navegador.
  • Gestiona varias cuentas de Dubly.AI y cambia entre ellas sin cerrar sesión.

Más información sobre WebCatalog Desktop

Dubly.AI está pensado para creadores y equipos que necesitan adaptar videos para audiencias que hablan otros idiomas, sin grabar una voz en off por separado para cada versión. Traduce los diálogos hablados y genera audio doblado con voces clonadas de los hablantes, con sincronización labial opcional para que el habla traducida coincida con los movimientos de la boca en pantalla. Puede identificar a varios hablantes y mantener sus voces diferenciadas en el video traducido. Úsalo para localizar videos de marketing, materiales de capacitación y aprendizaje electrónico, seminarios web, entrevistas y otros videos con contenido hablado. Antes de generar la versión final, puedes revisar y editar el texto traducido, definir términos para el glosario y pautas de traducción, y ajustar secciones individuales. Se pueden conservar la música de fondo y otros elementos de audio, y puedes exportar un video, audio o archivo de subtítulos traducido. Dubly.AI puede ser una buena opción para equipos que buscan doblaje y localización de videos editables en un solo flujo de trabajo; quienes necesiten una revisión humana de la traducción tendrán que organizarla por separado.

Descargo de responsabilidad: WebCatalog no está afiliado, asociado, autorizado ni respaldado por Dubly.AI, ni tiene ninguna conexión oficial con dicha entidad. Todos los nombres de productos, logotipos y marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.

Artículos relacionados