BLEND

Für Unternehmen, die in internationale Märkte expandieren, unterstützt BLEND Teams dabei, Inhalte zu übersetzen und zu lokalisieren und gleichzeitig die Arbeit über verschiedene Sprachen, Fachkräfte und bestehende Arbeitsabläufe hinweg zu koordinieren. Teams können Projektbriefings und Dateien einreichen, Übersetzungs- oder andere Lokalisierungsdienste auswählen und Projekte über eine gemeinsame Plattform verwalten. Das Dashboard zeigt den Projektstatus, die Sprachen, Wortzahlen und den Fortschritt an. Über die Nachrichtenfunktion innerhalb der Plattform können Teams mit den ihnen zugewiesenen Linguistinnen und Linguisten kommunizieren und Dateien austauschen. BLEND unterstützt Textübersetzung und Lokalisierung sowie Multimedia-Projekte wie Voice-over, Synchronisation und Untertitelung. Die Dienstleistungen decken mehr als 120 Sprachen ab und verbinden Sprachtechnologie mit professionellen Linguistinnen und Linguisten. Integrationen mit Übersetzungstools, Content-Management-Systemen und Helpdesk-Software können Lokalisierungsprozesse in bestehende Geschäftsabläufe einbinden. Außerdem bietet BLEND mit BLEND Express Übersetzungen auf Abruf an und eignet sich damit sowohl für kontinuierliche Lokalisierungsprogramme von Unternehmen als auch für einzelne Übersetzungsaufträge.

Haftungsausschluss: WebCatalog ist nicht mit BLEND verbunden, steht nicht in Beziehung zu BLEND, ist nicht von BLEND autorisiert oder empfohlen und steht in keiner Weise in offizieller Verbindung zu BLEND. Alle Produktnamen, Logos und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.