Web sitesi çeviri yazılımı, web sitelerinin ön uç içeriğinin çevrilmesi ve yerelleştirilmesinde uzmanlaşmıştır. Bu araçlar genellikle ilk taslağı oluşturmak için makine çevirisini kullanır ve çeviriyi geliştirmek için bağlam içi editörler ve kalite analizi gibi özelliklerle tamamlanır. Web sitesi sahipleri, makine çevirisini manuel düzenlemeyle birleştirerek, arka uç kodunu değiştirmeden bloglar ve e-ticaret siteleri için içeriği etkili bir şekilde çevirebilir. Web sitesi çeviri yazılımının yetenekleri, çeviri yönetim sistemleri ve yazılım yerelleştirme araçları da dahil olmak üzere diğer çeviri araçlarının yetenekleriyle örtüşebilir. Bazı ürünler bu kategorilerde ortak özellikler sunarken, sonuçta spesifik kullanım durumları ve amaçlanan çıktılarıyla diğerlerinden ayrılırlar. Web sitesi çeviri araçları öncelikle işletmeler tarafından kendi web sitelerini yerelleştirmek için kullanılırken, yazılım yerelleştirme araçları yazılımların, uygulamaların ve video oyunlarının arka uç kodu üzerinde çalışan geliştiricilere yöneliktir. Çeviri yönetimi çözümleri aynı zamanda makine çevirisi ve bağlam içi düzenleme özelliklerini de içerebilir ancak bunlar, dil hizmeti sağlayıcıları ve birden fazla harici projeyi yöneten serbest çevirmenler için tasarlanmıştır. Bu web sitesi çeviri araçları genellikle web içerik yönetim sistemleriyle veya web sitesi oluşturucularıyla entegre olarak içeriğin kesintisiz olarak çıkarılmasına olanak tanır. Alıcıların, seçtikleri çeviri aracının web sitelerinin içerik yönetim sistemiyle uyumlu olduğundan emin olmaları önemlidir. Bir ürünün web sitesi çeviri yazılımı olarak nitelendirilebilmesi için: * Arka uç kodunu değiştirmeden ön uç web içeriğini çevirin. * Çeviriler için görsel bir düzenleyici ekleyin. * SEO dostu çeviriler sağlayın.
Webflow
Webflow, kod yazmadan görsel olarak web siteleri tasarlayıp oluşturmayı sağlayan bir platformdur.
Google Translation Hub
Google Çeviri Hub, belgeleri 135 dile hızlı bir şekilde çeviren ve formatı koruyan, kullanıcı dostu bir platformdur.
Smartcat
Smartcat, çok dilli içerik oluşturma ve yönetimi için bir dil AI platformudur. Farklı formatlarda içerikleri hızlı ve ekonomik şekilde çevirir.
Crowdin
Crowdin, ekipler için çok dilli içerik yerelleştirmeyi kolaylaştıran bir yazılımdır. 600'den fazla araçla entegre çalışarak çeviri süreçlerini otomatikleştirir.
GTranslate
GTranslate, web sitelerini otomatik olarak farklı dillere çeviren bir eklentidir. Kullanıcıların sitelerindeki dil seçeneklerini özelleştirerek çok dilli erişim sunar.
Weglot
Weglot, web sitelerini 100'den fazla dile otomatik olarak çeviren ve çok dilli içerik yönetimi sağlayan bir platformdur.
Global App Testing
Global App Testing, uygulamaların kalitesini arttırmak için gerçek cihazlarda test yaparak kullanıcı deneyimi ve yerelleştirme süreçlerini değerlendirir.
Nitro Translate
Nitro, 70'den fazla dilde, sertifikalı anadil konuşurları tarafından 24 saat içinde çeviri hizmeti sunan bir uygulamadır.
POEditor
POEditor, yazılım yerelleştirmesi ve çeviri yönetimi için çevrimiçi bir platformdur. Çeviri projelerini kolaylaştırmak için otomasyon ve işbirliği sunar.
Lokalise
Lokalise, dijital ürün ve içeriklerin yerelleştirilmesini yönetmek için tasarlanmış bir çeviri yönetim platformudur.
Smartling
Smartling, çok dilli içeriklerin çevirisini ve yerelleştirilmesini kolaylaştıran bir çeviri yönetim sistemidir.
Transifex
Transifex, çok dilli dijital içeriklerin yerelleştirilmesini otomatikleştiren bir platformdur. Sürekli çeviri akışı ile içerik dağıtımını hızlandırır.
WOVN.io
WOVN.io, web sitelerinin çok dilli hale gelmesini sağlayan bir yerelleştirme platformudur. İçeriği çeşitli dillere çevirir ve entegrasyon sağlar.
Localize
Localize, SaaS platformlar için kod gerektirmeyen bir çeviri çözümüdür, web uygulamalarını ve API belgelerini hızlıca çok dilli hale getirir.
Bureau Works
Bureau Works, çeviri süreçlerini hızlandıran ve yönetimi kolaylaştıran kapsamlı bir çeviri yönetim sistemi sunar.
Localizer
Yerelleştirici, tek dilli web sitelerini çok dilli hale getirerek içeriklerin farklı dillere uyarlanmasını sağlar.
ConveyThis
ConveyThis, web siteleri ve belgeleri 90'dan fazla dile çeviren kullanıcı dostu bir çeviri aracıdır. Farklı dillerde içerik sunmayı kolaylaştırır.
Linguana
Linguana, web sitelerini 100'den fazla dile çeviren, SEO uyumlu ve kullanıcı dostu bir platformdur. Otomatik ve manuel çeviri seçenekleri sunar.
Bablic
Bablic, web sitelerini hızlıca çevirip çok dilli hale getirerek işletmelerin küresel erişimini artırmalarını sağlayan bir platformdur.
Lingotek
Lingotek, çok dilli içerik yönetimini kolaylaştıran, bulut tabanlı bir çeviri yönetim sistemi (TMS) sunan bir platformdur.